Сборник пьес

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Талигойский фрегат «Алая Ройя» Капитан Мейд Помощник капитана Первый матрос Второй матрос Дриксенский линеал «Северное Сияние» Капитан Шрамм Шаутбенахт Гуппи Юнга Пиратский корабль «Голубая Устрица» Капитан Лихой Боцман

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Таинственный остров в Седом море Явление первое. Фрегат «Алая Ройя» Капитан Мейд: Бушует море, и штурвал дрожит в руках. Куда нас занесло, помилуй Астрап… Рвет парус ветер, ни просвета в облаках. Сотрёт из корабельного кадастра нас эта буря, к огорченью короля. Первый Матрос: Земля! По курсу впереди земля! Капитан Мейд: Готовьте якорь! Будем приставать, зарифьте паруса, собачьи дети. Быстрее шевелитесь, вашу мать, коль не хотите ночевать в Рассвете. Второй Матрос: Ни лоцмана, ни карты — чудеса, что капитан привёл нас в эту гавань. Первый матрос: Счастливчик! Леворукий видно сам следит, чтоб рано не оделся в саван его любимец. Пальца одного не достаёт на капитанской длани. Второй матрос: Не зли судьбу, не поминай его, удачу потеряет, кто помянет закатных кошек и того, кто с ними. Первый помощник: А ну кончай болтать, тяните лини! Явление второе. Линеал «Северное сияние» Капитан Шрамм: Три румба влево, и держите так. Пусть буря нас изрядно потрепала, земля должна быть близко — виден знак. Шаутбенахт Гуппи: Погода не потопит линеала. Капитан Шрамм: Молчите, Гуппи, нам гневить судьбу не стоит — море отомстит нахалу. Шаутбенахт Гуппи (тихо): За капитаном — под любую ворожбу, важней Создателя его команда стала. Пусть молод я, но нет меня верней, за Шраммом я пройду огонь и воду. Юнга: Земля! Но нет на берегу огней. Капитан Шрамм: Зарифить паруса! Убавить ходу! Явление третье. Корабль «Голубая Устрица» Капитан Лихой: Удача снова улыбнулась мне — на этом острове зарыт пиратский клад. Рубины, золото всегда в цене, в Закат идешь ты иль в Рассветный Сад. Я карту выменял на жемчуга, и сердцем чую — я не прогадал. Боцман: Эй! Там на горизонте два врага, один у бухты, а другой у скал! Капитан Лихой: Проклятье! Как не вовремя они, неделей позже — нас и след простыл. Эй, в трюме — порты открывать начни, готовьте пушки, охладим их пыл. Боцман: Похоже, талигойцам не до нас — их потрепало бурей. Капитан Лихой: А гусей? Боцман: А те спускают на воду баркас, на острове пойдем встречать гостей. Два корабля, и оба против нас. Быть может, стоит ноги унести? Капитан Лихой: А золото оставим? Не сейчас? Боцман: За золотом согласен я идти.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Таинственный остров в Седом море Явление первое. «Алая Ройя» Команда на вельботе плывет на остров. Капитан Мейд: Живей на вёслах! Остров незнаком, но мы найдём, что нужно для починки. На карты эту землю нанесём, вернемся раньше, чем они поминки по нам сыграют. Веселей греби! Первый помощник: Как думаете, сколько здесь зверья? Пусть солониной трюм у нас набит, о супе с кроликом во сне мечтаю я. Первый матрос: А я — о мясе на костре, с дымком… Подбить бы гуся, мясо — высший сорт! Капитан Мейд: Еще скажи, по лужам босиком. Какие гуси — здесь вам что, курорт? Явление второе. «Северное сияние» Баркас с командой плывет на остров. Капитан Шрамм: Заполним бочки питьевой водой, нарубим леса, залатаем течь. Шаутбенахт Гуппи: Ещё бы дичи настрелять с собой, пиратов нету, порох что беречь? Капитан Шрамм: Эх, молодёжь, вам лишь бы пострелять. Кесарии послушные сыны, готовы убивать и умирать. О будущем подумать вы должны. Составим карту, в центр поставим флаг. Юнга (тихо): Зануда старый! Это же пустяк, но наш старик забыл о всех страстях. Шаутбенахт Гуппи: Шшш! Ошибиться можно второпях. Ему виднее, опыт не вода, пиратов он поймал — не сосчитать. Наш капитан не ошибется никогда, команды роль — приказы выполнять. Явление третье. «Голубая устрица». Команда высаживается на остров. Капитан Лихой: Живей давайте, раньше клад найдём — глядишь, уплыть успеем из-под носа. Боцман: Так, здесь на карте малый водоём, но где здесь север, у меня вопросы! Разметки нет на карте никакой, и закорючки эти без масштаба. Вот лужа, до горы подать рукой, а это? То ли краб, а то ли жаба! (Показывает карту Лихому). Капитан Лихой: На месте выясним, бери мешки, лопаты в руки и идем скорее. Боцман (под нос): Другой уже лишился бы башки, а нашего опасность только греет. Удачлив он, и Устрицу свою спасал не раз, врагов оставив с носом. Лихой пират, и яростен в бою, отличная команда — не отбросы, а сливки из свободных моряков! Капитан Лихой: Вперед, на звон монет и звон клинков!

