Now or Never

Гет
Завершён
NC-17
Now or Never
автор
Пэйринг и персонажи
Описание
Эшли - молодая и весьма успешная певица в Соединенных Штатах. Сама того не ожидая она привлекла внимание одного из участников невероятно популярного бойз бенда - BTS. Мин Юнги предложил ей принять участие в записи сольного трека, вдохновленный её голосом и талантом. К чему приведет её поездка в Южную Корею и знакомство с коллегами Юнги?
Примечания
Невероятная Эшли, в данной работе она будет прекрасно ассоциироваться именно с подобным образом. Легкая, нежная американка, улыбающаяся, искренняя и милая. https://i.pinimg.com/originals/16/d1/2a/16d12a39ddf07ab93ba9bafdc1e76c93.jpg
Содержание Вперед

epiphany

Какое-то время мы ещё оставались в студии радио, чтобы отснять небольшое количество фан-материала для публикаций, а затем очевидно должны были разъехаться по разным концам Вест Сайда. Мой сумасшедший график лишь немного изменился, меня выходные местами, но перелеты не могли проходить совсем бесследно, а парням и вовсе завтра вновь нужно будет присутствовать на съемках, поэтому, как ни странно, но никаких совместных посиделок даже не планировалось — все слишком сильно были утомлены подобными турами и хотели просто спать. К тому же, парни здесь не совсем свободны в своих перемещениях, поэтому мы с трудом оторвались друг от друга в очередной раз, когда нам предстояло сесть в разные автомобили. Боже, как подростки, скрывающиеся от родителей. Уже после отъезда Чимин скидывает мне сообщение с адресом. Отель, в котором они остановились? Мне даже не требовалось времени на раздумья, чтобы в один момент изменить маршрут своей поездки, следуя по указанному адресу, хотя в такой час заезжать в ту часть города было подобно самоубийству. Час пик и безумные Нью-Йоркские пробки отобрали у меня по меньше мере полтора часа драгоценного времени, но в итоге я всё же добралась до отеля, который предусмотрительно имел частную парковку. Пропуск на мое имя никто не выписывал, но уже из машины я видела знакомый силуэт, пускай он и был в безразмерной толстовке. Стоило только покинуть автомобиль, как Пак заботливо берет меня за руку и без разговоров заводит внутрь отеля, затем сопровождая и до его апартаментов. На удивление номер не был невероятных размеров, просторный — да, светлый и уютный — тоже да, но это не был самый королевский из сьютов или что-то подобное. Большое окно выходило прямо на улицы Нью-Йорка, позволяя насладиться ночным видом миллиардов маленьких огней и этот вид завораживал прямо со входа. Мы практически синхронно снимаем уличную обувь прямо у дверей и он с довольной улыбкой проводит меня до дивана. Так много хотелось с ним обсудить, даже не смотря на то, что мы не всегда могли друг друга понимать, но это чувство необъяснимого комфорта давало ощущение того, что всё так и должно быть. Пак опускается на пол, садясь у моих ног. — Расскажи мне всё. — Мурлычет мужской голос на плохом английском и я неосознанно улыбаюсь, касаясь пальцами его густых волос. — Бедной Шерил пришлось перекроить весь график съемок, потому что я улетела сюда. Теперь улыбался уже Пак, не сводя в меня причального взгляда блестящих темных глаз. Какое-то время мы так молча и смотрели друг на друга, будто бы пытаясь запомнить этот момент на всю оставшуюся жизнь. — Научи меня корейскому. — Не громко произношу я, когда он передает мне бутылку воды, в следующее мгновение замирая, будто бы от удивления. — Корейскому? Киваю в ответ и он расплывается в какой-то самодовольной улыбке, когда опускается обратно на пол рядом со мной, начиная ворковать на своём родном языке. Он явно что-то рассказывал, но я ничего, абсолютно ничего, не понимала, а именно поэтому могла лишь тяжело вздохнуть и закинуть голову на диван, заставляя Чимина по-доброму рассмеяться. — Что ты хочешь знать? — Всё, что нужно для того, чтобы разговаривать с тобой. — Я не успеваю закончить фразу, как мужская рука уверенно притягивает меня ближе, укутывая в объятия. — Тогда ты… Английский? Киваю, понимая, что он предлагает равнозначный обмен знаниями и воодушевленно поворачиваюсь к