Уродливая Императрица

Сюэ Цзюньлян не ожидал, что Императрица задаст подобный вопрос. На самом деле, есть много вещей, которые очевидны, но скрыты за пеленой сложности. Однако, даже простые метафоры способны прояснить суть. Императрица упомянула только одно имя, и Сюэ Цзюньлян вдруг обнаружил, что ответ на то, что он не мог решить, на самом деле очень прост. Тэн Юнь увидел момент, когда глаза Сюэ Цзюньляна словно прояснились. Он медленно произнес: — Ваше Величество, вы знаете, почему Тэн Шан поклялся в верности Тэну? Почему Тэн Шан согласился жениться на другом мужчине только для того, чтобы остаться в живых и продолжать служить своей стране? Это не потому, что Тэн Шан дурак, а потому, что он когда-то получил большую доброту и пытается вернуть долг. Тэн Юнь продолжил: — В том году Тэн Чжэнсюан сражался на юге и на севере. Везде, где шла война, было много раненых и многие заболевали. Какой бы ни была цель войны, больше всего страдали ни в чем неповинные люди. Тэн Чжэнсюань, не колеблясь, навещал больных и помогал им. Он даже лично подавал им еду. Однажды он спас умирающего ребенка. Ребенок выглядел очень жалким и Тэн Чжэнсюань принял его как своего сына. Тот мальчик попросил у Тэн Чжэнсюаня только комплект одежды, которая защищала бы его от ветра и холода. Позже Тэн Чжэнсюань назвала ребенка Тэн Шан. Сюэ Цзюньлян молча выслушал его и вздохнул: — Неудивительно. — Поскольку Ваше Величество завладело большей частью мира, — продолжил Тэн Юнь, — Почему бы не воспользоваться этим и своими руками не принести мир народу? Сюэ Цзюньлян долго думал, прежде чем наконец кивнул. Он вышел из дворца Юньфэн и вернулся в свою резиденцию. Он велел Цзян Юю созвать министров, чтобы начать обсуждение планов оказания помощи при массовых бедствиях. Шэнь И догадался, что Генерал Тэн Юнь убедил Сюэ Вана. Он с улыбкой опустился на колени и сказал: — Добродетельный Император вернет мир народу. Управление массовым бедствием было делом чрезвычайно важным и должно было быть выполнено незамедлительно, но для того, чтобы отправиться в путешествие, требовалось некоторое время. Даже если Сюэ Цзюньлян прикажет, чтобы подготовка была как можно проще, все равно пройдет время, прежде чем он сможет прибыть на место. Поэтому Сюэ Цзюньлян приказал Шэнь И взять группу людей и отправиться в Тэн первым, чтобы организовать продовольственные центры. Шэнь И принял приказ. Как и ожидалось, Сюэ Вану не нужно было давать подробные инструкции Шэнь И, чтобы тот понял, что ему нужно делать. Как только Шэнь И вышел от Сюэ Цзюньляна, он приказал людям приготовить необходимые вещи и вскоре отправился в путь. На этот раз Сюэ Цзюньлян собирался отправиться далеко от столицы, поэтому поручил Сюэ Хоуяну контролировать общую ситуацию. Любые перебросы войск и охраны должны были быть доведены до сведения Сюэ Хоуяна и одобрены его официальной печатью, прежде чем можно будет приступать к действию. Несколько дней спустя подготовка к путешествию Сюэ Цзюньляна была завершена. Его отбытие уже должно было быть день со дня, но Императрица ни разу не проявила инициативы, чтобы навестить его. Беспомощный Сюэ Цзюньлян не имел другого выбора, кроме как отправиться во дворец Юньфэн и провести там ночь перед отъездом. Зная, что Сюэ Ван завтра уезжает, Сю Яо полагала, что он не будет бездействовать этой ночью, и тактично приказала все другим слугам покинуть комнату. Тэн Юнь не подозревал о планах Сю Яо, так как его мысли ни разу не шли в подобном направлении. В последнее время у Тэн Юня с Сюэ Цзюньляном были более близкие отношения. Особенно с тех пор, как Тэн Шан отправился в экспедицию, и Сюэ Цзюньлян имел наглость попросить поцелуй в обмен на новости о нем. И даже, если после этого, Сюэ Цзюньлян хотел, чтобы между ними произошло что-то большее, Тэн Юнь не реагировал ни на какие его действия. Во-первых, хотя