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

Озеро в центре острова Явление первое. Встреча Капитан Шрамм: Вот озеро, с водой проблемы нет. И вон на той горе поставим флаг. В кустах раздается шорох, оттуда выходят талигойцы. Капитан Шрамм: Матросы, юнга, Гуппи — все ко мне! Готовьтесь к бою — за кустами враг. Капитан Мейд: Проклятье! Я мундиры узнаю, и лица — это Шрамм с командой всей. Наткнулись мы на дриксов, мать твою. Эй вы, матросы — кто хотел гусей? Готовьте пистолеты, станьте в строй. Капитан Шрамм: Равняйся! Целься! Принимаем бой! Из других кустов выходят пираты Капитан Лихой: Какая сцена! Не хочу мешать. (Прислоняется к дереву) Не знаю даже, за кого болеть. Боцман: Пожалуй, я на дриксов ставлю пять. Я знаю Шрамма, должен уцелеть. Капитан Лихой: А с талигойцами четырехпалый Мейд, он Леворукому почти что брат. Шаутбенахт Гуппи: Какая наглость! Мы за ними в рейд, пираты ж как на площади стоят, и обсуждают, кто кого возьмет! (Разворачивается к пиратам) Капитан Мейд: Тот проиграет, кто начнет стрелять. Пираты, дриксы… Астрап разберет! Жаль в перестрелке положить ребят, и силы соразмерны. Шрамм! Лихой! Капитан Шрамм: Переговоры? Лучше, чем резня. Капитан Лихой: Приплыл на остров я в погоне за мечтой, вы продолжайте, нет вам дела до меня. Капитаны Шрамм и Мейд переглядываются. Капитан Шрамм: Мечтой? Хочу подробнее рассказ. Принадлежит кесарии земля. Капитан Мейд: Кесарии? Позвольте! Вот те раз, я остров занимал для короля. Капитаны Шрамм и Мейд снова переглядываются, с раздражением. Боцман: На Шрамма все же я поставлю пять. Капитан Лихой: На Мейда десять, и не будем им мешать. Шаутбенахт Гуппи: Командуйте атаку, капитан! Ловить пиратов — это общий долг. Первый помощник: Войны нет с Дриксен, этот хулиган давно в бегах. Повесим — будет толк. Капитан Лихой: Повесить?! Я пират, но дворянин! Капитан Шрамм: Да, дворянина вешать не с руки. Капитан Мейд: Предпочитаете расстрел? Один вопрос пока задам: зачем мешки? Боцман: Проклятие! Попались, лги не лги, когда в союзниках отпетые враги! Явление второе. Отрицание. Капитан Лихой: Представьте, я расстрела не хочу. (Картинно вздыхает) Могу ли я вам выкуп предложить? Капитан Шрамм: От правосудия не скрыться богачу, но вы бедняк. Мы не поверим лжи. Капитан Мейд: И все ж, у них лопаты и мешки, и «Устрицу» пригнал сюда не шторм. Капитан Лихой: Сокровище! И к цели мы близки, но рыбам не хотим пойти на корм. (Показывает карту). Капитан Шрамм: Пиратский клад? То сказки для детей, их перед сном рассказывала мать. Пиратов надо вешать без затей. Ах да, вы дворянин. Что ж, расстрелять. Явление третье. Гнев. Капитан Лихой: Детей? Мне ведьмы в Хексберг дали знак! Сокровище под стать и королю! Капитан Мейд: Не буду спорить с ведьмой — не дурак. Пожалуй, карту я у вас куплю. Капитан Шрамм: Позвольте, этой сделке не бывать, флот Дриксен не останется ни с чем! Капитан Лихой: Опять друг друга рветесь убивать? Аукцион — и никаких проблем! Явление четвертое. Торг. Капитан Мейд: Назначь за карту цену и живи! Капитан Лихой: Ну что же, назначаю: ночь любви. Капитан Шрамм: Да ты безумен? Право, вот дела, такого не упомнят старики. Капитан Лихой: Пусть карта не козырная легла, но карте — место. Так ведь, моряки? (Насмешливо трясёт картой сокровищ). Капитан Мейд: Да я! Да я тебя! На флаг порву! Помощник капитана: Он может! Знаю я, он знаменит — в любом порту услышишь ты молву — любого разорвёт его бушприт. Явление пятое. Расстройство. Шаутбенахт Гуппи: Кесарию не устрашит молва! Боцман (глядя на молодого шаутбенахта): Вот это номер! Ну Лихой дает! Никак котенок нападет на льва. Капитан Шрамм: Позвольте, Гуппи, я пройду вперед. Не сомневаюсь, молодость сильна, но опыт для любви незаменим. Капитан Мейд: Не верю — дриксу подошла цена? Шрамм, вы беретесь в самом деле — с ним? Капитан Шрамм (пожимая плечами): Мне кажется, блефует наш пират. Я не игрок, но ставку я поднял. Капитан Мейд: Что ж, королевский отстою фрегат. Заплачет он, что «на слабо» нас взял. Готовьтесь, сударь, подставлять корму под выстрелы, калибр для вас припас. Капитан Лихой (ехидно): Не думайте, что вам лишь одному стрелять, готовы выстрелы для вас.

