(Не) Правильно.

Следующие несколько минут тишину прерывал только стук столовых приборов и еле уловимый шорох салфеток. Неспешно отправляя в рот великолепные закуски, президент Франции внимательно наблюдал за своим гостем, явно дольше положенного задерживая свой взгляд на чужом лице. Он специально молчал, пытаясь проанализировать невербальное поведение мужчины, которое иногда может сказать намного больше, чем слова. "Почему этот француз так смотрит на меня?" Конечно, это не укрылось от глаз Владимира, но он продолжал делать вид, что не замечает ничего странного. Однако, каждый раз сталкиваясь глазами с хозяином дворца, машинально отводил взгляд. "Может он со всеми так ведет себя за обедом..." Но, со временем, начало складываться впечатление, что это некая проверка. В один момент украинец перестал опускать глаза в тарелку, напрямую сталкиваясь взглядом с Макроном и выдерживая этот зрительный контакт. Волнение дало о себе знать только слегка учащенным сердцебиением, но внешне это точно нельзя было заметить. Со стороны мужчина выглядел так уверенно, словно он каждый день обедает с президентом Франции в Елисейском дворце и эта ситуация абсолютно не смущающая. "Je t'ai presque cru." Эммануэль только улыбнулся, поднимая свой бокал, после чего отпил небольшое количество сладкого напитка, так и не отпуская взглядом глаза собеседника. — How do you like lunch Vladimir? — Everything is very delicious. I haven't eaten such great tarts in a long time. Это была правда. И не только тарталетки, почти вся еда, которая была на столе пришлась мужчине по вкусу. — You hardly drank wine. Взгляд Макрона задержался на чужом бокале. Казалось, он контролирует каждое движение гостя и ничего не сможет остаться незамеченным. — This needs to be fixed., — не дожидаясь ответа, француз наполнил оба бокала, после чего поднял свой и с абсолютно обезоруживающей улыбкой предложил, — Let's drink to acquaintance. Владимир специально избегал вина, зная, как это может развязать язык. Он и в трезвом то состоянии от недостатка прямоты не страдал, скорее даже наоборот. И так рисковать в свою первую же дипломатическую встречу не хотелось. Но теперь отказаться было бы неудобно. Оставалось только поднять свой бокал в ответ и поддержать тост. — For acquaintance. Звон от соприкосновения тонкого хрусталя раздался легким эхом и мужчины синхронно отпили из своих бокалов, наслаждаясь приятным, в меру сладким вкусом напитка. Нужно быть слепым, чтобы не заметить красоту и кинематографичность момента. Зеленский снова чувствовал себя героем фильма. Качественного, где все выглядит идеально, каждая деталь находится на своем месте. Даже посуда не обычная, а каждый отдельный предмет достоин внимания и более детального рассмотрения. Взгляд мужчины задержался на высоком бокале, тонкая ножка которого была украшена абсолютно волшебными узорами, а темно бордовый напиток создавал красивый цветовой контраст с золотом. Владимир залюбовался интерьерами, ловя себя на мысли, что это могла бы быть красивая сказка, или же серьезный, исторический фильм о событиях прошлых веков — антураж полностью соответствует. А может... — Do you hear what I'm saying?. Громкий голос Макрона вырвал мужчину из размышлений. Стало ясно, что какую-то часть диалога он пропустил, слишком погрузившись в свои фантазии. — What? Yes... Sorry, I've been thinking. "Как неловко вышло..." "Est-il toujours aussi distrait?" — About what? Do not share with me? Без особого интереса спросил Эммануэль, не ожидая, что гость ответит правду. Но тот, в свою очередь, не видел ничего особенного в том, чтобы открыто поделиться своими мыслями. — In case you're wondering... I was thinking about films. — About films? С удивлением переспросил француз, не понимая, какое отношение это имеет к ситуации. — Yes. You maybe know that I made films before I entered politics? — I know it. Зеленский улыбнулся, беря в руку бокал и мечтательно глядя на отблески света, переливающиеся в темной жидкости. — Inspiration sometimes visits unexpectedly... Do you ever have such a thing? — Not sure. I try not to lose touch with reality. Украинец только закатил глаза, уловив в ответе