exhaustion

      – Сделка? – Нахмурилась Рюджин, разглядывая разбросанные на столе эскизы. – Я думала, это работа для одного. Хочешь пригласить ещё кого-то?       – Нет, это только моя игра, и я сделаю её сама, просто у RV есть всё, чтобы закончить раньше. И у меня уже будут средства на рекламу.       – Да, это кажется выгодным, но можно ли доверять Джимин. Что, если она присвоит себе все права или не захочет платить? Что ты тогда будешь делать?       – Ну, очевидно, пойду в суд. В любом случае, ты должна признать, что это отличный шанс.       – Конечно, но… мы говорим о Ю Джимин. Я была бы спокойнее, если бы Эри предложила это, но… чёрт, Джимин… она не самый большой эксперт в этой сфере.       – Но она знает, как работать с деньгами и вести бизнес, – пожала плечами Минджон.       Остатки здравого смысла говорили, что ей стоит держаться подальше от таких людей, как Ю Джимин, но Минджон всё равно никогда к ним не прислушивалась. Если бы всё получилось, ей бы хорошо заплатили. С этой суммой у неё бы получилось найти для Ичжо подходящий университет или оплатить занятия в танцевальной студии, на которые она очень хотела попасть. Возможно, удалось бы убедить мачеху наконец показаться врачу. С такой суммой на счёте жизнь стала бы легче.       – Ичжо вчера звонила мне, спрашивала, где ты, – Рюджин пыталась звучать равнодушно, но Минджон понимала, что ей не всё равно.       – Ничего не случилось.       – Тебе необязательно возвращаться домой раньше только из-за того, что там что-то случилось. Рабочий день был закончен, ты могла просто поехать и провести с ней время.       – И не получила бы предложение Джимин.       – Она скучает по тебе.       – Я пытаюсь заработать на её нормальное обучение.       – Она может поступить на год или два позже, это ничего не испортит. Но, если она устанет искать встреч с тобой, ты больше не вернёшь её доверие. Это не та вещь, которую получится исправить.       – Откуда тебе знать?       – Ну, Юна всё ещё держится от меня подальше, – пожала плечами Рюджин.       – Юна не разговаривает с тобой, потому что твои родители промыли ей мозги. Это не твоя вина.       – Она звонила мне, когда я уехала, хотела поговорить, но я думала, что держаться от неё подальше, – лучшее решение. Видишь, к чему это привело. Она уже год в Сеуле, а я ни разу её не видела.       – Юна – не Ичжо. Тема закрыта.       Рюджин примирительно подняла обе руки вверх, будто признавая поражение, но Минджон не чувствовала себя победительницей. Год назад они с Ичжо были очень близки. По вечерам, сидя за столом, они вместе занимались домашним заданием. Ким программировала на ноутбуке, а Ичжо высчитывала тригонометрические функции. Они много болтали, – о парнях, девушках, учителях и дорамах.       Тоска по тому времени наполнила тело.       «Я должна позаботиться о них», – подумала Минджон, снова утыкаясь взглядом в эскизы. – «Я смогу сделать это, только если заработаю достаточно денег».       Она успела нарисовать нескольких персонажей. Сажа покрывала их чёрными полосами, словно бинты мумий. Вместо волос на голове был сцепленный запёкшейся кровью пепел. Каждый из них был по-своему травмирован. Это отображало то место, которое больше всего пострадало при пожаре. Старший, – отец, – постоянно кашлял, и Минджон не могла не думать о своём папе.       Она ведь говорила, что он должен бросить курить. Когда он начал кашлять, она просила сходить в больницу, но ему всегда нужно было на работу. Согласился только после того, как впервые увидел кровь на своей руке.       Надоедливый звук вызова разорвал тишину.       – Ким Минджон.       – Попробуйте включить и выключить компьютер, – отмахнулась Минджон.       – Если ты сейчас же не поднимешься, я верну тебя в архив и уберу оттуда компьютер.       – Вы так вежливы, босс.       – Не называй меня «босс», если хочешь продолжить здесь работать.       – А если не хочу?       – Через пять минут ты должна быть в моём кабинете.       – Такая властная, – усмехнулась Минджон, когда Джимин положила трубку. Рюджин привычно закатила глаза. Её здравый смысл всегда звучал громче. – Думаешь, она могла бы стать БДСМ-госпожой?       – Думаю, тебе не стоит думать об этом.       Тэён выглядела растерянной и даже расстроенной. Сумка Эри, – фиолетовый рюкзак, увешанный значками, – валялась у её стола. Джинсовую куртку бросили на диван. У входа в кабинет директора стояли два амбала в дорогих на вид костюмах и начищенных до блеска ботинках. Один из них, – тот, что повыше, – презрительно посмотрел на неё и сделал шаг вперёд.       – Меня вызвали, – заявила Минджон, скрестив руки на груди.       Телефон на столе Тэён подал признаки жизни.       – Скажи этим придуркам пустить Ким.       Кабинет Джимин выглядел ещё более чистым, чем обычно. Казалось, что каждый миллиметр поверхности протёрли и вымыли с хлоркой. Аромат чего-то цветочного до сих пор витал в воздухе.       Сама директор сидела за своим столом. Эри стояла за её спиной, недовольно разглядывая уже знакомую пожилую женщину. Трое её адвокатов устроились на диване, готовясь стенографировать весь разговор.       – И для чего ты её пригласила? – Спросила женщина, даже не удосужившись посмотреть на Минджон.       – Я должна обсудить с ней работу.       – Мы не договорили.       – Я не собираюсь с тобой говорить, – заявила Джимин. – У тебя нет права что-либо у меня требовать. Акции принадлежат не тебе, а Джухён.       – Я выступаю от её имени.       – У тебя нет никакого права так делать. Она жива, здорова и может себя контролировать, а значит в состоянии принимать решения касательно её части акций.       – Я не хочу ссориться, Джимин.       – Но при этом постоянно делаешь это. Я всё сказала при нашем последнем разговоре. Если Джухëн чего-то хочет, то пусть скажет мне это лично.       – Джимин-ши, моя клиентка…       – Ваша клиентка не имеет к этой компании никакого отношения. Она принадлежала моему отцу, и он оставил её мне и Джухён. Не помню, чтобы в завещании было что-то о его бывших, – она откинулась на спинку стула, разглядывая команду в белых воротничках. – Вы хорошие юристы? Тогда должны понимать, что эта женщина до сих пор может приходить сюда только потому, что я ещё разрешаю охране её пускать. Акции у Джухён, не у неё, и только Джухён может требовать у меня что-либо. Хотите добиться результата? Пусть Джухён сама придёт и скажет, что ей нужно.       – Ты же знаешь, что она этого не сделает.       Губы Джимин скривились в усмешке.       – Я достаточно терпела тебя, Сомин. Теперь, если ты или твои юристы, ещё раз появятся здесь и начнут требовать то, что по праву моё, я велю охране вас выкинуть.       – Ты совершаешь большую ошибку!       Лицо пожилой женщины покраснело от злости. Она вскочила со стула, прижимая к груди сумку Луи Виттон. Адвокаты поднялись следом. Казалось, они ожидали такого развития событий и были ничуть не удивлены.       – Больше не возвращайся. Старая сука, – выдохнула Джимин, как только армия юристов во главе со стервозным генералом скрылись за дверью.       – Она разозлилась.       – Не имеет значения. Джухён пора взять себя в руки и вернуться в дело, пока эта сука полностью не захватила акционеров. Она слишком активная.       – Ну, ты была бы такой же, если бы бывший муж оставил тебе только пять миллионов вон.       – Он должен был оставить меньше, – хмыкнула Джимин. – Ладно, плевать. Эри хотела узнать о твоей игре. Нужно решить, как эта игра будет выпускаться, подсчитать, сколько денег и времени потребуется на разработку.       – У меня ещё не всё готово.       – Мне просто нужен примерный ценник.       – Она хочет оплатить всё сама, – Эри пыталась держать себя в руках, но было очевидно, что посещение мачехи Джимин всё ещё её волновало.       Сама Ю только пожала плечами.       – Старая сука выйдет из себя, если я потрачу деньги компании на новый проект. Особенно, если этим проектом будешь заниматься ты. Она и так уверена, что я слишком хорошо к тебе отношусь.       – Думаю, ей стоит увидеть, как вы себя ведёте, когда я привожу алкоголь.       Одна бровь Джимин взметнулась вверх. Несколько секунд она безмолвно смотрела на Минджон, словно спрашивала – сколько запасных жизней у неё есть, если она считает, что может такое говорить. Наконец недобрая улыбочка появилась на её губах.       – Твой следующий визит будет незабываем, обещаю.