нему лицом. — Как сказать «рада тебя видеть»? — Но в итоге мне приходится написать эту фразу в переводчик, чтобы он прочитал произношение вслух. — Манасо панкапсымнида. — Произнося это на корейском он будто бы машинально немного наклоняет голову, заставляя меня улыбнуться. — Манасо пан… Панминида? — Панкапсымнида. -С улыбкой повторяет Чимин, а я за ним. — Манасо панкапсымнида? Чимин удовлетворительно кивает, затем попросив меня вновь повторить эту фразу несколько раз, пока не убедился в том, что она успешно отпечаталась в моей памяти. — А «Я соскучилась»? — Пого щипоё. Довольно улыбаюсь и приближаюсь к нему немного ближе, коротко касаясь кончиком носа его и тихо-тихо произношу «пого щипоё, Чимин-ши», из-за чего кореец довольно усмехается, рывком руки притягивая меня ближе и повторяя прямо в губы. — Пого щипоё, ебо. — Что означает последнее слово? Чимину приходится взять мой телефон, вновь открывая наш любимый переводчик и что-то вписать в него, а после развернуть экран ко мне, позволяя прочитать перевод слова как «любимая». Невольно расплываюсь в улыбке и поднимаю на него взгляд. — По английски это звучит как «my love». — My love. — Повторяет кореец, касаясь горячими губами кончика моего носа, а в следующее мгновение оставляя короткий поцелуй и на губах. Он прижимается спиной к дивану, а я уютно располагаюсь в его объятиях, сидя между мужских ног, когда он вновь возвращается к переводчику, вписывая туда множество корейских слов, при этом не отрывая своей щеки от моей головы. Я же лишь продолжала следить за его уверенными движениями пальцев по экрану, желая как можно скорее увидеть перевод каждого слова. Спустя несколько мгновений он нажимает на «перевести» и дает мне несколько мгновений, чтобы я прочитала всё то, что он написал, а после начинает читать это на корейском, пробуждая мириады мурашек по коже, от звучания его голоса так близко. Он будто бы специально произносил это тихо, чтобы никто на свете не смог услышать этих слов, кроме меня одной. — Хочу, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась и чтобы ты всегда оставалась в моих руках, позволяя рассказывать тебе какие-то истории на корейском. Хочу видеть твоё лицо, когда ты ничего не понимаешь, но всё равно не отводишь взгляда, будто ребенок, которому читают самую интересную сказку в мире. — Он не отвлекался от чтения и звучание его голоса меня невероятно успокаивало, окутывая всемирной нежностью и теплом, которые он излучал, хотя сам вряд ли осознавал это хотя бы на мгновение. Поднимаю на него взгляд, пока он продолжает ворковать на корейском, но мне уже не нужно было читать перевод его слов — казалось бы, что я понимала его сейчас без перевода. Каждое его слово. Он продолжает держать телефон в своих руках, но при этом теперь уже я вписывала текст в переводчик. «Разве Биг Хит не запрещает вам отношения?» Он читает перевод, а после будто бы сглатывает ком в горле и кивает, после чего я вписываю новую фразу в переводчик. «Я не смогу переехать в Корею, так же как и ты не сможешь уехать оттуда в Америку» Чимин снова кивает, когда дочитывает текст на экране смартфона. Коротко касается губами моего плеча прежде, чем положить на него голову, печатая для меня текст в переводчике. «Мы всё равно будем вместе, тебе никуда не деться :)» — Я и не собираюсь никуда деваться. — С наигранной обидой произношу я. «Если будет нужно — я буду каждый раз менять континент» Последняя его фраза заставляет меня вновь улыбнуться. Перечитываю это ещё раз и аккуратно забираю телефон из мужских рук, кладя его на ковер на полу и немного поворачивая голову так, чтобы встретиться с Чимином взглядами. — Пообещай мне, что это всё не закончится разбитыми сердцами, Чимин. Мужчина прикрывает глаза на несколько секунд, приблизившись к моим губам ещё ближе. — Обещаю. Даже если все будут против нас. Сердце предательски падает в пятки, когда он старательно произносит это на английском, а после неуверенно оставляет на моих губах мягкий поцелуй. Податливо отвечаю на эту нежность, заметно напрягаясь всем телом, когда его горячие руки уверенно пробираются