
Автор оригинала
ret_wat
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/47292538?view_adult=true
Пэйринг и персонажи
Описание
Пять раз, когда Человек-Паук удивлял Дэдпула, и один, когда Уэйд удивил Питера.
Примечания
Разрешение на перевод получено.
Основано на Паучке Эндрю Гарфилда!
Это мой первый перевод, поэтому при любых зубодробительных/нечитаемых конструкциях, да и обычных ошибках - буду рада видеть вас в ПБ. И если есть желающие стать бетой для данной работы, напишите мне, пожалуйста.
Также этот фанфик является частью серии по спайдипулу. Вся серия в стиле 5+1. Если эта работа вам понравится, могу запросить разрешение перевести и остальные части. Напишите ваше мнение, буду признательна 🤍
09.11.2023:
№31 по фэндому «Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой»
№2 по фэндому «Дэдпул»
№1 по фэндому «Новый Человек-паук»
12.11.2023:
№14 по фэндому «Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой»
Посвящение
Посвящается всем любителям спайдипулов!!
И конечно же автору, подарившему мне возможность перевести эту историю для вас)
4
09 октября 2023, 06:47
Все по-прежнему расплывалось, с одной стороны немного темно, будто ему вышибли глаз. Блять, скорее всего, так и есть. Когда здоровый глаз наконец сфокусировался, он увидел Паучка, сидящего рядом с ним. Маска у него была слегка оттянута, чтобы подсушить неприятный порез на губе, а руки упирались в ноги, будто он утомлен. Будто чего-то ждал. Паучок все поглядывал на Уэйда, словно тот скоро должен пошевелиться, ведь он, видимо, все еще выглядел как чертов труп, поэтому не мог винить Паучка в том, что он не заметил очнувшегося Уэйда.
Кстати о героях, Уилсон узнал бы эти усыпанные звездами бедра где угодно. Уэйд не мог застонать сейчас, но Паучок сделал это за двоих.
— Мне жаль, Человек-Паук, — в голосе Капитана Америки не было и тени сожаления. — Но нам придется привлечь Дэдпула.
— Вы хотите верхнюю или нижнюю половину? — спросил Паучок, вымотанный, но все равно язвительный. — Я слышал, он весьма талантлив в обеих областях.
Боже, Уэйд по уши втрескался в этого болтливого маленького засранца. Ну как в такого не влюбиться?
— Ты же знаешь, что Дэдпул неуравновешен и излишне жесток. Лишь за последний час он совершил несколько серьезных преступлений, за которые должен понести наказание.
— Он умер, спасая всех нас. Мне кажется, этого наказания более чем достаточно.
— Послушай, сынок..
Питер, как Уэйд пытался привыкнуть его называть, наконец поднял голову.
— При всем уважении, кэп, но если вы сейчас попытаетесь его забрать, я сломаю вам руку.
— Человек-Паук…
— То есть, я на самом деле не знаю, сильнее я вас или нет, — Паучок откинулся назад, выглядев, словно горяченькая закуска в лучах яркого заката. — Да и выяснять это сегодня не особо хочется, если честно. Я вроде как опустошен после всей этой истории с инопланетным вторжением. Что насчет вас?
Воцарилась тишина. Капитан-Узкие-Штаны выглядел так, будто съел чимичангу недельной давности, и теперь сожалел о всех принятых им решениях в этой жизни.
Питер снова натянул маску, слегка поморщившись, когда она коснулась пореза.
— Так что вы решили, Кэп? Попытаетесь забрать моего наемника или как?
Его наемника. Уэйд его, Питера. Он бы, наверное, безобразно разревелся, если бы не был занят восстановлением своего тела.
Через мгновение Кэп с неохотой спросил:
— Ты готов взять на себя полную ответственность за него?
— Готов. Точно так же, как вы берете ответственность за Баки.
Капитан Америка ощетинился, и Уэйд понял, что Питер ступил на опасную территорию.
— Ты так сильно изменился.. За эти годы.
— Вы все продолжаете мне это говорить, — ответил Питер. — Но мы оба понимаем, что это произошло еще до Дэдпула.
— Как бы то ни было, я был бы рад, если бы ты пересмотрел свое решение присоединиться к нам.
— Нет, — ленивый юмор в голосе Питера окончательно пропал. — Я уже говорил, что не хочу присоединяться к вашей команде. Мне не нужен наставник, или навороченное оборудование Старка, или кто-то, пытающийся меня исправить, — он замолчал, а затем качнул головой в сторону Уэйда. — У меня уже есть команда. И думаю, что вам пора вернуться к своей.
Стив задумчиво замолчал, будто разочарованный отец, но, к счастью, ушел. Питер заметно расслабился, когда они с Уэйдом вновь остались наедине, и у Уилсона руки чесались от желания ободряюще обнять его.
— Если бы мой член сейчас был цел, он бы точно встал, — вяло пошутил Уэйд.
Питер резко обернулся и подобрался поближе к Уэйду, который чуть не захныкал от ощущения этих рук на своем обнаженном лице.
— Уэйд, — выдохнул он. — Мне так жаль, тебе не стоило принимать удар.
— Это было неизбежно, — прохрипел Уилсон. — К тому же, я смог увидеть, как ты отчитываешь народное достояние Америки, это того стоило.
Питер наконец-то выдавил улыбку.
— Придурок. Нам нужно отвезти тебя в безопасное место, чувак. Мне принести твою селезенку, или ты сможешь отрастить ее заново?
— Эм, оставь ее. Я даже не знаю, для чего селезенка нужна.
— Хочешь, я расскажу об этом по пути?
— Ебанный Иисус Христос, я люблю тебя.