Only Fools

Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Only Fools
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Цветочный магазин / кофейня AU. Нил никогда не играл в Экси и никогда не встречался с Лисами в PSU, но его история с отцом остается прежней. Нил не очень любит людей, но и Эндрю тоже, и все знают, что кофе сближает людей)
Примечания
Работа простая и легкая. Не очень хороший перевод, но я знаю что если не выложу ее сейчас то не выложу вообще... Из приятного до вечера статус будет Завершено, есть другие проекты поэтому эту работу выкладываю как есть)
Посвящение
ПБ - открыта, и моя любовь всем кто правит и помогает сделать работу лучше. Надеюсь вы получите удовольствие от этой простой истории)
Содержание Вперед

Часть 3

Эндрю заставил свой мозг вернуться к жизни и уставился на незнакомца, казалось бы, скучающим взглядом. Молодой человек был одет в темную одежду, его куртка промокла от дождя, и он держался с видом человека, пытающегося остаться незамеченным. Глядя на него, Эндрю удивлялся, как кто-то мог бы не заметить его. Шрамы и ожоги, покрывавшие его лицо, вероятно, придавали ему пугающий вид для некоторых, но для Эндрю они указывали на нечто интересное. Эндрю нравились вещи, которые были другими и необычными для большинства людей, а этот мальчик просто излучал интересную загадку. К сожалению, или к счастью, в зависимости от того, как он на это смотрел, незнакомец также был незаслуженно привлекателен. С большими голубыми глазами, растрепанными каштановыми волосами и худощавым телосложением он выглядел слишком хорошо, чтобы стоять в его кафе в восемь утра. Эндрю слишком долго молчал. Он компенсировал это тем, что продлил свое молчание и приподнял одну бровь в безмолвном вопросе. Парень неловко пошевелился и откашлялся. — Эм, небольшой стаканчик черного кофе, пожалуйста. Без сахара и молока. Эндрю подавил желание закатить глаза в ответ на заказ. Это было просто и скучно. — Это будет стоить 1,85 доллара, — тихо пробормотал он. Взяв предложенные деньги и положив их в кассу, Эндрю отвернулся, чтобы приготовить кофе. Вопреки здравому смыслу, он спросил: — Имя? — самым апатичным голосом, на который был способен. После некоторого колебания он снова услышал голос, на этот раз тише. — Нил. Он едва расслышал это, когда незнакомец спросил: — Твое? Эндрю сжал кулаки на стойке и сделал паузу. — Эндрю, — наконец выдавил он из себя. Внезапно он почувствовал слишком много эмоций сразу. Он боролся, чтобы сдержать их, и знал, что ему нужно как можно скорее увести от себя этого интересного человека, Нила. Он повернулся и чуть не выплеснул кофе на стойку перед Нилом. — Если ты закончил заказывать горький кофе и задавать ненужные вопросы, дверь вон там, не стесняйся, пусть она ударит вас по пути к выходу. Он отвернулся, ожидая, когда закроется дверь. Позади себя он услышал, как Нил сказал: — Приятно было познакомиться с тобой, Эндрю, — его голос сочился сарказмом. С этими словами он вышел под дождь, захлопнув дверь с большей силой, чем было необходимо. Несмотря на здравый смысл, Эндрю обернулся, чтобы посмотреть, как Нил переходит улицу, и тихо вздохнул с облегчением. — Ну и черт, — сказал он в пустую комнату.
Вперед