намек на собственную рассеянность. — Look around. What do you see? Президент обвел глазами комнату, повторяя траекторию движения, которую жестом указал собеседник. — I see a room. — Yes, but this is the obvious answer. Try to look at the situation less materially. Мужчина сделал паузу, ожидая ответа, но француз только нахмурился, смотря с еще большим непониманием. — It's an old building, beautiful interiors, great lunch... Look at the details... it all creates a general atmosphere. Владимир попытался объяснить "на пальцах", чтобы хотя бы так собеседник смог правильно понять его мысль. — But it's still a room, like I said before. — все также серьезно произнес француз. — Mr. Macron you are hopeless... — украинец тяжело вздохнул, расплываясь при этом в снисходительной улыбке, почти переходящей в смех. — I have other strengths. , — президент выглядел вполне довольным собой, совсем не обижаясь на такой вывод собеседника, — Tell me how it is for you. На секунду Владимир задумался, вновь погружаясь в атмосферу и невольно предаваясь воспоминаниям. — When it comes to a new story, a new plot, it's like the birth of a whole universe in your head. Anything can be there. Anyone. And they can play any role. And it doesn't happen on purpose, you just feel it... Feelings, that's what matters. Only in this case the film will cling to the viewer. — Okay... — Макрону не была близка тема разговора, но то, с какой любовью украинец рассказывал про свою прошлую деятельность, не могло оставить равнодушным, — Okay. If looking at this room you see a film, then who do you see me in it? What do you feel looking at me? Этот вопрос кого-то поставил бы в замешательство, возможно, вызвал растерянность, но Зеленский лишь с задумчивым видом наклонил голову набок, рассматривая собеседника внимательнее и практически сразу находя ответ. — You could play the role of an aristocrat, — слегка самодовольная ухмылка тронула губы Эммануэля, — This is if we are talking about a historical film. Of course, it depends on the genre. There are many options... I loved making comedies, but this is probably not for you. But a fairy tale is possible. I can imagine you as a prince, you already have a palace . Владимир засмеялся и француз сам не заметил, как начал втягиваться в этот глупый, но забавный диалог. Возможно, во всем было виновато вино. — Only the prince? Why not a king? — I don't know. So far, that's how it seemed to me. Разговаривать с украинцем Макрону было легко, казалось, что они знакомы уже давно, а не встретились впервые и по конкретному делу. Моментами даже забывалось, зачем он пригласил мужчину к себе на самом деле. — Okay, — усмехнулся француз и долил вина в бокалы, — If I am a prince, then who are you Vladimir? — But I prefer comedy. We are from films of different genres. At the very least, I don't have the right costume for a fairy tale. Мужчина смотрел на президента чуть расфокусированным от вина взглядом, подпирая голову согнутой рукой. — Were your films only comedies? — Mostly romantic comedies. My favourite genre. — The fairy tale will become a comedy if you are a princess. Это была всего лишь шутка. Эммануэль не задумываясь сказал первое, что пришло в голову, поддаваясь веселому настрою собеседника. Но взгляд украинца изменился, на мгновение он завис, смотря с удивлением, после чего громко засмеялся, закрывая лицо руками. "Странный французский юмор?" "Est-ce que je l'ai embarrassé?" — Princess? You have a good fantasy Mr.Macron. Все еще со смехом проговорил мужчина. — Didn't mean to embarrass you. — No, everything is okay, — Зеленский надеялся, что француз не заметил его растерянность, но тот оказался слишком внимательным, — But maybe I want to be king too... Шутливо подметил Владимир, полагая, что это разрядит обстановку, но, кажется, Макрон воспринял это заявление слишком серьезно. — Your ambitions are no longer a secret to anyone. Otherwise, you would not participate in the elections. — It's not just ambition. I see the presidency as just a job. Because the president is not an icon, not an idol. The President is not a valuable portrait. And definitely not a king.