Тэн Юнь теперь был в женском теле, его разум по-прежнему принадлежал мужчине. Конечно, Тэн Юнь уже не так сильно ненавидел Сюэ Цзюньляна и даже признавал, что тот был хорошим правителем, но Тэн Юнь никогда не задумывался о том, какими на самом деле были отношения между ними. Во-вторых, хотя интеллект Тэн Юня был намного выше, чем у обычных людей, Тэн Юнь никогда не был хорош в чувствах. Он мог бесконечно говорить о военных теориях, но если его спрашивали об отношениях, Тэн Юнь ничего не знал, так как никогда раньше этим не интересовался. Время от времени Сюэ Цзюньлян делал в его сторону легкие жесты, и Тэн Юнь думал, что это потому лишь, что Сюэ Цзюньлян считал его своей Императрицей. А хотеть сблизиться с Императрицей было абсолютно нормально. К тому же, сам Сюэ Цзюньлян привык быть гордым монархом, и ему было трудно выражать свои чувства к Императрице. Итак, Сюэ Цзюньлян, привыкший дразнить Тэн Юня, и Тэн Юнь, привыкший к поддразниваниям Сюэ Цзюньляна, сидели в тишине лицом к лицу. Кроме них в комнате никого не было. Слуг и горничных Сю Яо выгнала на улицу, дверь была закрыта, свечи мягко светили, а на столе стояли изысканные блюда и напитки. Сюэ Цзюньлян подумал, что раз он завтра собирается в дальнее путешествие, не должна ли Императрица сказать что-нибудь благоприятное, ну или хоть как-то попытаться осчастливить его? В конце концов, ему придется отсутствовать довольно долго. Тэн Юнь же сидел напротив и недоумевал, почему Сюэ Цзюньлян до сих пор здесь, разве ему не предстоит с утра долгое путешествие? Не следует ли ему, вместо того, чтобы есть здесь и пить, пойти и как следует отдохнуть? Сюэ Цзюньлян наконец не выдержал. Он кашлянул и сказал с улыбкой: — Скучно сидеть вот так. Почему бы вам не рассказать мне еще несколько историй? Тэн Юнь не понял, почему раз ему скучно, он не встал и не ушел, а вместо этого попросил его рассказать истории? Обычно Маленький Принц приходил к нему, прося рассказать ему очередную историю. Оказывается, даже в этом, сын и отец похожи, и судя по всему, слушаньем историй Сюэ Пэй заразился от него. Тэн Юнь немного покопался в памяти. В его голове было много историй о войнах, в которых он участвовал, но большая часть из них была о битве с Сюэ Цзюньляном, о чем Тэн Юнь, конечно же, не мог рассказать. В конце концов, Тэн Юнь решил рассказать несколько историй об их местных обычаях и древних мудрецах. Поскольку Тэн Юнь был уроженцем страны Тэн, расположенной на юге, у них было много различий и несходств с культурой севера. Сюэ Цзюньлян, который сначала просил Императрицу рассказать истории только от скуки, послушав её, был весьма очарован. Он улыбнулся: — Я знал, что вы хорошо осведомлены, но не знал, что вы столько знаете о стране Тэн. Сердце Тэн Юня подпрыгнуло. Он чувствовал, что, возможно, сказал слишком много, но увидев, что лицо Сюэ Цзюньляна не выражало никаких подозрений, сердце Тэн Юня снова успокоилось. Сюэ Цзюньлян сказал: — Хоуян гордиться тем, что знает все о стратегиях войн на суше, но он не знает ничего о военно-морском флоте. Похоже, в следующий раз ему стоит прийти и поучиться у вас. Тэн Юнь колебался и не сразу ответил. Несмотря на то, что страна Тэн стала частью страны Сюэ, а Тэн Ван теперь был Тэн Нанем Хоу, Тэн Юнь все еще испытывал некоторое нежелание передавать свои знания Сюэ Хоуяну, который был его бывшим врагом. Ведь ранее Тэн Юнь смог одержать победу над Вань Няном Хоу именно благодаря своему флоту. Сюэ Хоуян родился и вырос на севере, а на севере не так много озер и морей, в отличие от страны Тэн. Их воины привыкли сражаться на суше, и поэтому, когда поле боя было вдруг утянуто в море, они были беспомощны. Корабли качало то влево, то вправо, и солдатам было трудно обращаться с оружием. Два человека долго разговаривали при свете свечей. В какой-то момент Сюэ Цзюньлян заметил, что