
Описание
С победы над Кворичем люди и на'ви жили в гармонии. Девушка, приехавшая с родителями-учеными и младшей сестрой на научную базу Пандоры, помогает восстановить Нетейама, и он... выбирает её.
Часть 3
08 февраля 2023, 12:17
День 5.
Сестры Инганнаморте записывали видео на фоне колбы Нетейама. — Давай, — подбадривала сестру Кайетана, — как я тебя учила. Младшая говорила очень старательно выговаривала слова, чтобы они звучали громко и чётко: — Начало записи. День восстановления пятый! Время пять часов тридцать три минуты после полудня. — Так, с последней записи прошло, — она на всякий случай взглянула на наручные часы, — восемь часов ровно. Объект проекта прошёл все стадии эмбриона — Нетейам уже сформирован как новорождённый. Его рост идёт по ранее выполненным расчётам. Отклонений в развитии нет. — Конец записи! Наконец-то это случилось, подумала Кайя, выключая камеру. Сутки напролёт Римма выносила ей мозг, что тоже хочет вести дневник по проекту, потому что она была единственной без камеры на всей базе. Хоть теперь она отстанет. Девушка погладила по голове младшую сестру: — Молодец, малявка. Пойдём, поужинаем что ли. Девочка поскакала, довольная, в столовую, но вдруг встала, как вкопанная, и задумчиво посмотрела на старшую сестру. — Что такое? — Почему выращивают аватара только Пауку? Я твою колбу не видела. Кайетана помялась. Сразу, как одобрили проект по понижению возраста аватара, его одобрили и начали разрабатывать. С Майлзом всё было просто — он генетически хорошо сошёлся со своим донором-аватаром и все необходимые препаратами не вызывали аллергию. А вот с ней… — Ну смотри, — она села на корточки, чтобы быть на одном уровне с сестрой, — для создания аватара нужно, чтобы мои клетки и клетки на’ви подружились. А мои клетки ни с кем не дружатся. («Почему?») Не знаю… мы ещё ищем, с кем мои клетки могли бы подружиться. Вот Пауку нашли, а мне нет ещё. Римма свела бровки: — А мне такого точно найдут, с кем я бы могла подружиться? — Точно, не переживай. Когда Кайетана оставила халат в раздевалке, они вместе направились в столовую, а вопросы в голове младшей Инганнаморте не исчезали. — А почему, — донимала она, — Нетейам растёт так быстро, а аватар Паука — так медленно? Кайя почувствовала себя на месте Норма и устало вздохнула. Вот только ей, в отличие от Норма, приходилось все научные явления объяснять семилетнему ребёнку — Ну, видишь… Когда мы выращиваем Нетейама, ему не надо ни с кем дружиться, а аватару Паука надо подружиться с самим Пауком. А с этим надо быть осторожным, потому что мы делали только взрослых аватаров, а Паук ещё не очень взрослый, и мы не знаем, как в его случае друг на друга отреагируют клетки. А Нетейам… он растёт и растёт, ему же ничего добавлять не надо. — Ух ты… Ты такая умная, — Римма смотрела на сестру, как на какое-то божество. С таким восхищением учёные читают Эйнштейна, основоположника современного понимания мира. — Я тоже хочу быть такой. Кайя мягко ей улыбнулась. Не захочешь, мартышка, уж поверь… Когда знаешь много, спится хуже. И спиться хочется даже в шестнадцать от приходящих осознаний и выборов. — Ой, смотри! — Кайя показала на дальний столик, когда они зашли в столовую. — Там же Тук. Пойдёшь к ней? — Конечно, пойду! — девочка бросилась к гибриду, единственной подруге-ровеснице, и та тоже засветилась от радости. Хоть кто-то её отвлечёт от смерти брата. Кайетана пошла к шведском столу, чтобы взять еду себе и сестре, и там пересеклась с Джейком, накладывающим гору местной перловки в глубокую тарелку. — Спасибо, что даёшь нам надежду, — сказала Салли. — Всегда рада помочь. Как остальные? Нейтири? Ло’ак? Джейк через боль старался улыбнуться, но ничего не выходило. То было понятно — слишком большая потеря для их семьи. — Нейтири держится, у неё сильное сердце. Но иногда и сильное сердце может сорваться. А Ло’ак… он молчит. Он говорит только рядом с колбой, когда видит брата. Даже Цирее никак не удаётся выудить из неё ни слова. Вдруг он упёрся в стол руками, и лицо его исказилось: — Я был слишком строг с ним. Он не заслужил… — Все мы совершаем ошибки, — она взяла его за локоть. Инганнаморте вспоминала свои отношения с сестрой. Только недавно они так наладились. А раньше… Римма тянулись к ней, искренне её любила, а Кайя в ответ лишь огрызалась и требовала полного послушания. Чем эта безобидная девочка заслужила такого? Собственной обидой Кайетаны на родителей, что они бросили на неё маленького ребёнка? Так разве Римма в этом виновата? Ей потребовались годы, чтобы изменить отношение к сестре. Наложив еду себе и детям, Джейк и Кайя пошли к столу. Римма учила Тук играть в ладушки, как её саму учила Лёля: — Ladushki-ladushki, gde byli? U babushki. Shto eli — kashku… — Младшая Инганнаморте прервалась и показала на’ви на тарелку Джейка: — Вот, смотри, вот это и есть kashka. — Ешьте давайте, — улыбнулась её сестра, — вы, kashki.День 93.
