Банда вернулась.

Джен
Перевод
Завершён
R
Банда вернулась.
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Наконец, Чернильная машина была уничтожена. Ад закончился. И не прошло и трех секунд, как начался новый.
Примечания
Комментарий от автора: Мне потребовалась целая вечность, чтобы закончить эту чертовщину. От переводчика: Поверьте, мне тоже.
Посвящение
Этот фанфик - третья часть серии "Стороны чернильной монеты", поэтому вот ссылка на первую: https://ficbook.net/readfic/10873206 и на второю часть: https://ficbook.net/home/myfics/10877000
Содержание Вперед

Часть 1

Сэмми проснулся и тот час же почувствовал, что чего-то не хватает. При дальнейшем осмотре оказалось, что это была его рубашка. Он сел на половицы - отчего ужасный зажим болезненно сжал его мозг - и хорошенько оглядел себя: он был раздражённым, полуголым, возможно, страдающим похмельем человеком в пропитанных чернилами штанах, и ему это ни капельки не нравилось. Вскочив, он вышел из своего пристанища (что это, чёрт возьми, были за надписи?) настолько злой, насколько это возможно. Джонни лежал на полу возле пианино в оркестровой комнате, медленно приходя в сознание; к несчастью для него, он был первым живым существом, на которое обратил своё внимание разъяренный музыкальный руководитель. - ГДЕ ОНА ЧЁРТ ТЕБЯ ДЕРИ?! Органист вздрогнул, принудительно резко проснувшись от крика. Он поднял глаза, зрение всё ещё было помутнённым, и встретил свирепый взгляд Сэмми. - Где что? - Моя РУБАШКА, ты, тупой имбецил! - Откуда мне это зна... Лицо Джонни пало на чужую фигуру. Его голос замер, а глаза расширились от изумления. Он почувствовал, как у него пересохло во рту, когда он очень медленно вновь заговорил: - Ты уверен, что хочешь её обратно? - Конечно же хочу! О чём ты, чёрт возьми, говоришь? Его друг молча указал на его живот. Сэмми посмотрел вниз. Вот дерьмо. Он почти мог понять реакцию Джонни. Конечно, он не ожидал, что целая упаковка с шестью бутылками напитков окажутся на теле человека, который большую часть времени проводил сидя. И все же это ничего не меняло. На самом деле это просто заставило его хотеть вернуть свою рубашку ещё, блин, сильнее. Он шатался по всему второму этажу, Джонни плёлся прицепом за ним, пока он окрикивал всё большее и большее количество полуспящих музыкантов, пока не появился Джек, весь измазанный чернилами. - Какого хрена, Лоуренс? Не будь для нас ещё одной головной болью, ради всего свя... - Разве ты не замечаешь, что у меня тут кое-чего не хватает?!? - Да, и это значит? - ЭТО ЗНАЧИТ, КТО-ТО ЕЁ ЗАБРАЛ!! - Ну, ни у кого здесь нет ничего твоего. - ХА-ХА. Очень смешно. Куда, блять, вы, ребята, положили мою чёртову рубашку? Джек честно пожал плечами: - Мы не знаем, Сэм, мы клянемся! Я проснулся в канализации, и парни были просто… Валялись здесь безо всякой причины. Если бы он был мультяшным, пар вышел бы из кипящих ушей Сэмми. Он закрыл лицо руками, не подозревая, что некоторые участники группы с благоговением разглядывают его полуобнаженную фигуру. - О, я вижу, я это вижу, - проворчал он про себя. - Хорошо, Уолли, не бери себе в голову. Давай выйдем и ты покажешь мне, где ты спрятал мою рубашку, пока я был пьян. Музыканты заметили, как его губы снова шевельнулись, его голос был едва слышен; затем, к их удивлению, его глаза расширились, и он стал ещё белее, чем раньше. У Джека была зверская интуиция. Рубашка не была единственной пропавшей вещью.
Вперед