Izuku makes everyone cry

Джен
Перевод
Завершён
G
Izuku makes everyone cry
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Изуку отказывается от своей мечты быть героем. Он становится терапевтом. И выворачивает всех наизнанку.
Примечания
Не могу сказать, что тут есть какие-то предупреждения, но будьте готовы к хаосу, который будет происходить Разрешение на перевод получено:)
Посвящение
Естественно носочкам, ака Культу Виридиана, ака Культу Дадзавы, ака IZUKU WORLD DOMINATION:)
Содержание

Главы 16-18

Глава 16 Изуку лежит рядом со спящей Эри, проводит рукой по ее волосам и смотрит в окно. Дверь распахивается, и в нее врывается Ночноглаз, а за ним Лемиллион. Изуку смотрит на них обоих, затем поворачивается к проснувшейся и напуганной Эри с мягкой улыбкой. — «Все в порядке, я здесь…» — Он протягивает руку. - «Можно я прикоснусь к тебе? Ты можешь сказать нет». Эри прижимается головой к его руке, затем цепляется за его торс. Изуку нежно гладит ее. - «Я здесь… дыши глубоко. Можешь попробовать повторить мое дыхание?» - Он глубоко дышит, кивая, когда Эри копирует его. - «Ты так хорошо справляешься». Девочка наконец успокаивается, слегка улыбаясь ему в грудь. – «Спасибо, мистер герой...» «Конечно, Эри. А теперь, Ночноглаз, Лемиллион. Что вы здесь делаете?» Ночноглаз вздыхает, потирая переносицу. - «Она — важная часть дела, над которым я работаю, и ты забрал ее из него. Весь план разрушен». «Кай Чисаки?» - Он наклоняет голову. Ночноглаз кивает. — «Если ты сможешь выяснить, где они, у меня есть отличный план.» «И какой же?» «Они не будут использовать причуды против беспричудных». - Изуку переодевается, чтобы обоим детям было удобнее сидеть. - «Тот, на которого я наткнулся, запаниковал, когда я сказал, что у меня нет причуды, и попытался прикоснуться к чему-то, на что он использовал свою причуду». Эри кивает, прижимаясь ближе. «…хм…» — задумчиво мычит Ночноглазый, поправляя очки. - «А как насчет оружия? И ножей? Беспричудные люди не застрахованы от них». Изуку хихикает. – «Бронежилеты! И броня!» - Он опускает улыбку. — «У меня тоже довольно много связей.» Эри смотрит на него с благоговением. «Герой-кун такой классный!! Он может разговаривать с героями и злодеями, не причиняя вреда!! И он не делает мне больно, когда я расстраиваюсь!!» Изуку улыбается ей. - «Можно мне уйти с героями, Эри?» Она напрягается. «Ты можешь сказать нет». «Н… нет…» - Эри свернулась калачиком, прикрывая голову. Изуку кивает и прислоняется к изголовью. — «Хорошо, я останусь». - Он достает свой телефон. - «Наверное, мне тоже попросить его…» «Его?» - Ночноглаз поднимает бровь». «Наверное, я также должен тебе сказать». - Он усмехается. - «Я реформировал Все За Одного». Ночной Глаз продолжает давиться воздухом, сгибаясь пополам, когда спрашивает. – «ТЫ ЧТО?!» «Я в одиночку перевоспитал суперзлодея номер один и всех его прислужников!» - Изуку усмехается. – «Он собирается захватить HPSC!» «О боже…» — Ночноглаз прислоняется к стене. – «Это невозможно.» «Уверен?~» - Изуку невинно хихикает, отправляя сообщение бывшему злодею, о котором идет речь. – «Я не буду раскрывать то, что он сказал, так как это был официальный сеанс терапии, но, по сути, он больше не хочет драться. И у него есть куча денег от его 200-летнего суперзлодейства, поэтому он присылает мне много вещей.» «...» - Ночноглаз смотрит. – «...200 лет... 200 лет, и все, что для этого потребовалось... РЕБЕНОК?!» «Пожалуйста, прекратите кричать. Вы нас пугаете». - Изуку обнимает дрожащую Эри. - «Но я бы не смог исправить его, если бы это было 200 лет назад…» Ночноглаз делает глубокий вдох. — «Хорошо, мы поговорим об этом позже.» «Ммм, конечно.» - Он смотрит на свой телефон. - «100%, обязательно скажу». «Замолчи.» - Герой сидит на кровати. - «Мне нужны подробности от девочки». Изуку закатывает глаза, затем поворачивается к Эри с мягкой улыбкой. — «Эй, Эри.» «Д-да?..» «Могу ли я сказать Ночноглазу? Он герой, и он хочет победить того человека, который преследовал нас». «П-правда?...» Изуку кивает. — «Но ты имеешь право сказать «нет». Мы оба уважаем твое решение.» Эри возится с руками, глядя на свои колени.  Она кивает. – «Х-хорошо... но...» «Да?» «Можно мне кое-что?...» - Эри смотрит на него с надеждой. «Конечно. Что ты хочешь?» «Я, э-э…» - Эри сглатывает, оглядываясь назад. – «Я хочу остаться с тобой, герой-кун...» Сердце Изуку тает, и он аккуратно обнимает девочку обеими руками. – «Конечно! Нет ничего безопаснее, чем со мной!» Эри широко улыбается, быстро кивая головой. – «Спасибо!!» Глава 17 «Все готовы?» - Наш главный герой смотрит на группу бронированных людей без причуд и героев. Некоторые кивают, некоторые кажутся более нерешительными. «Кёдай?» - Бывший злодей кивает, нежно гладя Изуку, который хихикает и берет Эри за руку. Эри дрожит, цепляясь за бок Изуку. – «Обещай... Обещай, что тебе не будет больно...» - Она всхлипывает. Изуку поднимает ее, мягко улыбаясь. - «Обещаю. Ты в безопасности, Эри». - Он целует ее в макушку. «О-ладно, герой-кун…»

