
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
С появлением нового человека в организации жизнь одного существа начинает необратимо менятся.
Примечания
Я решила поменять тип работы с "перевод" на "авторский", так как содержание отличается от оригинала более, чем на половину (можете сравнить по ссылке https://www.wattpad.com/user/MonsterDrama), главная мысль здесь — сохранить смысл оригинала и главные сожетные события. Философия и прочее — личное дополнение.
Убаюкать
05 апреля 2021, 06:55
Я проснулся посреди ночи с чувством тяжести в области ног. Дотянувшись до торшера и включив его, я увидел Грея, примостившегося вдоль противоположного конца кровати. Его руки лежали на моих щиколотках.
—Ты думаешь о том, что делаешь?! — спросонья мой голос казался осипшим.
—Ай! — испугавшись, парень полетел на пол, ударившись головой о стенку кровати. — Простите, м-мне просто страшно, м…
— Поэтому ты пробрался ко мне в постель.
— Д-да, простите…Но это н-не повторится, ч-честное слово…! — его голос начал подрагивать. Я заметил слезинки, что начали бежать по его щекам. Он пытался их вытереть и как-то остановить, только ничего не получалось, послышались всхлипы.
Мне не особо хотелось наблюдать за этим «спектаклем», особенно тогда, когда ты только открыл глаза и хочешь, чтобы в ближайшее время тебя никто не трогал. Из-за этого мне дико хотелось успокоить мальчишку, поэтому я, взяв за талию, повалил его на свою постель. Вытянув руку и нащупав кнопку на торшере, выключил его.
—И что же, интересно, тебя привело ко мне? Неужто факт того, что я способен сожрать тебя заживо?
—Н-нет... Просто, вы такой с-сильный, с вами под боком не так с-страшно.
—Ладно, твои слова приняты. А теперь спи, надоел уже…
За окном шел ливень, ревел ветер, сверкали молнии – все, чтобы испугать Грея. Только он ни разу не дернулся, а лишь обвил руки вокруг меня, расположив голову на моей груди. Ему было все равно, что происходит за окном: он был рядом со мной, можно было слышать тихое посапывание. Он почувствовал себя защищенным. В этот самый момент в моей голове пронеслась мысль, которая надолго останется в моей голове: чтобы ни случилось, я всегда буду рядом с ним. Я хочу, чтобы именно он был со мной. Не важно, что произойдет, никому не позволю его забрать у меня.
Моя рука крепче обняла его талию, свободной я отодвинул прядки его пшеничных волосиков, открывая для себя незабываемое личико моего малыша. Он выглядел спокойным. Явно на его душе в этот момент не лежала тяжесть, горечь и боль исчезли. И вот он, спит будто заколдованный, скрестив ноги вокруг моих бедер. Необыкновенное, и в то же время, обычное зрелище.
Зарывшись несуществующим носом в его волосы и вдохнув их аромат, я отправился в мир сновидений и грез.
***
Лучи утреннего солнца, пробиваясь через плотный тюль, согревали мои веки, одновременно щекоча их. Открыв глаза и приложив усилия, я поднял голову и огляделся: парнишка все еще спал, слабо сжав свободную ладонь в кулак на моей груди, нога была беспардонно высоко заброшена на мое бедро. Я взглянул на его лицо: впалые щеки, веснушки, искусанные и немного пухлые губки, маленький носик-кнопочкой. Весь этот портрет моего хрустального мальчика дополняли крупные темные круги под глазами, они добавляли ему усталости. Он выглядел болезненно бледным вкупе со своей жемчужной кожей и теплыми, словно солнечными, подпалинами на ней.
Ресницы парня дрогнули, веки медленно открылись, давая мне увидеть блеск двух драгоценнейших сапфиров.
—Мх..., — он устало посмотрел на меня.
От такого взгляда что-то сжалось в моей груди. Такое горячее…Желая избавиться от этого чувства, я забил ногами по кровати, повалив Грея на пол. Тот лишь вскрикнул: почему я не прогнал его еще вчера? Тихие шаги раздавались до тех пор, пока не послышалось, как со скрипом закрылась дверь.
Почему-то мне стало как-то не по себе. Как-то одиноко.
***
Я собрал всех в главном холле по очень важному делу.
— У н-нас новенький? — с улыбкой проговорил Грей.
— Неужели! Интересно, какой этот «кто-то» на вкус…, — не сдержалась Деменция пустить в воздух глупую шутку.
— А что, в смысле?!
— Боже, можете хотя бы на минуту закрыть свои рты! — последовала неловкая пауза. — Объясняю в двух словах: завтра на этом месте будет проходить крупный аукцион, и мне от вас нужно лишь достойное поведение. Никаких словесных перепалок, драк и соплей. Флег, обращаюсь к тебе: не паникуй! Твоя единственная мысль на завтра: прийти, увидеть и разнести всех как детей вместе со мной, усек? — я искренне надеялся, что моя команда выложится по максимуму и не упадет в гряз лицом.
—Естественно, ваш внешний вид должен быть соответственным: белый верх, черный низ.
— Сэр, не думаю, что у меня есть такая одежда в наличии.
— Можем позже тебе что-нибудь подобрать.
—А я надену что-нибудь сексуальное для моего возлюбленного! — Деменция начала по-глупому играть бровями, что вызвало у меня лишь испанский стыд.
—Я м-могу остаться в своей к-комнате? — послышалось от парня где-то издалека.
— Ни в коем случае! Ты, как и все, являешься членом этого события.
— А е-если со мной кто-то заговорит? Я же растеряюсь...
— А ты попробуй. Ты всем понравишься, я в этом уверен. Ну, что ж! — я громко хлопнул в ладоши. — Все всё поняли. Начало в четыре. И помним: мы должны быть на высоте!