— Начало записи. День девяносто три, — на камеру говорила Кайетана. — Время — одиннадцать двадцать одна. С последней записи прошло семнадцать часов три минуты. Как уже было сказано на последней записи, физическое восстановление Нетейама прошло успешно, без отклонений. Десятиминутная готовность к вылету на Эйву в клан Метикая, где был похоронен Нетейам. В течение дня будут дополнительные записи. Конец текущей записи. Каждый из предыдущих девяносто двух дней Кайетана проводила у капсулы Нетейама с редкими перерывами на сестру и ещё более редкими — на еду, что зачастую Римма ей приносила обеды в лабороторию. Инганнаморте сама брала анализы и следила за показателями, сама занималась дневником и отчётами, поэтому, когда встал вопрос, кто поедет в составе сопровождения на рифовые острова, её взяли без обсуждений. Инганнаморте с парящей в воздухе камерой наблюдала, как выгружают колбу с платформы на песок, а семья Салли и клан морских на’ви наблюдал за ней. Если всё сработает, то девушка совершит первое в мире чудо. Кайетана убрала семейную фотографию с креплений, и жидкость через отверстие в колбе спустили в океан — по составу вода была практически полностью идентична. Колбу по скрепляющему шву открыли и морские на’ви, в обязанностях которых было спустить тело к Эйве, взяли Нетейама на руки. Парню на плечи прикрепили оранжевое существо — Кайя не знала его названия, но по словам Циреи благодаря этой медзе можно дышать под водой, — и на’ви нырнули. Инганнаморте включила щелчком пальцев подводный режим у камеры и отправила её за пловцами. Норм вывел с неё изображение на экраны, чтобы все могли наблюдать за происходящим. Все молчали и боялись лишний раз пошевелиться, подумать лишнюю мысль. Даже Лёля с Риммой, которые наблюдали за происходящим в научном центре через экран, замолкли, хотя и не могли никак помешать. Нетейама подключили к Эйве, но тело было таким же поникшим. Кайетана шёпотом выругалась теми словами, какими ругалась только тётя Лёля, чтобы никто не понял. Она поджала губы, всё держа в руках фотографию. Нетейам резко дёрнулся. Ещё раз, ещё. Пловцы перехватили его тело под спину. Парень широко открыл глаза и стал сам держаться под водой. Он сначала смотрел на сопровождавших, требуя объяснений, но ничего поучив, перевёл взгляд на подсоединенную к Эйве косу. Он, отсоединившись, показал рукой наверх, и пловцы, подхватив его под руки, помогли ему выплыть. Все ликовали, и Нетейам не понимал того причины. Убрав с плеч медузу, он встал, нелепо шатаясь и пытаясь пальцами ног зацепиться за песок для равновесия. Нетейам бегал расстерянным взглядом по лицам и вдруг остановился на Джейке. Все ждали, что он скажет. Кайя попутно фокусировала камеру. — Сэр, я старался их защитить, правда… — он упал перед отцом на колени и упёрся от усталости на руки. — Я думал, что умер, папа, я не понимаю, как я здесь оказался… я был там, правда, сэр… я старался их спасти… Нейтири закрыл рот руками, в удивлении, в безмолвном крике застыло её лицо. Салли-старший сел рядом с парнем и прижал его к своей груди. Господи, ужасался он, первое, что говорит ему собственный сын в первую встречу — это «сэр, я старался их защитить»… Какой ужас! Это же сын, а не солдат! Послышался дрожащий голос Ло’ака: — Ты защитил нас, Нетейам. Тот посмотрел на младшего брата. Он жив! И Тук, и Кири, и Паук — они тоже все здесь… Мама… Загребая ногами песок, парень встал и подошёл к Ло’аку оперевшись на его плечи. По лицам обоих катались крупные слёзы. Они крепко обнялись. Подошла Нейтири и стала целовать сына в лоб. Сколько боли пережила эта женщина — нельзя было передать словами, но это можно увидеть в её жестах, глазах, улыбке. — День девяносто третий, запись заключительная, — послышался тихий коменатарий. — Проект по восстановлению Нетейама, особи Homo Pandorus, завершён успешно. Конец записи. Девушка выключила камеру и положила её в карман белого халата, спрятав туда же и фотографию. Все присутствующие зааплодировали и загудели, лишь Нетейам не мог ничего понять. — Что значит… восстановление?.. — Ты умер, — прямо ответила учёная, — и мы по твоему биоло… — Кайя Инганнаморте тебя воскресила, — перебил Норм.