Мой рассвет

Изабелла полностью забыла, что вампирам, которые часто общаются с людьми, нужно притворяться, что они живые и постоянно дышать. И это настолько вошло в их привычку, что они даже сейчас не удосужились затаиться. Что ж, прибывшим Вольтури оно же и лучше – только заслышав их дыхание и тихие шепотки за несколько сотен метров, Белла тут же окутала всех своим щитом. Теперь уже ей не нужно было даже прилагать усилий, настолько легко и быстро это получалось. Шаг за шагом они скользили сквозь лес вслед за тремя лидерами, сквозь лес, в котором каждое дерево напоминало Белле о том, как она здесь умерла, каждое дерево кричало голосом Чарли ее имя. Хотелось зажать уши и бежать, но она только сильнее расправила плечи и вскинула голову. Деметрий, который прекрасно понимал ее чувства, сжал ладонь, а через секунду она внезапно ощутила кокон покоя. Оглянувшись, она заметила, как Джаспер пристально нее смотрит, и девушка признательно улыбнулась на секунду. Сейчас ей нужен холодный ум, пусть и защищенный чужим даром. Все остальные члены ее клана шли с суровыми и отстраненными лицами, которые неожиданно исказились от отвращения как одно. Белла не сразу поняла, в чем дело – ну пахнет животными и пахнет, как еще в лесу должно пахнуть, но увидев помимо отвращения еще и гнев, она постепенно поняла. - Оборотни? – одними губами спросила она у Деметрия. Тот кивнул. Какая наглость. Теперь этот гнев разделяла и девушка, даже на лице у Джаспера отразился шок. Белле стало искренне жаль его, и она порадовалась тому, что Элис не здесь. Хрупкая, наивная Элис такое бы не пережила. Но присутствующей страже придется. Только лидеры сохранили невозмутимые лица, однако вампирша заметила, будто в глазах у Аро что-то погасло. Она вспомнила, что именно он был ближе всех с Карлайлом, а теперь ему предстоит его казнить… или же он придумает другое наказание? Никто не знал, что придет в голову Аро, даже лидеры, с которыми у него была ментальная связь, и то не вполне могли предсказать действия. Однако волновалась ли сама Изабелла? Конечно. Но только за свой новый клан и возлюбленного. Волновалась за Челси, которая, несмотря на свою опасность, была довольно невинной по сравнению с остальными. Волновалась за Джейн и Алека, которые без своего дара просто не выживут в битве. Волновалась за то, как поведет себя Джаспер. Невероятно переживала за Феликса, который, хоть и был надменным и холодным, но другом оказался отменным. Но центром ее переживаний и нервозности был Деметрий, идущий сейчас с абсолютно беззаботным видом. Она попыталась представить, что будет делать в случае его гибели – и не смогла. Казалось, что они настолько срослись душой и сердцем, как никогда не было с Эдвардом. Она не думала о самоубийстве, как ее бывший, толкающий пафосные речи об этом. Просто не видела такого будущего. Деревья расступились, и они вышли на поляну, которую Белла мгновенно узнала. Именно здесь она выслушивала речи о том, что вампиры убийцы. Что ж, дорогой Эдвард, ты не истина в последней инстанции. На другой стороне застыли около десяти вампиров. А еще мерзкий запах усилился. Их было всего трое. Огромные как медведи, возможно из-за сверхъестественно пушистой шерсти, они только очень отдаленно напоминали обычных волков. Золотистые глаза, светящиеся человеческим умом и ясностью делали их поистине страшными и жуткими. Рыжий, коричневый, черный. Все трое напряжены, а кончик носа дергается – видимо, вампирский дух им не по вкусу. Оборотни. Вольтури замерли, как один, выстроившись в безупречную линию, четко по оттенкам плащей. Белла проверила щит, но ей и не нужно было трудиться – все было видно по недовольному лицу Эдварда. Хотелось