Антиномия

Слэш
Перевод
В процессе
NC-21
Антиномия
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
[Hannibal AU] Иван Брагинский – кто это? Уважаемый профессор русской литературы, зрелый и элегантный холостяк, виолончелист, серийный убийца в тени. Иван любит готовить. Он всегда готовит из жертв вкусные и изысканные блюда. Мрачный оборотень наслаждается увлекательной и кровавой игрой. Однако однажды Иван влюбляется в свою жертву – красивого полицейского Ван Яо, который болен раком. У Ван Яо осталось очень мало времени. Сражаясь друг с другом в подполье, эти двое все же полюбили друг друга.
Примечания
автор: Произведение содержит разнообразный контент R18, описание преступлений, каннибализма, сексуальные сцены, описание издевательств, описание боли при раке (чтобы не вызвать у читателей плохие эмоции, я старался скрыть конкретную причину болезни) Если вы когда-либо заботились о больных людях или были с ними близки, пожалуйста, воздержитесь от чтения. Потому что описание боли в тексте может вызвать у вас дискомфорт и ptsd. Я надеюсь, что все здоровы, наслаждаются жизнью и стараются радоваться ей каждый день. Спасибо огромное переводчикам за ваш труд!!! Также спасибо читателям, я надеюсь, что эта история доставит вам радость. Давайте вместе попутешествуем по этой истории! От всей души желаю всем здоровья и счастья ^ A ^
Посвящение
«Антиномия» – это произведение, которое мне порекомендовала моя русская подруга, ей сильно понравилась эта работа. Во время прочтения меня также очень привлекли ее сюжет и манера изложения. Поэтому я посвящаю эту работу моему российскому поклоннику RoChu, надеясь разделить со всеми вами радость чтения.
Содержание

Глава 4. Man-like creatures

Он очнулся ото сна, Лучи восходящего солнца были нечеткими и светлыми. Все вокруг нежно мерцало, как яичный белок... Шум в ушах постепенно утих, Ван Яо устало потер виски, и его разум постепенно прояснился. “Это…?” Незнакомая комната? Ах... он внезапно вспомнил, что прошлой ночью как будто бы... кто-то сзади протянул руки и обнял его. ! Ван Яо внезапно сел и с удивлением посмотрел на человека возле подушки. “Доброе утро!” Мужчина лениво улыбнулся: фиолетовые зрачки днем выглядели совсем иначе, чем ночью: они были еще более светлыми. “Подожди, неужели я вчера...”, – Ван Яо схватился за лоб так, у него болела голова. – Неужели я случайно заснул? Мы не ...?” “Ничего страшного, ты слишком устал”. “Ах….” Как неловко... Ничего страшного не было бы, если бы они это действительно сделали, но провести ночь в чужом доме без всякой причины – все равно что бесплатно поесть в ресторане. Это... очень странно. Ван Яо с грустью потер межбровье. Мужчина, смеясь, сказал тихим голосом: “Почему тебя это так волнует? Раз уж согласился со мной заняться сексом, ничего страшного нет в том, чтобы просто поспать в моей постели одну ночь”. “Ты говоришь правду. В любом случае, неважно, что ты делал после того, как я заснул. Как бы там ни было...” “Ничего не было”, – честно сказал мужчина. “… – Ван Яо вздохнул, голова раскалывалась. Он просто хотел выкурить сигарету. – Ты не возражаешь, если я закурю? ” “Возражаю”. “Хорошо… в общем-то…” “Потому что тебе нельзя больше курить, и ты знаешь почему”, – сказал мужчина. “…” На мгновение они замолчали. Мужчина встал с кровати, набросил ночную рубашку и заодно полил кактус, что купался в лучах восходящего солнца. “Ты торопишься сегодня на работу? Если спешишь, я тебя отвезу”. “Нет… Сегодня у меня выходной…” “Отлично, тогда позавтракаешь, и потом пойдешь”, – мужчина налил стакан воды и поставил его возле Ван Яо. – Ты ешь все мясо? У тебя нет аллергии на орехи? ” “Ах ... В этом нет необходимости, не хочу доставлять тебе хлопот…” Ван Яо был немного смущен чрезмерной заботой мужчины. Говоря откровенно, эти двое должны были просто переспать. В результате же они не только не занялись любовью, но мужчина еще и готовит для него еду... “Тебе нравится инжир?” Мужчине было наплевать на смущенный вид Ван Яо, и он спокойно прошел на кухню и начал готовить завтрак. “Нравится…” “Отлично. Да, кстати, если ты привык пить кофе перед едой, то можешь