***

      Эри понравилась её идея. Она, по её собственным словам, была большой фанаткой подобных игр и давно хотела запустить нечто подобное. У неё были наброски, мысли, но не хватало времени, чтобы совместить их во что-то однородное.       – Одна из основных проблем работы с Ю Джимин, – объяснила Эри, улыбаясь так же широко и нежно, как всегда. – Даже если официально у тебя выходной, здесь непременно случится что-то, что заставит тебя приехать даже в два часа ночи. Чаще всего, конечно, проблема в суке-ши, но и без неё бывают неполадки, которые срочно нужно устранить.       – И тебя это устраивает?       – Это хорошая работа, и Джимин хороший босс.       – Я как-то не заметила.       – Ты… – Эри замолчала, подбирая слова. – С тобой всё странно, Минджон. У Джимин случались конфликты с сотрудниками. Например, с парнями из отдела внутренней безопасности, но с тобой это будто и не конфликт. Ей нравятся ваши разговоры, даже если ты ей грубишь. Это не в её стиле.       – Хочешь сказать, что я ей нравлюсь?       – Я не знаю об её вкусах. Может быть.       Офис Эри отличался от кабинета Джимин. Здесь царил беспорядок. Полки были заставлены дисками, книгами и фигурками из игр. Диван выглядел мягче. На кофейном столике стояло несколько вазочек с чипсами, мармеладом и кислыми японскими конфетами. Здесь был даже раритетный проигрыватель. Минджон узнала марку, потому что Ичжо хотела купить его на день рождения. Здесь Ким чувствовала себя спокойнее.       – Почему Джимин хочет заплатить за мой проект своими деньгами?       – Она же объяснила.       – Да, но… разве её волнует мнение этой женщины?       – Нет, конечно, но лучше не рисковать, ссорясь с ней. Она… она на многое способна, Минджон, и она будет пытаться запутать тебя. Не слушай её, ладно? Даже если Джимин тебе не нравится, я на твоей стороне. Джимин не самый простой человек, но она любит эту компанию и сделает всё, чтобы она вышла на новый уровень. Старая стерва этого не хочет.       – Почему?       – Это семейные разборки, я в них не лезу. Давай, – она похлопала по месту рядом с собой. – Поговорим о том, сколько это может стоить.

***

      Когда Минджон пришла в бар, заказ для Джимин уже ждал её в тёмном углу кладовки. Суён заканчивала приготовления к новой вечеринке. Ослабленный галстук висел на её шее. На воротнике рубашки краснел след от губной помады, а на ключице виднелся розоватый засос.       – Детка! – Рассмеялась она.       – Сынван заходила?       – Как ты… а, засос… в любом случае, не завидуй.       – Было бы чему, – пожала плечами Минджон. – Надеюсь, вы не трахались на ящиках с продуктами?       – За кого ты меня принимаешь? Мы занимались сексом в моей машине.       – Блять, не хотела этого знать.       – Да, я тоже.       Услышав этот голос, Минджон вздрогнула. Джимин стояла за её спиной, скрестив руки на груди, и оглядывала бар, словно владела им. Лицо Суён помрачнело. Она инстинктивно отступила назад, к двери в кладовую.       – Вы пришли, чтобы забрать заказ?       – Мы давно на «ты», Суён. Где Сыльги?       – Занята.       – Она нужна мне. Сейчас.       – Я не могу…       – Джимин? – Сыльги выглядела удивлённой. Суён беспомощно смотрела на неё. – Всё в порядке, у меня есть пять минут. Пойдём, поговорим на улице.       Что-то явно шло не так, но у Минджон не хватало смелости, чтобы спросить, что именно. Суён затихла, глядя в одну точку. Впервые за время работы Ким здесь бар погрузился в тишину.       – Я принесу фрукты.       – Да, детка, как хочешь.       Минджон не хотела подслушивать, но что-то внутри подсказывало, что это важно. Когда она подошла к задней двери, делая вид, что поднимает коробки, Джимин уже вышла из себя. Сыльги говорила почти шёпотом.       – Даже если бы я знала, где она, то не сказала бы тебе.       – Это важно для компании!       – Мне плевать и на тебя, и на твою компанию. Она твоя сестра, Джимин, она достаточно пострадала из-за того, что вы с её чокнутой матерью не смогли договориться. Пожалуйста, оставь её в покое.       – Она нужна мне! Чёрт, ей пора взять себя в руки и заняться работой!       – Серьёзно? И после этого ты ещё удивлена тому, что она ушла? Вы довели её до… я даже не хочу говорить об этом!       – Ты знаешь, где она.       – Нет.       – Ты врёшь. Я в любом случае её найду.       – Неужели тебе совсем её не жаль? После того, что вы обе сделали с ней, после того, что ей пришлось пережить, как ты можешь требовать от неё чего-либо?       – Я просто хочу, чтобы она сделала то, что должна.       – Она ничего тебе не должна. А теперь, пожалуйста, уйди и не мешай мне работать.