торжествующе улыбнуться, но по статусу ей не полагалось подобное. Помимо Калленов также стояло пять незнакомых вампиров – три девушки блондинки, схожие как сестры, и пара с испанской внешностью. Золотистые глаза и вампиров и волков были холодны и сосредоточенны, однако на их дне плескался страх. Джейн еле слышно фыркнула от смеха, да и остальные едва сдерживались. Как они целую армию не привели? Аро сделал шаг вперед: - Приветствую, друг мой Карлайл. Рад тебя снова видеть. Карлайл тоже выступил перед семьей и вежливо кивнул: - И я тебя приветствую, Аро. Хотя причин для радости и немного, но мои чувства такие же. Ночной ветерок пробежал невесомыми пальцами по траве, как по струнам, а полная луна вышла из-за тучи. Никто, кроме лидеров, не смел даже пошевелиться, только глаза сверкали в темноте. Однако каждый видел весьма отчетливо другого. - Надеюсь, твои слова искренни, друг мой, - печально вздохнул Аро, - однако твои дела расходятся со словами. Неужели ты привел волчью стаю и своих родственников, - он учтиво поклонился светловолосым девушкам, - на погибель мне и моим близким. Лицо Карлайла осталось все таким же невозмутимым: - Нет, ты ошибаешься. Я пришел, чтоб объясниться перед тобой, а также перед Элис и Джаспером. Боюсь, мои действия оказались неправильно поняты. В ответ лидер Вольтури холодно приподнял брови: - Дорогой Карлайл, как же их еще можно было истолковать? Ты променял двух членов своей семьи на оборотней, хотя, если бы ты привлек этих прекрасных синьор, вы бы наверняка справились, разве я не прав? - Прав, - признал отец Калленов, - но оборотни призваны защищать людей от вампиров, а своих родственников я вмешивать не хотел. Аро покачал головой: - Несомненно, ты прав, друг. Только вот скажи мне, - поднял вверх палец, - кто защитит от них? Неужели они и правда так безопасны и добры? Темный, почти черный волк напрягся всем телом, по его позвоночнику пробежала дрожь. Именно на него указал Аро: - Пусть он мне и докажет невиновность своего народа. Волк взглянул на Калленов, и Карлайл одобрительно ему кивнул. На негнущихся лапах он медленно пересек поле и остановился перед лидером. Запах настолько усилился, что клан едва держался от того, чтоб не сморщиться. Однако Аро улыбнулся ласково и снисходительно и положил ладонь на голову между прижатыми ушами, прикрыв полупрозрачные веки. Гробовую тишину нарушал только шум ветра и редкое уханье совы, охотящейся в ночи. Все без исключения застыли прекрасными каменными статуями. Наконец, Аро открыл глаза и выпрямился. Его лицо осталось все таким же безмятежным. Оборотень попятился к своим. - Друзья мои, - разнесся, отражаясь от деревьев, торжественный голос Аро, - я узнал достаточно и готов с вами поделиться. Этот волк, - указал он ладонью в сторону черной тени, - действительно уравновешенный и мудрый лидер. Однако даже он не смог устоять от своей животной природы и искалечил свою возлюбленную. Из этого можно сделать вывод, что защита оборотней от нас весьма сомнительна. Мы не знаем, сколько еще пострадает невинных людей от их рук. Карлайл попытался что-то сказать, но Аро поднял ладонь: - Это не конец. Также я узнал, что этот волк предупреждал семью Калленов о своей опасности, но они проигнорировали это, видя только результат. Даже ветер затих, прислушиваясь к этим словам. - Если бы ты, Карлайл, не был бы мне другом и если бы я так не жаждал твоего возвращения, я бы поступил по закону. Но я считаю, что нам нужно обсудить решение. Ладони трех лидеров переплелись в треугольник, а глаза закрылись. Что бы ни случилось потом, истинная битва началась. Челси напряглась настолько, что это чувствовалось даже на вампирском