"Среднестатистического человека похищают 3 раза в год" Факт на самом деле просто статистическая ошибка

Джен
Перевод
Завершён
G
"Среднестатистического человека похищают 3 раза в год" Факт на самом деле просто статистическая ошибка
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мидория Изуку просто предположил, что всех остальных похищают по крайней мере раз в год, и его испытания раз или два в месяц были чуть больше, чем обычно. — Бакуго похищают, и Изуку удивлен, что никто больше не знает, что делать. Это обычное явление, верно?
Примечания
!!!Разрешение на перевод присутствует!!! 1 часть сборника "Внеклассные мероприятия": https://ficbook.net/readfic/12879985 2 часть сборника "Внеклассные мероприятия": https://ficbook.net/readfic/13164634 3 часть сборника "Внеклассные мероприятия": https://ficbook.net/readfic/13194266 4 часть сборника "Внеклассные мероприятия": https://ficbook.net/readfic/13230471 5 часть сборника "Внеклассные мероприятия": https://ficbook.net/readfic/13253340 Мой тгк, где выходят оповещения о выходе глав: https://t.me/suiwersiel Мой тгк, который потихооооньку начинаю вести (творчество, Мга, итп): https://t.me/vetrasveta 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞 [15.03.23–12 место по популярности в фэндоме] [16.03.23–9 место по популярности в фэндоме] [17.03.23–6 место по популярности в фэндоме] 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Содержание Вперед

1.

Мидория Изуку был почти уверен, что его похищали чаще, чем большинство других людей, но у него точно не было хорошего ориентира для того, как часто похищали среднестатистического человека. На четвертом курсе начальной школы он прочитал статью, в которой говорилось о проблемах, с которыми Япония сталкивается, например с торговлей людьми, поэтому он просто предположил, что всех остальных похищают по крайней мере раз в год, и его раз или два в месяц испытания были немного больше, чем обычно. Большую часть времени его похищали безмозглые торговцы людьми. Его бы заперли в комнате с целой кучей таких же людей, как он, и они были бы связаны, обычно не очень надежно. Под охраной всего нескольких охраняющих, которые никогда не ожидали, что их пленники будут сопротивляться, сбежать было довольно легко. Но в других случаях похитители казались чрезмерно подготовленными, наблюдая за ним, как за ядерным оружием, а не за слабым мальчиком без причуды. Иногда эти группы брали Каччана с собой, поэтому Изуку знал, что они похищают его не из-за отсутствия причуды. Эти схемы случались не часто, но когда они случались, они были гораздо более серьезными проблемами. Они связали двух мальчиков, как очень летучих индеек, и отправили их в безопасные камеры. Изуку удалось избежать только первого из них с помощью Каччана, и с тех пор он брал с собой инструменты, чтобы помочь освободиться. У Каччана и него с годами сложились странные отношения. Было трудно не создать прочную связь с кем-то, с кем его похищали восемнадцать раз (двадцать три, если считать, что их похищала одна и та же группа, но их удерживали и убегали они по отдельности), но Каччан ненавидел Изуку за то, что он был безответственным. Тем не менее, он все еще никогда целенаправленно не оставлял Изуку позади, и они вместе получили соответствующие отслеживающие имплантаты на двенадцатый день рождения Изуку, которые при необходимости могли отправить экстренный сигнал SOS на телефон другого. Поэтому, когда Изуку очнулся в больнице с двумя руками, обмотанными гипсом, и узнал, что Каччан был похищен, он немного взбесился. — Мне нужен мой телефон прямо сейчас. — сказал он врачу, который объяснял ему степень повреждения его рук. Изуку все равно не мог слышать его из-за звона в ушах. — Дети в наши дни, — пробормотал мужчина. — Сначала я собираюсь срезать слепки маленькой пилой. Старайтесь не двигаться. После этого вы можете забрать свой