пока сделать кофе в той кофемашине. Хотя мне очень не нравится простой вкус кофе из кофемашины... Если ты не торопишься, то я сварю тебе кофе позже”. Из кухни доносился звон, холодильник открылся, яйца были разбиты в стеклянную миску, а затем взбиты. “Ах, ах…” Ван Яо все еще был растерян, он не знал, почему этот парень славянского происхождения так любит заботиться о людях, делая это так, будто они настоящая пара. Славянское происхождение… да. Пока мужчина был занят на кухне, Ван Яо достал свой мобильный телефон и забил в поиск три ключевых слова: «Наташа. Балерина. Королевская академия балета» Конечно, первая ссылка – это фото девушки на сцене, играющей в «Лебедином озере». [Наталья Аровская] Конечно, славянка. Ван Яо провел пальцем по иероглифам на экране, пытаясь прочесть незнакомую фамилию тихим голосом: «Аров… с... кая...» “Это фамилия моей сестры”. С кухни донеслись звуки нарезки на разделочной доске: «ча-ча-ча». (О! У этого парня поразительно хороший слух?!) “У меня с сестрой разные фамилии, и причины этому несколько сложны. Фамилия Наты – Аровская, а моя – Брагинский.” (Брагинский.) Ван Яо произнес один раз, подумал, затем снова произнес, пытаясь запомнить это имя. Напольные старинные часы в гостиной зазвонили, и Ван Яо проверил время, оказалось, что уже было 9 часов утра. Если бы он не взял два выходных, к этому времени был бы уже в полицейском участке. Он вдруг спросил собеседника: “9 часов, разве тебе не нужно идти на работу? ” “Сегодня у меня нет уроков”. “Уроков? Ты…еще студент???” “Ха-ха-ха, да нет же, я уже не так молод”, – с легкой улыбкой сказал мужчина. “Значит, ты учитель?” “Ага, профессор русской литературы. В этом семестре у меня только занятия по понедельникам и средам, одно по общей теории русской литературы для бакалавров, а другое для магистров – спецкурс «Русский роман девятнадцатого века». Обычно я в основном занят своей следующей монографией. Так что не волнуйтесь, мой рабочий день относительно свободен». “Ясно…” Ван Яо осмотрелся. Значит, семья Брагинских должна быть очень богатой, иначе зарплаты профессора гуманитарных наук не хватило бы на содержание такого большого дома и на такую довольно изысканную мебель. Кроме того, поскольку этот парень и его сестра с детства учились игре на виолончели и балету, то это значит, что у них не совсем обычная семья. Но каким боком это касается меня? Когда он покинет этот дом, они больше не встретятся. Из кухни доносился запах яичницы, подсолнечного масла и жареного бекона, и Ван Яо почувствовал сильный голод. Он ничего не ел со вчерашнего полудня. Ван Яо встал с кровати и обнаружил, что его одежда аккуратно сложена на стуле сбоку, она была выстирана и высушена. (Плохи дела! У этого парня прям комплексное обслуживание… проживание, кормежка, да еще и одежду постирал… я просто отстой). Он вздохнул: “Э-э... позволь мне помочь тебе, я не плох в приготовлении пищи, в прошлом я изучал мастерство кулинарии». “Не беспокойся, в России у нас особое понимание гостеприимства”. Мужчина с затаенной улыбкой вышел из кухни и поставил тарелки для завтрака с инжиром, омлетом, сыром, беконом, мангостином и салатом из свеклы. Сразу после этого для гостя также был подан чайник со свежеприготовленным кофе. “Ты такой внимательный, мне очень неудобно…” “Самый обычный завтрак, только и всего, не нужно придавать этому значения”. “Спасибо!” Они сели по обе стороны квадратного обеденного стола, подняли головы, их взгляды встретились, и мужчина рефлекторно улыбнулся. Его пурпурные глаза цветом были даже чище, чем ганемоны на столе. Смотря на эту мягкую улыбку, Ван Яо только напряженно приподнял уголки рта. Он хотел бы отблагодарить незнакомца за его доброту, но... он инстинктивно чувствовал, что, если пристрастится к ласке этого мужчины, то последствия будут плачевными. Он подумал... что не хочет для себя такого будущего. “Можно задать один бесцеремонный вопрос?” – мужчина склонил голову и изящно разрезал мясо ножом. “Что ты хочешь?” Ван Яо спросил прямо, и уже приготовил ответ «нет». Именно так, на все вопросы – один ответ «нет». Потому что у них нет будущего, точнее сказать… у