теле. Белла поправила щит, отлепив каждого члена клана отдельно. Вероятно получив ранее приказ, Алек и Джейн стояли неподвижно без каких-либо действий. Сила Челси чувствовалась почти осязаемо, будто нежные пальцы скользили по связям всех присутствующих, пытаясь нащупать нужные ей. Взгляд ярко алых глаз устремился на достаточно близко стоящих Карлайла и Эсме, а бледные кулаки сжались от приложенного усилия. Изабелла невольно тоже напряглась и сжала ладонь Деметрия, чтоб почувствовать себя в безопасности. «Хоть бы получилось», - повторяла она сотни раз как заведенная в голове. Хоть бы получилось. И ответом ей стал торжествующий блеск в глазах Челси. Неужели…? Как же можно это сделать… Лица Карлайла и Эсме выразили тот же вопрос, и они недоуменно переглянулись… На секунду в голове Беллы назрел вопрос – а зачем лидеру пригодился Карлайл, а не одаренный Эдвард? Однако тут же нашла ответ – Карлайл, помимо того, что является другом Вольтури, еще и глава своей семьи. Если его забрать, то клан Калленов просто распадется. В Вольтерре они уже смогут делать с ним, что захотят, и что-то девушка сомневалась, что Кардайл долго проживет после возвращения в Италию. Что касается Эдварда и его дара… Да, прекрасное преимущество перед соперниками, но вряд ли Аро хочет, чтоб хоть один человек на свете знал его мысли. Конечно, можно держать ее, Беллу, при себе неотлучно, однако это со временем, без постоянных тренировок, сделает из нее бесполезного бойца. В это же мгновение черный треугольник распался, и Аро снова заговорил: - Решение принято. Мы не можем оставить людей Форкса в опасности и тем более не можем подвергнуть опасности сверхъестественный мир. Поэтому этот волк, - указал он на оборотня, с которым беседовал, - должен быть наказан. Остальные могут быть свободны. Вампиры же могут, по желанию, присоединиться к нам. – Однако смотрел он только на главу Калленов. Карлайл медленно, будто в полусне, высвободил руку из хватки Эсме и направился через поле к Вольтури. Боковым зрением Белла уловила одновременно удивленный и торжествующий огонь в алых глазах Челси, и ей самой передалось то же самое. - Отец! – почти в унисон закричали Эдвард, Розали и Эмметт. В их голосах звучало такое отчаяние, что у девушки сжалось сердце от жалости. Какими бы людьми они ни были, никто не заслуживает подобного. Губы Эсме задрожали так, что она бы точно заплакала, если бы могла. Но Карлайл даже не обернулся. Он встал рядом с Джаспером, который даже не взглянул. Белокурое семейство тоже смотрело на это действо во все глаза. - Приветствую тебя снова среди нас, друг мой, - тихо сказал Аро, а потом громче добавил, - Всем, кто остался, нет нужды присоединяться к битве. Нам нужен только этот волк. – Лидер кивнул на него и тихо скомандовал, - Деметрий, Феликс. Приступайте. Ладонь Изабеллы опустела, и два силуэта в темных плащах заскользили через поле с нечеловеческой грацией. Приговоренный волк не стал ждать и бросился вперед, а следом за ним и два остальных – и тогда каждому Вольтури стало очевидно, что без лишней крови не обойдется. Алек тронул рукав Аро: - Господин… - Нет, дорогой мой. Джейн, - обратился он к его близнецу, и девочка устремила на лишних участников свой ледяной взгляд. В отличии от нежной силы Челси, сила Джейн вылетела осязаемой стрелой невероятной мощи, и сначала один, а потом второй волк рухнули, отчаянно скуля. Черный же схватился с Деметрием и Феликсом. Белла сжала руки в кулаки в отчаянии, и неожиданно она почувствовала, как чья-то маленькая ладошка разжимает ее напряженную кисть и крепко сжимает. Белла взглянула вниз – и пухлые губы Джейн дернулись в ласковой улыбке, однако ее глаза не переставали