Императрица выглядит усталой, и подумал, что, возможно, она хочет спать. Поэтому он позвал Сю Яо, чтобы та убрала со стола и приготовила постель. Сюэ Цзюньлян лежал на наружной стороне кровати, глядя в потолок. Если бы это путешествие не было целью помощи беженцам, по правде говоря, он не хотел бы ехать. Когда он думал, что так долго не сможет видеть Императрицу, то чувствовал себя немного несчастным. Он подумывал взять Императрицу с собой на юг, но это путешествие было предназначено не для осмотра достопримечательностей, а для усмирения массового бедствия. К тому же они обязательно столкнуться там с зараженными. Что будет, если Императрица заболеет? Просмотрев полночи на изголовье кровати, Сюэ Цзюньлян вдруг вздохнул. Оказывается, он мог так сильно беспокоиться из-за кого-то, неужто, его настолько очаровали? Более того, этот кто-то из другой страны. Конечно, этот человек не похож ни на кого другого, но даже так Сюэ Цзюньлян должен оставаться бдительным. Хотя Тэн сейчас была у него в подчинении, Фэн все еще оставалась потенциальным врагом. Сюэ Цзюньлян повернул голову. Императрица лежала на боку, повернувшись к нему спиной. Сюэ Цзюньлян мог видеть только её шелковистые волосы, но не мог видеть выражение её лица. И судя по звуку её ровного дыхания Императрица, казалось, крепко спала. Сюэ Цзюньлян приподнялся, опираясь одной рукой на локоть, а другой осторожно убрал волосы Императрицы с её щек и шеи. Возможно, потому, что её шея больше не была покрыта волосами, а, может быть, по ней прошелся ветер, но Императрица сжалась, словно пыталась защитить шею. Сюэ Цзюньлян был так обеспокоен этим движением, что замер, как вор, который боялся быть пойманным. После того, как Императрица перестала двигаться, Сюэ Цзюньлян подождал некоторое время, пока не убедился, что она не проснется. Глядя на маленькие веерообразные ресницы Императрицы, время от времени подрагивающие во сне, Сюэ Цзюньлян почувствовал, как тепло растекается по его сердцу, и он внезапно вспомнил слова Шэнь И: — Добродетельный Император вернет мир народу. Сюэ Цзюньлян медленно опустил голову и нежно поцеловал Императрицу в мочку уха. Затем он поправил на ней одеяло и снова лег. Рано утром следующего дня Цзян Юй пришел, чтобы помочь Сюэ Цзюньляну умыться и переодеться. Теперь на Сюэ Цзюньляне была официальная мантия из кожи черного питона. Сюэ Цзюньлян жестом приказал Цзян Юю говорить тише, а затем, чтобы не разбудить Тэн Юня, попросил Цзян Юя подать завтрак в прихожей после того, как оделся. Человек на кровати лишь слегка шевельнулся, услышав звук закрывающейся двери. И лишь спустя долгое время медленно вытянул из-под одеяла руку и коснулся мочки уха, которая слегка горела. Тэн Юнь не знал почему, но прошлой ночью у него была бессонница. Не то чтобы прошлой ночью Сюэ Цзюньлян впервые ночевал у него, ведь с того самого дня, как Сюэ Цзюньлян неожиданно сказал, что хотел бы провести ночь во дворце Юньфэн, он спал здесь почти каждый день и, тем не менее, он никогда ничего не предпринимал. Когда они ложились спать, он лишь дразнил Тэн Юня, а потом укрывал одеялом, чтобы тот спал. К этому моменту Тэн Юнь уже должен был привыкнуть спать с Сюэ Цзюньляном, но прошлой ночью Тэн Юнь не мог спать, как обычно. Сюэ Цзюньлян придвинулся ближе, прижавшись к его спине. Вообще, на севере было намного холоднее, чем на юге, и Тэн Юнь все еще не мог привыкнуть к здешней погоде, а горячее тело Сюэ Цзюньляна было для него сродни печке. Согревшись теплом другого человека, Тэн Юнь, наконец, начал чувствовать сонливость, но затем Сюэ Цзюньлян вдруг вздохнул и приподнялся. Тэн Юнь сначала не хотел обращать на него внимания, но другой человек повел себя странно. Он нежно расчесывал его волосы, и когда Тэн Юнь немного пошевелился, человек позади него замер, как будто боялся, что его действия будут раскрыты. Позже