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Капитанская каюта на «Голубой Устрице» Явление первое. Принятие. Капитан Мейд (Лихому): Ну что же, капитан, готовьтесь хмм… сесть на якорь, и сокровище отдать. Капитан Шрамм: Кто первый? Бросим жребий, кости есть. И будем что победой мы считать? Капитан Лихой: Бросаем кости, проигравшего берут и ставят, раз нас трое, в два огня. Не захотите больше — выход тут (показывает на дверь), но карта остается у меня. Бросают кости, пират первый Капитан Мейд: Проклятье! Две шестерки! Капитан Лихой: Мне везет. Капитан Шрамм: Кесария, я верный твой слуга (бросает кости). Десятка! Капитан Мейд: Что ж, я полный идиот. Поверить в честность давнего врага! (Разворачивается к выходу). Капитан Лихой: Останьтесь. Уступаю первый круг. Капитан Мейд: С чего бы? Вы пират, я вам не друг. Капитан Лихой: С того, что ночь любви я предложил, и долг хозяина принять гостей. Меняемся, пока хватает сил. Возможно, мы сочтемся на ничьей. Явление второе. Ночь. Шаутбенахт Гуппи, боцман и первый помощник слушают под дверью капитанской каюты. Капитан Лихой: Сильней! Сильнее! Как вы хороши… Калибр прекрасен, глупая молва… Капитан Шрамм: Спокойнее, опасно здесь спешить… Не отвлекайтесь, не нужны слова. Капитан Мейд: О Астрап! Леворукий! Я не знал, что можно так, что тело предаёт… Капитан Шрамм: Готовьтесь, впереди девятый вал, расслабьтесь и не забывайте рот… Шаутбенахт Гуппи: Не может быть?! Они… какая страсть! Первый помощник (чешет затылок): Сдаётся мне, мы заключили мир… Боцман (тихо): Лихой коварен! Поменяют масть и дрикс, и талигоец… (Громко) Надо пир устроить, чтоб команды примирить. Первый помощник: Давайте. Кэналлийское вино готовы мы с командами распить. Шаутбенахт Гуппи: Пойдём за дичью завтра, все одно не будет драки, раз такая ночь. Снова слышат возгласы из каюты. Капитан Лихой (довольно): Волшебно! Я попробовать не прочь другую роль… Чего хотите вы? Капитан Мейд: Попробовать хотел бы, но увы, не понимаю даже, как начать… Капитан Шрамм: Доверьтесь нам, мы вам не навредим. И главное — не вздумайте кусать! Капитан Лихой: Вы правы, опыт ваш незаменим. Командуйте, как нас расположить. Капитан Шрамм: В постели будет проще, господа. Сильнее якорь, капитан, держи! А вы — побольше масла, чтоб вреда не причинить, работая с кормой. Теперь ложитесь в дрейф, и оверштаг. Готовы выстрел сделать бортовой? Капитан Мейд: Помедленнее! Непривычно так, но хорошо… какой же вы Лихой! Капитан Лихой (смеётся): А я предупреждал, что вам не враг. Капитан Шрамм: Привыкли? А теперь займитесь мной. Явление третье. Глубокая ночь. Шаутбенахт Гуппи (обмахиваясь рукой): Как жарко что-то стало, господа! Боцман (краснея и поправляя одежду): Я прикажу вина подать сюда. Первый помощник: Мне кажется, им помощь не нужна, за карту всех устроила цена. Боцман: В кают-компанию тогда прошу пройти, где время можете с удобством скоротать. Проходят в кают-компанию. Шаутбенахт Гуппи: Чтоб с честью флаг кесарии нести, готов не меньше Шрамма я страдать. Помощник капитана: Да кто ж страдает? Всем там хорошо, завидую, хоть зависть это грех. Боцман: Да, отдохнуть и телом, и душой неплохо было б. Помощник капитана (кивая на себя и Шаутбенахта): Пригласите всех? Шаутбенахт Гуппи: Ночь с вами? Боцман: Я, конечно, не Лихой. Помощник капитана: Пусть мой бушприт обычен, господа, но вы не заскучаете со мной. Боцман: Шаутбенахт, любви хотите? Шаутбенахт Гуппи: Да.

ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ

Следующее утро Явление первое. «Голубая Устрица» Капитанская каюта Капитан Лихой: Мне кажется, нам выпала ничья. Сокровище поделим на троих? Капитан Шрамм: Пиратство не могу одобрить я, но честность принципов сильней любых. Капитан Мейд: Я склонен согласиться с вами, Шрамм. Сокровища придется разделить. Капитан Лихой: Ну что же, вот целительный бальзам, а вот и карта, где проходит нить пути от озера до жабы мимо гор. Капитан Шрамм: До жабы? Это что за чудеса? Капитан Лихой (протягивая карту): Смотрите карту сами. Разговор за завтраком продолжим? Полчаса нас не задержат. Капитан Мейд: Я не прочь поесть. Помощника еще предупредить, пусть на фрегат мою отправит весть о сборах. Капитан Шрамм: Надо Гуппи разбудить. Явление второе. Кают-компания. Капитаны проходят в кают-компанию и застают там удивительное зрелище. Капитан Лихой (свистя в восхищении): Вот это да! А боцман — молодец! Вот это новость разнесут гонцы. Шаутбенахт Гуппи (просыпаясь): Создатель, Шрамм все видел. Мне конец! Капитан Мейд (будя помощника): Да я смотрю, вы все тут молодцы. Капитан Шрамм (Лихому): За приглашенье вас благодарю, но завтрак предпочту съесть у себя. (Задумчиво) Не знаю, что там по календарю, но ночь мы явно провели любя… Капитан Мейд (тихо): Понять пытаюсь, что он в них нашел… И как спросить, как было у него? Боцман (обиженно): А между прочим, было — хорошо! Не заставляли силой никого. Капитан Лихой: Ну что же, через час на берегу? Боцман: А вечером отметим на пиру? Капитан Шрамм: Давайте. Жабу рассмотреть могу, и карту я с собою заберу. Шаутбенахт Гуппи (смущенно): Я дичи к ужину хотел добыть. Помощник капитана (Мейду): А я сказал, мы принесем вино… Капитан Мейд (тихо): Дрикс хочет бить гусей, какая прыть! (громко) Согласен я, вина у нас полно.

ДЕЙСТВИЕ ШЕСТОЕ

«Алая Ройя», две недели спустя Явление первое. Капитанская каюта. Капитан Мейд: Прогулка выдалась, сойти с ума… Клад Манлия найти, какая честь! А ночь на «Устрице»? Лихой обман? И что теперь мне выбрать — страсть иль месть? Пират и дрикс! Что скажут мне друзья? Не думать проще, что решат враги… В ночном пылу совсем не думал я о репутации… Загадочен изгиб судьбы, что привела меня сюда. Боюсь признать, что было хорошо. И в памяти видения, когда распалены, друг с другом, нагишом… Явление второе. Кают-компания. Первый помощник: Домой идем, и в трюме ценный приз. Везунчик Мейд, как рейд наш ни крути. С Лихим договорился он — каприз? Но клад потерянный сумел найти! Пусть с дриксом разделить его пришлось, и треть еще забрал себе пират — но видят ведьмы Хексберга насквозь, Лихой единственный, кому отдали клад. А ведьм обидеть — в море ни ногой, и скрыться где угодно — дело швах. Все правильно… Вот только мой покой украли боцман и шаутбенахт!

ДЕЙСТВИЕ СЕДЬМОЕ

Год спустя, где-то в нейтральных водах Явление первое. «Голубая Устрица» Капитанская каюта. Капитан Лихой: Вина? Касеры? Пива нет, увы. Капитан Шрамм: Волнуетесь? Не стоит, Мейд придет. Капитан Лихой: Немного. Испугается молвы, не сможет оторваться от забот, решит, что мы обманем, или сам сгорит от непонятного стыда… Капитан Шрамм: Лихой, вам стоит верить в чудеса. Открывается дверь в каюту. Капитан Мейд: Чуть задержался. Ждали, господа?

КОНЕЦ