метать сгустки силы. Белла не поняла, как они все уже бежали вперед, навстречу бросившимся на подмогу оборотню Калленам и их родственникам. На месте остались только лидеры и Кардайл. Алек походя ослепил, наконец, двух волков, которые тут же отступили назад, дезориентированные. И именно это помогло Феликсу и Деметрию, наконец, распороть черному оборотню горло, и он рухнул, захлебываясь в собственной крови. Розали, как дикая кошка, бросилась на Челси, которая была ближе всех к Эсме. Очевидно, она хотела защитить свою мать, и Белла бы восхитилась, если бы не была занята тем, что следила, чтоб под щит не попали враги и параллельно отбивалась от белокурой, кудрявой вампирши. Это отнимало так много сил и внимания, что девушка не могла больше наблюдать за окружающими. Она искренне не хотела кого-то убивать, но эта женщина была как назойливая муха, не понимающая намеков, и тогда Белла решила ее прихлопнуть. Пара грациозных движений, как в танце – и прелестная голова отделилась от тела с металлическим треском. Времени на терзания совести не было – девушка тут же обернулась и оценила ситуацию. В воздухе летали вампирской плоти, а в траве виднелась уже чья-то рука. В ужасе за свой клан, она быстро убедилась, что все целы. Челси тоже уже отшвырнула растерзанное тело Розали и озиралась. Деметрий и Феликс теперь танцевали с Эмметтом и Эдвардом, а вся стая лежала на земле в неестественных позах, которые говорили лучше молчащего сердца об их смерти. Сзади раздался яростный визг. Белла и Челси устремили туда взгляд – и бросились на помощь Алеку и Джейн, на которых накинулись оставшиеся члены семьи, которую привели Каллены. Девушка с ужасом поняла, что эти трое проникли под щит и близнецы остались без защиты. Алек не мог даже их лишить чувств, поскольку одна из вампиров вслепую начинала бить током и ранить их самих. Джейн же, к сожалению, могла только по одному человеку поражать своей силой и, помимо себя и брата, ей приходилось защищать и остальных, поэтому она периодически сама падала под ударами тока. Челси и Белла переглянулись – и Изабелла увидела на губах подруги хитрую улыбку. Девушка бросила взгляд на лидеров. Аро одобрительно кивнул, и Челси устремила ласковый взгляд на беловолосый затылок одаренной вампирши, а Белла быстро поправила щит. Неожиданно девушка прекратила нападать, прошептала Джейн и Алеку «Извини» и направилась к лидерам и Карлайлу. Не прошло и нескольких секунд, как испанская чета тоже валялась по частям в траве. Освободившись, все четверо огляделись и поспешили к остальным. Здоровяк Эмметт уже не шевелился, его тело лежало у кромки леса. Еще один скрип – и Белла едва увернулась от летящей части тела. Только после этого повисла тишина, прерываемая только отчаянными криками Эсме - единственной из виновных, вышедшей из бояневредимой и без чьей-либо жизни на руках. Раздался спокойный голос Аро, такой задумчивый, будто он и не видел всех ужасов: - Вот и все. Прелестная Эсме, - заговорил он утешающе, - мне жаль, что это произошло на твоих глазах. Хотя ты и не изъявила желание присоединиться к нам, мы готовы тебе помочь как угодно. Женщина, как безумная, качала головой. Она медленно подошла к искалеченному, но единственному выжившему сыну и помогла подняться. Эдвард тоже выглядел не только потрепанным, но и абсолютно опустошенным. Его взгляд бродил так, будто он отчаянно хотел посмотреть на свой обрубок руки, но не мог. - Мне жаль, что так получилось, - продолжил Аро. – Однако так было необходимо. До новых встреч. И с этими словами он швырнул какую-то странную зажигалку впереди себя. Огонь по телам распространился, словно лесной пожар, а Вольтури растворились в дыму.