телефон. Изуку нетерпеливо постукивал ногой, стараясь не дергаться от громкого звука включающейся пилы. Он наблюдал, как мужчина разрезал гипс, который затем был снят с его руки с помощью другого инструмента. Он все еще не мог двигаться, так как второй тоже должны были снять. Но как только гипс был снят с обеих его рук, он сорвал подкладку под ним и бросился туда, где его телефон лежал на приставном столике рядом с сумкой с одеждой и цветами. Он включил его и замер. — Сегодня шестое августа. — Да, — подтвердил доктор. — Ты проспал пятое и большую часть сегодняшнего дня. Твои друзья здесь, чтобы навестить тебя, но я также хотел бы отметить, что и в нашей больнице, и в UA есть ресурсы для охраны психического здоровья и травматологии – — Не отправляйте моих друзей. Пожалуйста, - взмолился Изуку. — Я должен идти. — ... Хорошо, — согласился доктор. — Я просто принесу вам ваши документы, и тогда все будет готово. Мужчина повернулся, чтобы взять несколько листов из принтера, и к тому времени, когда он оглянулся, Изуку уже вылетел в окно. _________________________ Изуку знал статистику. Он знал, что он и Каччан были исключениями из правил, что похитители хотели сохранить им жизнь, но избили, но он не мог перестать думать о трех процентах. Три процента похищенных детей не возвращаются домой живыми или мертвыми. Каччан не был бы одним из них. Он открыл приложение для отслеживания в безопасном браузере, уже направляясь по улице к ближайшей железнодорожной станции. К счастью, кто-то упаковал толстовку в сумку, которую он схватил с приставного столика, поэтому он низко натянул капюшон на лицо. Лучше было прослыть преступником, чем быть пойманным. Маячок показал, что Каччан был в палате Камино. Изуку был в Камино всего несколько раз, один раз в поездке и, возможно, еще два или около того раза, когда его похищали раньше. Часы тикают, подумал он. Прошло уже почти два дня. Дольше всего Изуку пропадал шесть дней. Для Каччана это было три. Но обычно им требовалось меньше суток, чтобы сбежать, иногда всего несколько минут, а иногда и пару часов. Наличие Каччана так долго означало, что что-то было не так. Он заплатил плату за поезд и сел на поздний ночной поезд, направляющийся в Камино, как только он вошел в станцию. В вагоне было почти тихо, если не считать грохота поезда на рельсах, и неприятный скрип его красных кроссовок на толстой подошве, когда он покачивал ногой вверх и вниз, привлек неприятные взгляды других пассажиров. Он снова и снова обновлял свой браузер, наблюдая, как его отметка в GPS приближается все ближе и ближе к точке, в которой пингует трекер Каччана. Он не мог не вспомнить поезд по дороге в Хосу, ту же нервную энергию, нарастающую в его кишечнике. Станция, на которой он вышел, находилась всего в двух кварталах от Каччана, и он натянул капюшон еще ниже, опустив плечи и, надеясь, смешавшись с преступниками и бездельниками, которые преследовали хорошо освещенные места под путями. Он отправился на его поиски. Мидория следил за людьми, которые выглядели немного неуместно, за теми, кто шел с определенной пружиной в походке, что, как понял Изуку, символизировало злодея, кого-то, кто считал, что они были более важной частью мира, чем другие люди на улице. Их не было. Теперь это не было особенно странным. Часто группы отказывались от активного патрулирования по периметру, если бы они наблюдали за улицами и переулками из зданий. Изуку вспомнил одно конкретное похищение, когда его задела пуля снайпера, сидевшего на крыше здания, из которого он убегал. Из зданий никто не наблюдал. Иногда – но редко – единственный охранник стоял перед зданием, как вышибала. Это почти всегда был плохой ход со стороны злодеев, потому что они, казалось, никогда не ожидали, что кто-то вырвется изнутри, но менее опытные группы были склонны к этому. Но когда Изуку приблизился к местоположению Каччана на своем