
Автор оригинала
ret_wat
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/47292538?view_adult=true
Пэйринг и персонажи
Описание
Пять раз, когда Человек-Паук удивлял Дэдпула, и один, когда Уэйд удивил Питера.
Примечания
Разрешение на перевод получено.
Основано на Паучке Эндрю Гарфилда!
Это мой первый перевод, поэтому при любых зубодробительных/нечитаемых конструкциях, да и обычных ошибках - буду рада видеть вас в ПБ. И если есть желающие стать бетой для данной работы, напишите мне, пожалуйста.
Также этот фанфик является частью серии по спайдипулу. Вся серия в стиле 5+1. Если эта работа вам понравится, могу запросить разрешение перевести и остальные части. Напишите ваше мнение, буду признательна 🤍
09.11.2023:
№31 по фэндому «Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой»
№2 по фэндому «Дэдпул»
№1 по фэндому «Новый Человек-паук»
12.11.2023:
№14 по фэндому «Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой»
Посвящение
Посвящается всем любителям спайдипулов!!
И конечно же автору, подарившему мне возможность перевести эту историю для вас)
2
06 октября 2023, 04:11
Последние несколько недель были просто, блять, бомбезными.
Найти работу в Нью-Йорке никогда не составляло труда, так что у Уэйда имелся постоянный заработок, позволявший ему наслаждаться обществом Паучка как можно больше времени, не отвлекаясь на заказы. Конечно из-за этого пришлось сократить количество убитых им ублюдков, что весьма огорчало. Но это все с лихвой компенсировалось возможностью надирать задницы всяким придуркам вместе с Паучком и наблюдать, как интернет сходит с ума от их недавно опубликованных общих фоток.
В этот раз все было несколько иначе. Он, спотыкаясь, добрался до Квинса с одной недостающей рукой и едва отросшим левым глазом. Визл как мог откладывал заждавшуюся Уэйда работенку, поэтому действовать пришлось быстро. Ему удалось справиться со своей задачей в Ванкувере всего за несколько дней. Хоть Уэйд и получил чуть больше ранений, чем обычно, плевать.
По крайней мере, Уилсон пытался на это наплевать, но он пиздец как устал, а его новый глаз зудел, как свежевыбритые яйца (не то чтобы у него вообще была необходимость бриться). И почти ничего не хотелось больше, чем лечь спать в ближайшей мусорке прямо сейчас.
Единственное исключение, естественно, это встреча с Паучком. После того, как они тусовались вместе несколько недель подряд, Уэйд успешно привязался к Паутиннику, словно маленький похотливый утенок, и эти несколько дней, когда он не слышал от него дурацкой шутки или болтовни об умном дерьме, которое Уилсон никогда не понимал, были мучительными (в буквальном и переносном смысле). Его последняя миссия на этот вечер — выследить своего любимого мстителя и крикнуть «чувааак».
К сожалению, его планам помешал какой-то пизданутый грабитель, решивший сбить с ног маленькую старушку, чтобы украсть ее сумочку. Поэтому Уэйд повалил его на землю, приставив катану к горлу.
— Я пока не собираюсь тебя убивать, — сказал Уэйд с большей долей разочарования, чем следовало бы, когда вор извивался на земле с дикими глазами. — Но я действительно верю, что мы сможем вместе, как приятели, придумать для тебя какое-нибудь наказание. Как на счет отрубания пальца? Или двух?
Вор снова захныкал, а затем уставился на что-то позади Уэйда.
— О, черт побери, спасибо, — прошептал парень и уже громче добавил. — Помогите, я здесь! Этот парень псих!
Уэйд вздохнул и опустил катану, готовый расправиться с любым копом или придурком-супером, которого принесла ему блядская удача.
Вместо этого, когда Уилсон повернулся, он услышал знакомый голос, кричащий «Пизда!», и тут же оказался лицом к лицу с сине-красным спандексом. Сильные бедра обхватили его голову, и он схватился за зад Паучка, чтобы удержаться на ногах, пока не пошатнулся слишком сильно, вдыхая как можно глубже легкий мускус, являющийся вышеупомянутой промежностью Паутинника, прежде чем он исчезнет.
Это длилось всего несколько блаженных секунд. Паучок взвизгнул, когда Уэйд укусил его за бедро, будто игривый пес (и нет, штука про сучку не ускользнула от внимания наемника), после чего спрыгнул вниз.
— Эй, мне казалось, или раньше у тебя рук было на порядок больше?
— Это очень длинная история с участием тигра и нескольких элитных проституток.
— О, Боже, ребята, вы друзья?
Эти двое обернулись на вора, выглядящего так, будто кто-то только что насрал ему в глотку.
— Прошу, я верну сумочку, только отпустите меня, не дайте ему отрезать мне палец.
За долю секунду его лепечущий рот погряз в паутине.
— Неприлично разговаривать с набитым ртом, — Паучок присел на корточки, чтобы опутать паутиной руки и ноги парня. — А еще тебе не стоит грабить пожилых, чувак. Мне пришлось отвести миссис Гомес в больницу из-за перелома запястья, — он оглянулся на Уэйда, которого переполняли адреналин и бушующие нервы больше, чем за все прошлые дни, просто из-за маленького Паутинника поблизости. — Так что, думаю, Пул может сломать тебе палец. А теперь мне нужно позвонить, поэтому мой друг присмотрит за тобой минуточку.
Стоило только герою отойти от них, парень завопил. Уэйд наклонился очень близко, оставив между ними всего пару дюймов.
— В другой день, — произнес он тихо, угрожающе, — я бы сделал именно то, что планировал изначально, и я хочу, чтобы ты имел это в виду, когда твою уродливую задницу неизбежно выпустят из тюрьмы. Но у меня хорошие отношения с твоим местным супер-твинком, и Дэддипулу нужны все очки Брауни, которые я могу получить, так что радуйся, что получишь лишь это.
И когда Уэйд вспомнил, как они с Паучком впервые встретились в ситуации, очень похожей на эту, он решительно опустил ботинок на руку вора. Раздался треск и еще более приглушенный вой, достаточно громкий, чтобы Уэйд едва расслышал, как Паучок закончил разговор с полицейским.
— Нам, наверное, стоит смыться отсюда до прихода копов, — сказал Уэйд, и, блядство, чуть не возликовал, когда Человек-Паук обернулся и хлопнул его по спине.
— Нам действительно стоит это сделать, но сука, мы ведь боремся с преступностью.
— О боже, ты не имеешь права жаловаться, когда мой стояк в стиле поп-культуры упирается тебе в спину. Хочешь приобрести подходящий розовый костюмчик для патрулирования по средам?
После короткого полета они оказались на крыше. Паучок, к счастью, был осторожен с травмами Уэйда во время приземления.
— Итак, что я пропустил.. ох!
Сильные руки, обвившиеся вокруг его торса, и голова в маске, прижатая к груди, ошарашили его. Паучок обнимал его. Он не мог вспомнить, когда его в последний раз обнимали вот так.
— Я скучал по тебе, Пул.
Сердце Уэйда грозилось вырваться из груди, и внезапно его влюбленность перестала казаться просто влюбленностью.
— Я тоже скучал по тебе, Паучок.