
Автор оригинала
frerardcrap
Оригинал
http://www.mychemicalromancefanfiction.com/Story/70060/Its-Not-a-Fashion-Statement
Пэйринг и персонажи
Метки
Драма
Повседневность
Романтика
Hurt/Comfort
Повествование от первого лица
Поцелуи
Счастливый финал
Бизнесмены / Бизнесвумен
Развитие отношений
Отношения втайне
Элементы ангста
Страсть
Смерть второстепенных персонажей
Упоминания алкоголя
Первый раз
Воспоминания
Знаменитости
Прошлое
Разговоры
Первый поцелуй
Трудные отношения с родителями
Доверие
Хэллоуин
День рождения
Привязанность
Богачи
Сироты
Модели
Описание
Джерард — модельер и основатель ведущей линии одежды в Америке. Что произойдёт, если Уэй найдет идеальную модель в стесняющемся бездомном мальчике, найденом на улице его помощником?
Примечания
работа на этапе редактирования (2024 год)
Фрэнк Айеро - застенчивый бездомный парень, найденный на улице ассистентом Джерарда. Джерард находит для него хорошую работу, при этом хочет заботиться о нем. 16 лет.
Этот фанфик уже начинали переводить, но в итоге заморозили. Я решила сделать свой собственный перевод и довести эту историю до конца.
Фрэнк — https://vk.com/photo-112261871_456239239
Джерард — https://vk.com/photo-112261871_456239238
Посвящение
Глупо кому-то посвящать, учитывая, что я всего лишь переводчик, а не автор.
POV Frank
07 января 2017, 12:24
POV Frank.
После того, как мы пообедали, мы поехали обратно в студию Джерарда. Хоть я и съел только салат и кусочек хлеба за сегодня, я чувствовал себя объевшимся. Может быть, это из-за стаканы колы, который я выпил. Надеюсь, мне не будет хуже, потому что я чувствую себя мерзко. Начиная нормально питаться в течение дня после голодания на протяжении нескольких дней, кажется, будто я набираю вес. Я знаю, я не толстый, но, кажется, скоро буду.
Я люблю свое тело сейчас, в любом случае. Я не слишком толстый и не слишком худой. Вы думаете, что будучи бездомным несколько месяцев, я очень похудел, хотя, мне кажется, самую малость так и есть, я далеко не худой. Плюс, у меня есть немного мышц. Я ходил в спортзал и на тренировки прежде, чем меня выгнали из колледжа.
Это было во времена средней школы, когда я подружился со всеми трудными детьми. Мне нравилось внимание, которое я стал получать от девочек (пока я не осознал, что был слишком сексуально озабоченным) и, будучи тем тощим маленьким лилипутом, я решил, что хотел бы быть популярным ребенком, на которого бы все равнялись. Я ходил в спортзал, играл в футбол. Я делал то, что мне нравилось.
Старшая школа, тогда я стал тем самым ребенком, на которого всё так хотели быть похожи. Это было круто, думаю. До тех пор, пока мои "друзья" не начали бить людей и проваливаться на каждом уроке. И тогда мои родители взбесились, потому что я не был лучшим академическим студентом для них, чтобы быть под их контролем и вниманием.
Я бросил все это и решил снова стать собой, тогда я вернулся к музыке. Я также ожидал, что мои оценки снова улучшатся, но когда я начал сам писать песни, у меня не осталось времени для "тупой домашней работы". Я начал жалеть о каждом выборе, сделанном в средней школе, но сейчас я живу словно в мечте, о которой я бы никогда и не подумал.
Хотя даже если я живу в этой мечте, это всё равно когда-нибудь закончится, я уверен в этом. Он скоро найдет новую модель. Он устанет от того, что ему надо ухаживать за мной. Джерард показывает, что волнуется, но в конечном счете каждый бросает это дело. Разве нет? Когда-нибудь тебе придется выбраться из этой мечты. Как говорится, что легко пришло, то легко ушло. То, над чем ты работаешь всю жизнь, будет длиться всю жизнь. И что я сделал для этой роскоши? Сидел на холодных улицах несколько месяцев. Знаю, это не идеально, но могло быть и хуже. Не то чтобы, я усердно работал, чтобы что-то изменить в жизни, я просто пытался выжить. До тех пор, пока ты чем-то управляешь, пока ты играешь какую-то роль в чьей-то жизни, выгода для себя не имеет никакого грёбаного значения.