GPS, не было никаких фигур, охраняющих какие-либо двери. Изуку вернулся к тем дням, когда его похищали торговцы людьми без причуд. Иногда, когда группы, очевидно, только начинали, они недооценивали людей, которых захватывали. Но многие люди без причуды сталкивались с похищениями раньше, и они извлекли уроки из этого опыта. Если они смогли выбраться один раз, они могут выбраться снова. Эти группы оставляли своих пленников без причуд в комнатах без охраны, обычно без ограничений. Немногие – если таковые имеются – выходы будут заблокированы чем-либо существенным. Однажды Изуку даже был в ситуации, когда похитители забыли запереть дверь. Так что, может быть, просто может быть, Лига злодеев вписывается в ту же марку глупости. Здание, в которое попал Изуку, снаружи было невзрачным, с единственной дверью, являющейся единственным входом на первом этаже. Хотя, наверху были окна, вероятно, на втором этаже, поэтому Изуку начал подниматься. Он ухватился за пазы кирпичной стены и медленно подтянулся. Его опасения по поводу того, что Лига была компетентной группой, уменьшились, потому что он поднимался по внешней стороне их здания, и они, казалось, ничего не поняли, но его дискомфорт все еще рос. Должно было быть что-то. Кончики его пальцев заболели, когда он отпустил одну руку, чтобы достать нож из сумки, воткнул его в узкое пространство между двумя сторонами окна и открыл защелку. Правая панель окна откинулась наружу, не прикасаясь к ней, и Изуку крепче сжал нож, готовый к бою, прежде чем понял, что это просто старая, дрянная петля. Он пролез. Мидория осмотрел комнату. Там была одна сплошная дверь, без окон, кроме того, через которое он только что вошел. Вентиляционные отверстия были слишком маленькими, чтобы пролезть. Стены когда-то были белыми, но они стали болезненно желтыми от пятен дыма, а единственной мебелью был перевернутый стол. Изуку нерешительно обошел стол, ожидая засады, пока не увидел– — Каччан? На полу лежал комок, избитый и окровавленный, но все еще узнаваемый по его светлым волосам. Его руки были связаны за спиной, ладони прижаты друг к другу. Это был обычный способ, которым похитители связали его, чтобы ему пришлось сначала отрубить руку, если он хотел использовать свою причуду, чтобы сбежать. Он дышал, хотя и немного поверхностно, а его левый глаз был темно-синим и раздулся до размера мяча для гольфа. Изуку ударил его по лицу. — Ммргх– пошел ты. — сказал Каччан, и кровавая слюна полетела в лицо Изуку. Он увернулся от этого. — Каччан. Проснись. — прошептал Изуку. — Эй, это ты, ботаник? — Да. Мы должны выбираться отсюда. Мне не нравится то, что происходит. — Мне тоже, тупица. — Нет, не так, — объяснил Изуку, распиливая веревки, связывающие руки Каччана. — Они либо действительно дерьмовые похитители, либо они играют в длинную аферу. В любом случае, нам нужно выбираться. Каччан вздохнул, массируя свои недавно освобожденные запястья. — Мне удалось разозлить эмо-мудака, поэтому он бросил меня сюда, но я, должно быть, потерял сознание, прежде чем смог сделать какое-нибудь дерьмо. Что касается злодеев? Я думаю, что они просто гребаные любители. Они тупые, и у всех у них проблемы с родителями. — Давай просто уйдем, пока можем. — пробормотал Изуку, все еще на грани. Изуку вывел их из окна и спустился по стене. Когда хватка Каччана ослабла на полпути, он поймал его за руку, чтобы не упасть на землю. — Не нуждался в твоей помощи. Я мог бы выбраться из всего этого места сам. — сказал ему Каччан. — Хорошо. — согласился Изуку, как будто он разговаривал с двенадцатилетним ребенком, который думал, что он все знает. Каччан проворчал, но не ответил. Они прошли несколько кварталов в тишине, пытаясь отойти от здания и железнодорожного вокзала – именно там злодеи будут искать их в первую очередь при любой обычной попытке побега. Воздух вокруг них был неподвижен, ожидая чего—то - но это