Тэн Юнь почувствовал теплое дыхание на своей шее и влажный поцелуй на мочке уха. Он чуть не подпрыгнул, но заставил себя оставаться на месте, схватившись под одеялом за свою одежду. Было бы неловко, если бы Сюэ Цзюньлян узнал, что он лишь притворяется спящим. Спустя долгое время после того, как Сюэ Цзюньлян ушел, вошла Сю Яо. Она увидела Императрицу, сидящую на кровати и в оцепенении касающуюся мочки своего уха. Было трудно сказать, о чем она думает, но её щеки были подозрительно красными. Сю Яо не удержалась от смеха: — Ваше Величество, придите в себя! Тэн Юнь был поражен, а Сю Яо расхохоталась еще больше: — Ваше Величество, должно быть, очень устали прошлой ночью, иначе почему вы сама не своя с самого утра? Или вы еще мыслями с Сюэ Ваном? Но Его Величество уехал уже как полчаса. Увидев, что на нее недобро смотрят, Сю Яо не осмелилась больше шутить. Она знала, что её госпожа была тонкокожей. Если её раздразнить и смутить, она может разозлиться, и тогда страдать будет не кто иной, как сама Сю Яо. Поэтому она вежливо достала письмо и вручила Тэн Юню. — Ваше Величество, Сюэ Ван дал мне это перед отъездом и велел передать вам, когда вы проснетесь. Тэн Юнь задавался вопросом, почему Сюэ Цзюньлян передал ему письмо таким таинственным образом, как если бы они обменивались секретными письмами, содержащими грандиозные планы и стратегии. Тэн Юнь взял письмо и разорвал конверт. Внутри был лист бумаги с официальным штампом. Когда он развернул его, на нем было всего 5 слов... «Добродетельный Император вернет мир народу» Тэн Юнь долго смотрел на эти пять слов, но все еще не мог понять в чем их смысл. Увидев задумчивое выражение Императрицы, Сю Яо не осмелилась заглянуть в письмо. Постояв молча некоторое время, она удалилась. Иногда она не могла понять, о чем думает Императрица.

——      ——

На обратном пути в страну Тэн Тэн Нань Хоу провел ночь на почтовой станции. Станция была маленькой, и Тэн Наню Хоу приходилось делить пространство с теми, кто ниже его по статусу. В добавок ко всему еда и условия в комнатах не отличались хорошим вкусом. После ужина Тэн Нань Хоу вернулся в свою комнату, чтобы лечь отдохнуть и продолжить свой путь завтра утром. Как только слуга Тэн Наня Хоу собирался закрыть дверь его комнаты, ему сообщили, что какой-то гость ищет Хоу. Тэн Нань Хоу не знал, кто бы это мог быть, ведь этой небольшой деревне у него не имелось знакомых. Было действительно странно, что кто-то здесь ищет его. Оказалось, что пришедшим к нему был никто иной, как Сюэ Юй. На этот раз Сюэ Юй не привел с собой советника Лан Цзина, а пришел один. Однако Тэн Нань Хоу все равно вел себя настороженно. Сюэ Юй увидел его опасливое выражение лица и улыбнулся: — Тэн Нань Хоу не должен быть таким. Разве я не сказал в прошлый раз, что мы должны помогать друг другу? Тогда вы сможете оставаться в своем «императорском дворце», а я смогу закрепить свое положение на северной границе. Тэн Нань Хоу ничего не сказал, и Сюэ Юй продолжил: — Вам ведь не нравиться быть просто Хоу? Тогда вы должны понимать меня. Когда старый Император был еще жив, я был его любимым сыном. Если бы не уловки Сюэ Цзюньляна, мне бы не пришлось сбегать впопыхах на северную границу. А иначе я мог и не дожить до этих дней. Теперь, когда вы называетесь просто Хоу, я думаю, вы можете понять мои мысли. Тэн Нань Хоу продолжил хранить молчание. Сюэ Юй добавил: — Ранее вы были «Его Величеством», а теперь вас называют «Ваша Светлость». Удовлетворяет ли вас такой расклад? Если вы скажете, что удовлетворяет, этот младший немедленно уйдет и больше никогда вас не побеспокоит. Выражение лица Тэн Наня Хоу наконец изменилось. После долгого молчания он сказал: — Так что же мы можем сделать? — Раз я осмелился сюда к вам прийти, значит у меня уже есть план, — Сюэ Юй улыбнулся, — Не смотря на то, что я из младшего