Я следил за потоком своих мыслей, пока не был выведен из этого транса.
— Фрэнк, блять, слушай меня, идиот, — Джерард кричал с другого конца комнаты. Я мог сказать по его голосу, он был взбешен, неважно, какая часть диалога или ругательство следовали дальше.
Я чувствовал, что покраснел. Не потому, что он меня расстроил, а потому что я обуза. Я даже не могу выслушать простые инструкции босса, не будучи бесполезным. Вмиг его лицо стало мягким и печальным. Думаю, ему было плохо, но это моя вина.
— Прости, я...
— Нет, все в порядке. Я должен был слушать, — я ответил грустной улыбкой на его, полную сострадания.
— Итак, на чем я остановился. Как ты упомянул ранее, насчет женской одежды, я решил, что буду использовать этот наряд, только если тебе в нем комфортно.
Он достал пару горячих черных кожаных штанов и черную рубашку. Эта рубашка была сделана из шифона, я с легкостью смогу носить ее, но не обещаю, что буду выглядеть презентабельно.
— Да, конечно.
Я взял вещи и скрылся за бархатной занавеской еще раз. Я снял свою футболку через голову и бросил ее на землю, показывая свою бледность и немного потягиваясь. Я услышал урчание в животе и внезапную боль в горле. Я знал, что совсем не собирался болеть, но это чувство. Я уставился на свое отражение, тихонько ударяя себя по животу. Я звучу, как беременный подросток, сожалеющий о своих ранних симптомах. Только у меня нет преждевременного ребенка.
Я пытаюсь игнорировать это, натягивая рубашку и шорты. От талии и ниже я выгляжу хорошо (господи, спасибо, что я побрил вчера ноги). Но мне все еще некомфортно от этих ощущений в моем животе.
Замечаю, что здесь еще есть какие-то чулки и ботинки, которые были скрыты под занавеской. Я надеваю их и, к моему удивлению, я смогу их легко снять.
Они хорошо прижимаются к моим икрам и бедрам, делают мои ноги длиннее, чем они есть на самом деле. Я завязываю шнурки на ботинках, которые на самом деле очень хорошо сочетаются. Единственная проблема — чертов живот.
Я поворачиваюсь на нежеланное отражение, когда замечаю Джерарда, выглядывающего из-за занавески.
— Фрэнки?
Я поворачиваю голову, немедленно желая прикрыться.
— Что такое? Знаешь, если тебе некомфортно, я могу заменить это...
— Нет... Это не из-за этого. Я просто... Неважно.
Я вздыхаю и встряхиваю головой. Я должен взять себя в руки и справиться с заданием, чтобы не извиняться позже.
— Нет, важно. Тебе не нравится, как ты выглядишь сейчас. Я не собираюсь тебя заставлять, я понимаю.
Почему он должен понимать? Я веду себя как жалкая плаксивая сучка. Я клянусь, он потратил недели, планируя этот образ, а я не могу заставить себя взглянуть куда-то кроме пола. Я просто веду себя как эгоист.
Я только собирался выйти, как вдруг почувствовал две сильные руки, которые обняли меня, придерживая за спину. Я даже не пытался вырваться, а лишь сильнее ощутил эти объятия. Я положил голову в сгиб шеи и вдохнул сладкий запах. Мне было так тепло в тот момент. Я снова чувствовал себя под опекой. Я даже не знаю, почему я волную его.
— Что тут есть, насчет чего ты чувствуешь себя неуверенно? — он посмотрел на меня сверху вниз сквозь блестящие глаза цвета лесного ореха.
Я очень даже уверен, что он не относится к большинству своих дел с таким подходом. Он убрал от меня руки, и повернул меня лицом к большому зеркалу. Он положил свои руки мне на плечи и подвел на шаг ближе к зеркалу.
— Какие недостатки ты видишь?
Я думал об этом. Я думаю, есть несколько вещей в моей внешности, которые я нахожу далеко непривлекательными, но я не собираюсь называть их все.
— Мой живот. Мои плечи, думаю. Мне не нравится моя осанка. Мой нос странный. Моя кожа.
Я решил остановиться на этом, хотя есть еще некоторые вещи, о которых я мог бы продолжить говорить.