них больше не будет будущего. “Какие цветы тебе нравятся?” “Цветы…” Ван Яо был ошеломлен. О, это действительно стандартное свидание. Кажется, этот парень все еще надеется на развитие отношений. Это неуместно. Он решил раз и навсегда порвать с этим человеком сегодня. Но нужно оставаться вежливым. Поэтому он сказал: “Наверное... это подсолнух. Его цветы прекрасны, и сорвав, их можно есть, что очень удобно». “Вот оно как”. Мужчина улыбался, и серебристый нож разрезал мясо. Ван Яо обнаружил, что мясо на его тарелке было жареным беконом, а на тарелке мужчины лежала небольшая колбаска. Он спросил: “Ты не ешь свинину?” “Не то, чтобы не ем, – улыбнулся мужчина и сунул в рот маленький кусочек колбасы. – Просто мой семейный врач запрещает мне есть определенные виды мясных продуктов, так как они вредят моему здоровью. ” (Здоровье…) Ван Яо вздохнул и молча продолжил завтракать. Он старался изо всех сил, но есть все равно было трудно, осталось где-то около трети. Это было так грубо, что Яо не мог не укорить себя, но мужчина все же ласково успокоил его, а потом убрал тарелки. Выпив кофе, они прерывисто общались. Ван Яо снова посмотрел на время: уже пол одиннадцатого. (Пора идти.) Ван Яо оделся, поблагодарил хозяина дома и планировал отправиться в больницу, чтобы забрать машину. На лице мужчины все время была улыбка. Он подобающим образом сопроводил его до входной двери. “Ты можешь прийти снова в любое удобное время. Это моя визитная карточка с номером телефона”. Мужчина вынул визитку из резной серебряной шкатулки, Ван Яо постеснялся отказаться, поэтому просто протянуть руку. Они до сих пор не знали имени друг друга, но вот так безрассудно провели ночь вместе и даже позавтракали. “В любом случае ... Спасибо за гостеприимство!” Когда Ван Яо собирался взять визитную карточку... мужчина намеренно или непреднамеренно осторожно согнул кончики его пальцев. Их указательные пальцы легонько соприкоснулись, лишь слегка… Плотское чувство внезапно накрыло их... текстура кожи, тепло ладони, мягкий пух на тыльной стороне пальцев мужчины... Ван Яо отвлекся из-за того, что почувствовал, как слабый ток прошел по его пальцам. Когда он снова очнулся, пальцы двоих уже переплелись... Мужчина с улыбкой и умело поиграл с его рукой, а затем притянул двоих ближе друг к другу, опустил голову, и схватив Ван Яо за талию, осторожно прикусил его запястье. Их груди прижались друг к другу. Сердцебиение участилось, и Ван Яо почувствовал на затылке страстное дыхание партнёра, горячее и тяжелое… “…” Дыхание Яо также стало учащенным, потому что руки мужчины были на его груди, а его ногти специально или случайно попытались поцарапать соски через рубашку. Ласки. Они ничего не говорить, и не противились, пусть их тела сами действуют по инерции. Мужчина шагнул вперед, его огромное тело полностью прижало Ван Яо к двери, его колени естественным образом проникли в пространство между ног мужчины, и тот, дразня, замедлил свои движения. Промежности этих двоих сблизились, и реакции под брюками невозможно было скрыть. Ван Яо чуть не упал, потеряв равновесие. Кожаный ботинок, который он еще не успел хорошо надеть, слетел. Мужчина воспользовался возможностью, чтобы схватить его за голени и жадно сдавил его пенис. “Ах…” Ван Яо не мог не дышать, его соски полностью затвердели, и под рубашкой показалось две сексуальные выпуклости. Мужчина очень осторожно приподнял бедра, имитируя действие полового акта, хотя они оба все еще были в брюках. Его горло пересохло, а глаза увлажнились, он поднял голову, посмотреть на мужчину, который сдавливал его. Эти фиолетовые глаза больше не были нежны, они проявили истинное обличие этого человека: полны хищного желания, жадности, похоти и злобы. Увидев этот взгляд, Ван Яо понял, что мужчина не позволит ему уйти. Вот ты какой… хорошо, хорошо… “Надень презерватив”, – сказал он. “О? Не сожалей об этом потом!” “Перестань говорить ерунду! – Ван Яо отвернулся, не желая встречаться с этим пламенным взглядом, – есть только одно условие: мы не целуемся”. Мужчина улыбнулся, расставил ноги, легко поднял его и пошел к кровати: “Будет по-твоему, БУЛОЧКА...”