поколения, я все еще понимаю, что вы за человек. Однако говорить о стратегии здесь неудобно. Позвольте мне вам все рассказать, когда вы вернетесь в Тэн. Я пришлю за вами человека, и тогда мы сможем все детально обсудить. Тэн Нань Хоу начал злиться. Он привык быть Императором, и никто не смел сомневаться в нем или что-либо от него скрывать. Однако злость Тэн Наня Хоу не испугала Сюэ Юя, и он с улыбкой сказал: — Хотите вы быть хозяином своей жизни или оставаться чьим-то рабом — выбор за вами. Но если бы вы были правителем на юге, а я держал сильнейшую военную мощь на севере, мы могли бы с вами стать близкими друзьями. После этих слов Сюэ Юй толкнул с улыбкой дверь и вышел. Тэн Нань Хоу не знал, насколько искренне было то, что сказал Сюэ Юй. Все еще пребывая в сомнениях, он поспешил в страну Тэн. Через несколько дней после его возвращения Сюэ Юй прислал человека. Как раз в это время эпидемия в стране прорвалась с новой силой, и многие люди в столице были заражены. Человек Сюэ Юя сказал Тэн Наню Хоу послать людей и осмотреть каждый дом. Всех больных, которых найдут, не зависимо от их статуса, пусть выставят за пределы города. Тех, кто не захочет покидать город, пусть закапывают живьем. Из-за войн, что велись все эти годы, средства к существованию людей в столице стали иссякать. И теперь, когда их безо всего выгоняли из собственных домов, голос народа становился все громче и в конечном счете достиг ушей Сюэ Цзюньляна. Тогда человек Сюэ Юя предложил, чтобы Тэн Нань Хоу тайно набрал людей, смыслящих в боевых искусствах, и купил лошадей, а затем устроил засаду на Сюэ Цзюньляна на единственном пути от страны Сюэ до страны Тэн. Тэн Нань Хоу чувствовал, что это глупый план. Как бывший Император, он не мог поверить, чтобы какой-то правитель лично пришел предотвратить бедствие и поддержать людей. Если бы это было наводнение, то был бы один вопрос, но это была эпидемия. Ни один правитель не придет лично оказывать помощь при подобном массовом бедствии. Человек Сюэ Юя попытался убедить Тэн Наня Хоу, что Сюэ Цзюньлян спуститься со своего трона и лично придет поддержать людей. Однако Тэн Нань Хоу не думал, что при этом Сюэ Цзюньлян не окружит себя достойной армией. Куда-бы Сюэ Цзюньлян не шел, вокруг него всегда были полчища элитных солдат. Как расставленная ими ловушка могла принести успех? Кроме того, человек Сюэ Юя посоветовал расставить людей в нескольких местах. Разве подобное перемещение людей не станет предупреждением для тигра? Да и размещение людей в двух-трех местах, не воспримется ли Сюэ Цзюньляном как шутка? Но советник Сюэ Юя ожидал подобного вопроса. Рассмеявшись, он сказал, что эти кучки людей, конечно же, не смогут причинить вреда Сюэ Цзюньляну. Но их задачей и не было убить Сюэ Вана, они должны были только отвлечь его. Чжэньцзян Хоу не хотел убивать Сюэ Цзюньляна, вместо этого он хотел заставить его смотреть, как его страну уничтожит другой враг. Тэн Нань Хоу все еще сомневался. Если Сюэ Юй действительно такой способный и могущественный, то зачем ему впутывать в это Тэн Наня Хоу? Вполне возможно, что Сюэ Юй просто делает из него мишень, ведь когда Сюэ Цзюньлян поймет, кто был злодеем, покушавшемся на него, то все камни полетят в его сторону. Тем более, Сюэ Юй все еще был подчиненным Сюэ Вана и носил фамилию Сюэ. Если их план провалиться, то он будет первым, кто получит удар. Так что Тэн Нань Хоу послушно выслушал чужого стратега и сделал, как тот сказал. После чего развернулся и приказал людям схватить стратега и бросить его в тюрьму. А затем приставить к нему охрану и следить за тем, чтобы он не мог ни сбежать, ни покончить с собой. Тэн Нань Хоу гордился своим умом. Если что-то пойдет не так, как планировалось, он сможет передать стратега и возложить всю вину на Сюэ Юя. В конце концов, мудрый человек должен уметь защитить себя.