***

Изуку марширует внутри здания, тут же встречается с Якудзой, готовой к атаке. — «Вы уверены, что хотите напасть на нас?» - Он ухмыляется. - «Все не герои лишены причуды». Люди шатаются, переглядываясь друг с другом. – «что нам делать?..» «Я не знаю. Должны ли мы позвать босса?» «Нет, он занят. Я не хочу снова умирать». «Ах, э... Секунду.» Изуку фыркает, шагая вперед, обыскивая место с офицерами без причуд. Они находят подземелье. - «Да, определенно гермофоб». - Он проводит пальцем по безупречным белым стенам.

***

Они входят в комнату, но дверь за ними прикрывается. - «Вам не следовало приходить сюда, жалкие герои». Изуку шагает сквозь толпу. – «Герои?» - Он качает головой. - «Нет, нет. Мы все лишены причуды. Мы никогда не сможем быть кем-то выше полицейского!» Восстановитель колеблется, всего секунду. Но этой секунды достаточно, чтобы ему прострелили ногу. Буквально. И чтобы причудоподавляющие наручники были обернуты вокруг его рук, отсекая то, что он называл проклятием. «Хорошо, что дальше?» - Мальчик достает книгу, листая ее. - «Чай с Незу, затем домашние приготовления Эри…» - Он кивает сам себе, уже выходя из дома. - «Терапия Кёдая позже сегодня тоже … а потом… ну, потом ужин и спать». Ночноглаз смотрит на Изуку. – «....а мы уверены, что у него нет причуды?» Цукаучи кивает. - «Уверен на 100%. Сделал 20 рентгенов, он беспричудный». Ночноглаз вздыхает. - «Боюсь, в героях будет мало нужды». «Ну, когда он умрет, они вернутся». «...У него есть все за одного, я не думаю, что он скоро умрет». «Хорошая точка зрения.» Глава 18 Изуку смотрит из окна на весь UA, улыбаясь про себя. Он сотворил так много мира, помог стольким людям. У него новая почти-дочь, брат, отец, так много людей, которые его поддерживают. И каждый день кому-то становится немного лучше. «Папа!» - Он смотрит, чтобы увидеть Эри. — «Мы можем увидеть дедушку?» Он кивает, мягко улыбаясь. - «Да. Пойдем к Незу. Мне все равно нужно кое о чем поговорить». «Ура!! Мягко…» — она хихикает, прижимаясь к нему, когда Изуку собирается обуться.

***

«Мидория, чем я обязан такому удовольствию?» - Незу поднимает взгляд от экрана, обнимая девочку, которая бежит к нему. «мягкоооооо...» «Я думал.» - Он сидит на диване. - «UA больше не нуждается во мне. Думаю, мне пора двигаться дальше». Незу слегка мычит. — «Ну, это идея. Но у меня была другая.» «Какая?» «Стань главным». Изуку кашляет впустую, один раз задыхаясь от заявления. – «Прошу прощения?» «Я не бессмертен, как Кёдай, Изуку. Мне нужен собственный преемник». - Незу отхлебывает чай из чашки, теперь на чаепитии с Эри. Изуку понятия не имеет, как это произошло. «..ты хочешь, чтобы я стал твоим преемником? Чтобы..взять на себя UA?» «Да.» - Незу улыбается. - «У тебя есть для этого ум, а также харизма. Не говоря уже о твоих связях. Никто не мог бы тронуть школу с тобой здесь, и иметь кого-то без причуд в качестве директора означало бы, что ты мог бы быстрее решать неблагоприятные ситуации. Ты должен пойти ко мне, чтобы помочь кому-то». «…» - Он делает глубокий вдох, собираясь присоединится к чаепитию. – «Я... я думаю, что хотел бы сделать это. Если бы ты позволил мне.» - Он улыбается в ответ горностаю. - «Пожалуйста, позволь мне стать твоим преемником!» Незу ерошит ему волосы, кивая. - «Ты уже». Эри прижимается к нему сбоку. – «Папа такой классный...» «Спасибо, Эри.»

***

Изуку смотрит на UA с места директора, ухмыляясь про себя. Если подумать, все началось c пожелания умереть.