— Но ты выглядишь потрясающе. Даже если бы мне пришлось, я бы не смог назвать и один твой недостаток. Ты всегда будешь самым строгим критиком для себя, Фрэнки. Я знаю, каково это. Я смотрю в зеркало каждый день, я так устал смотреть на одно и то же отражение. Я мог бы назвать свои недостатки тоже, на самом деле, их очень много...
— Но ты идеален!
— Точно. Да, в твоих глазах, может быть. Я мог бы сказать то же самое тебе и каждому человеку в этом мире. У каждого свои минусы, но только мы тратим время, чтобы выявить каждый из них.
Я подумал об этом пару мгновений. Он прав.
— Как ты можешь быть так хорош в словах и во всем остальном, что только может быть приобретенным человеком? — он хихикнул про себя и широко улыбнулся.
— Ты знаешь, что это неправда. У меня просто были годы убеждения самого себя в этом же. Поверь мне, Фрэнки.
Джерард знает, как заставить людей чувствовать себя хорошо. Он всегда знает, что сказать и сделать в любой ситуации.
После съемок было уже достаточно темно, мы потратили несколько часов за работой. Джерард продолжал бросать шутки, и я не мог справляться со смехом, так что на большинстве фотографий я пытаюсь сохранять серьезное лицо, но жалко проваливаю свою задачу.
Я ждал Джерарда на ресепшене, уже переодевшийся в обычную одежду. Джерард сказал, что всю одежду, которую я носил на съемках, не должен никто увидеть за пределами здания до тех пор, пока она не выйдет в продажу. Это важно.
Дверь лифта открылась, и Джерард, выглядевший довольно разозленным, зашел внутрь, громко крича что-то другому мужчине. Клянусь, я помню его... о, да. Это был тот человек, который нашел меня.
— Отъебись!
— Будешь нянчиться со своей маленькой принцесской?
— Эндрю, я сказал тебе, блять, замолчать, невоспитанная тварь.
— Я невоспитанный? Ты относился ко всему как к последнему дерьму несколько лет, и с первого же взгляда ты приглашаешь его, блять, домой? Мы пашем как проклятые, а он только и делает, что плачет из-за своего маленького миленького отражения ради твоего внимания и, конечно же, это работает!
— То, зачем я плачу... Не для того, чтобы забирать их домой и содержать, а...
— Ага, вместо этого ты платишь маленькой сладкой заднице. Он даже не работает.
— Это дерьмо, и ты это понимаешь. Его фото — лучшее, что я когда-либо видел. И как ты смеешь обвинять его в проституции?! Я забочусь, блять, о нем, все это для жизни, а не для секса.
— Боже, не пытайся отрицать это. У тебя член вместо мозгов, Джерард. Каждый может увидеть в твоих глазах, что ты хочешь вставить ему!
— Ты мне мерзок, Эндрю! Можешь засунуть руку себе в задницу и отыметь себя как рождественскую индейку. Ты уволен. Хорошего вечера!
— Джерард, ты забудешь о Фрэнке. Что ты будешь делать потом без меня?
— Веселиться! А теперь убирайся из моего здания, пока я не вызвал охрану. И еще, я никогда не оставлю Фрэнка.
— Лучше следи за таблетками. Мы же не хотим, чтобы он снова захотел убить себя.
— Убирайся, блять, кусок дерьма.
Мужчина так сильно ударил стеклянными дверьми, что я удивился, как они не разбились. Я знал, о чем они говорили. Я чувствую себя таким виноватым из-за того, что все это из-за меня. И мне чертовски неприятно, что обо мне так говорят, меня даже никто никогда не целовал, но это неважно. Я ненавижу плакать. Но это, наверное, было самой обидной вещью, которую я только слышал о себе. Все думают, что я всего лишь шлюха. Какое отличное мнение обо мне.
— Фрэнки, боже мой, прости, что тебе пришлось услышать все это.
Он снова обернул свои руки вокруг меня. Я промямлил, что все хорошо. Хотя, я не думаю, что он услышал.
— Пойдем обратно.
Я кивнул и дернулся с места, не желая смотреть на Джерарда. Господи, от меня одни неприятности. Я просто постоянно тяну его вниз. Почему он все еще заботится? И заботится ли он, или они правы, я здесь просто для того, чтобы меня трахнули?