——      ——

Всю дорогу на юг Сюэ Цзюньлян любовался красивыми пейзажами, высокими горами и прозрачными водами. Это действительно богатая земля, в отличие от Сюэ, которая в основном состояла из обширных пустынь и снежных гор. Страна Тэн имела на своей территории не только множество водоемов, но и родючие земли. Она могла бы поддерживать себя за счет обширного земледелия и рыболовства, но когда Сюэ Цзюньлян прибыл на пограничный переход, все, что он увидел, это большое количество беженцев. Когда Сюэ Хоуян вел свою армию обратно, он отдал приказ о том, что любой беженец, желающий работать и заниматься сельским хозяйством, после прохождения проверки должен быть допущен к пограничному проходу. Еще до прибытия свиты Сюэ Цзюньляна прибыла группа официальных лиц, чтобы создать два временных продовольственных центра. Сюэ Цзюньлян стоял в стороне в своем питоновом одеянии, когда беженцы бросились к нему, чтобы получить еду. Только тогда он понял, что для этих людей нет разницы, Император перед ними или обычный человек. Перед лицом голода и холода у них не было времени думать об этих вещах, не говоря уже о том, чтобы обсуждать дела страны. Сюэ Цзюньлян приказал людям поставить для этих беженцев временные палатки, чтобы им было, где спать ночью, и раздать теплую одежду, чтобы они не мерзли. Он также оставил здесь нескольких придворных врачей, которых привел с собой для лечения беженцев. Затем он продолжил свое путешествие и через несколько дней встретился с группой Шэнь И, которая должна была прибыть в Тэн задолго до него. Все были немного удивлены, увидев Шэнь И, ведь он покинул столицу намного раньше, но оказалось, что он все еще не доехал. Все решили, что он пренебрегает императорским указом и не желает усердно трудиться. Но Шэнь И сказал с улыбкой: — Последние несколько дней я наблюдал за небом и звездами. Над южными землями сгущается черная туча. Этот скромный министр — просто мешок из кожи и костей, не обладающий силой дракона, которая может его защитить, и если он опрометчиво пойдет на юг, это может быть небезопасно. Услышав это, люди не смогли удержаться от смеха. Действительно, этот Шэнь И был просто бледнолицым ученым, не осмелившимся идти в место, где бушует массовое бедствие. Сюэ Цзюньлян также слышал слова Шэнь И. Он рассмеялся: — О? Тайфу даже умеет смотреть на звезды и предсказывать неудачи... Тогда что еще видел Тайфу? Шэнь И сказал: — Честно говоря, Ваше Величество, этот скромный подданный разглядел в этой туче черную энергию. Постепенно эта туча движется на север, возможно, в направлении столицы. Боюсь, что столица в опасности. Шэнь И говорил загадочно и поначалу это вызывало у всех желание посмеяться над ним. Но затем, когда он продолжил говорить, даже человеку с небольшим мозгом не требовалось бы много времени, чтобы осознать серьезность его предсказания. Они тут же закричали: — Это нехорошо! Шэнь И улыбнулся и неторопливо ответил: — Это действительно нехорошо. Черная туча приносит несчастье, но у этого скромного подданного уже было предчувствие, поэтому я заранее оставил письмо для Вань Няна Хоу. Сюэ Цзюньлян усмехнулся: — Так вы первоклассный гун. Сумели даже предотвратить опасность, угрожающую столице. Итак, каково ваше решение нашей насущной проблемы? Шэнь И уже все устроил в столице, и так как он был тщеславным человеком, естественно, он гордился своей дальновидностью. С улыбкой на лице он сказал: — Этот скромный подданный не заслуживает похвалы Вашего Величества. Защищать столицу будет Великий Генерал Вань Нян Хоу. Что же касается нашей с вами проблемы… Вашему Величеству нужно всего лишь послать сотню лучников, чтобы окружить лес впереди. После чего Ваше Величество сможет продолжить путешествие без каких-либо проблем, и это путешествие пройдет гладко, как и планировалось.