должно было быть что-то большее, чем они двое, поэтому страх Изуку лежал на нем, как тонкое одеяло, а не удушающий вес. Каччан начал спотыкаться вскоре после этого, хотя он никогда бы этого не признал, поэтому Изуку перевел их в переулок с большой улицы. — Герои уже занимаются твоим делом, так что мы должны позвонить Айзаве-сенсею, чтобы сообщить ему новости. Каччан рухнул на землю и прислонился спиной к грубой кирпичной стене здания. Изуку тщательно игнорировал то, насколько слабым и избитым он выглядел. Они никогда не говорили о своих похищениях после факта, но Изуку знал, что приятно быть в компании кого-то, кто понимает. Изуку достал свой телефон и позвонил Айзаве, его второй номер быстрого набора после его матери. Он прозвенел три раза, а затем мужчина снял трубку со щелчком. — Проблемный ребенок. Пожалуйста, скажи мне, что ты не на грани смерти после того, как выпрыгнул из окна больницы и убежал во время продолжающегося расследования. Изуку нервно усмехнулся. — Я в порядке. Но я пошел и забрал Каччана, и ему нужна медицинская помощь. Ничего срочного, но они его избили. Изуку увернулся от нерешительного удара Каччана, когда из динамика донесся недоверчивый голос Айзавы. — У тебя ... есть Бакуго? То есть, ты нашел его? — Да. Схема похищения Лиги была действительно непрофессиональной. Они даже оставили его одного без охраны или сигнализации. На линии потрескивало статическое молчание, прежде чем Айзава заговорил снова. — Где ты? — В округе Камино, в нескольких кварталах к востоку от базы Лиги. Я могу отправить вам свой GPS. — Сделай это. И не уходи. — Тон голоса его учителя не оставлял места для споров. — Да, сенсей. Айзава повесил трубку. — Ну. Это было более странно, чем обычно. — прокомментировал Изуку. ______________________________ Изуку никогда раньше не пользовался шокирующим одеялом, но он должен был признать, что оно ему понравилось. Он сморщился, когда сидел в задней части фургона, который был доставлен из Юэй. Несколько его друзей сидели с ним сзади. По-видимому, они почти улизнули, чтобы найти Каччана, прежде чем Изуку ушел, и они поместили палату в больницу в мягкую изоляцию. Упс. Каччан сидел на несколько рядов выше, отключился у окна после поцелуя Исцеляющей девушки. Изуку обнаружил, что каждые несколько минут проверяет другого мальчика через щель между скамейками и стеной фургона. Его нервы всегда были немного расшатаны после похищений. — Итак… Как ты узнал, где был Бакуго? — Спросила Урарака после короткого молчания. — О! У меня есть трекер для него на моем телефоне. У него тоже есть для меня, мы собрали их вместе на случай, когда что-то подобное произойдет. — Разве ты не имеешь в виду "на случай, если такое случится”? — Спросил Киришима с неловкой усмешкой. — Нет? — Вопросительно ответил Изуку. — Определенно ‘когда’. С тех пор, как мы попали в UA, стало немного лучше, но похитители всегда будут, верно? Он рассмеялся. Больше никто этого не делал. — Деку, тебя раньше похищали? — Медленно спросила Урарака. — Я имею в виду, да, разве не у всех так? В Японии существует огромная проблема торговли людьми. — Когда я была очень молода, группа пыталась выкупить меня из-за моей семьи, но меня никогда по-настоящему не похищали. Кого-нибудь ещё? — Спросила Яойорозу Фургон молчал. — Братан, сколько раз тебя похищали, что тебе нужно было получить маячок? — Я, ах, потерял счет примерно на сотне. — слабо прошептал Изуку. — Что? — раздалось шипение с пассажирского сиденья фургона, где сидел Айзава. В этот момент фургон остановился на парковке UA, на противоположной стороне от того места, где сотни репортеров требовали комментариев. — Ага, похоже, пора уходить! — Воскликнул Изуку, и он дернул дверь фургона с такой силой, что она отскочила назад, прежде чем побежать к главному зданию. Его шоковое одеяло тянулось за ним, как серебряный плащ. — Мы будем обсуждать это!
Вперед