под футболку, касаясь кожи на талии и животе. Он опускается вместе со мной на пол, не отвлекаясь от этих ласковых прикосновений к моему телу, не прекращая изучать горячими губами мои, лишь изредка давая момент урвать глоток воздуха. Чимин неторопливо уложил меня на спину прямо здесь, на полу, уверенно оказываясь сверху и нависая надо мной. Несколько мгновений он изучающе скользил взглядом темных глаз по моему телу, словно никогда до этого его не видел, а затем вновь возвращается к чувственному поцелую. Он был уверен в каждом своем действии, но при этом оставался невообразимо нежным, лаская каждый миллиметр моей кожи своими пальцами, забираясь под одежду, касаясь укромных уголков тела и хотелось просто раствориться в нем, в его безграничной нежности ко мне, в его любви, когда наши тела вновь сплелись в чистейшем наслаждении друг другом. Его неторопливые и размеренные движения сводили с ума даже больше любой животной страсти, потому что здесь и сейчас он был только со мной, любил только меня, и я ощущала это в каждом движении и касании. В каждом, даже самом скромном поцелуе. Мы остались вместе на полу и после окончания этой чувственной феерии, растворяясь в объятиях друг друга и беззаботно наблюдая за лениво восходящим над городом солнцем. Нас обоих не заботил тот факт, что за всю ночь мы не сомкнули глаза, воркуя друг с другом на смеси английского и корейского, занимаясь любовью в её чистейшем проявлении и просто наслаждаясь каждым мгновением, проведенным друг с другом. В какой-то момент моя корейская любовь предательски провалилась в сон и я не стала его будить, хоть и понимала, что эти несколько часов дремоты ему в конечном итоге не помогут. Чтобы не последовать его примеру и не проспать собственный рейс я отправилась в душ, забираясь под прохладные струи воды и смывая с себя безумное желание бросить всё, оставаясь в этом номере навсегда, рядом с Чимином. Обвивая вокруг тела массивное махровое полотенце я лишь ещё раз умылась и немного отжала волосы, в конечном итоге решив не шуметь феном, но когда я вышла из ванной комнаты, сонный Чимин уже рыскал взглядом по номеру, стараясь отыскать меня. Этот вид бесспорно забавлял. — Чоын ачимэё. — Неуверенно протягиваю я на корейском, заставляя мужчину на полу расплываться в довольной улыбке. Сонный, с растрепанными во все стороны волосами, довольный как мартовский кот, бормочущий мне в ответ на прекрасном корейском так же «Доброе утро», после протягивая руку так, чтобы я подошла к нему ближе. Рассмеявшись лишь отрицательно качаю головой, заставляя его подниматься сквозь какие-то кряхтения. — Бооооже, тебе как будто семьдесят лет, Чимин. — Парень лишь состроил какую-то гримасу, после подходя ко мне вплотную и касаясь губами моих. — Как ты можешь так потрясающе двигаться на сцене, но при этом так жутко кряхтеть после короткого сна на полу? — Потому что ты… Сон… моя рука. — Со смехом выпаливает Пак. — Ах, так это я ещё и виновата в этом? — Он в следующее мгновение получает шлепок по плечу и заливается смехом. — Мне уже нужно уезжать, Чимин. Самолет. — Давай полетишь с нами. — Не перегибай палку. — Кореец что-то ворчит мне в ответ, пользуясь тем, что я не способна его понять, но вместо какого-то спора я просто молча добираюсь до своей одежды и, опустив с тела полотенце, начинаю переодеваться. В этот момент его ворчание прекращается и я понимаю, что Чимин просто наблюдает за моими действиями, а после подходит ближе и аккуратно застегивает замок бюстгальтера, оставляя на моем плече короткий поцелуй. Он уходит в ванную, после того, как помог мне одеться. По иронии судьбы, стоило Чимину скрыться за дверью, как сонный Хосок заходит в номер, вводя меня в ступор в одно мгновение. — Эм… — Мы произносим это абсолютно синхронно, просто смотря друг на друга в полной растерянности. Он буквально сразу же разворачивается, собираясь уходить. — Нет-нет, ты можешь остаться, Хосок. — Мы неловко переминаемся с ноги на ногу. — Чимин в душе сейчас, так что… — Я просто боялся, что он проспит, но полагаю, что так не случится. — От его реплики я невольно улыбаюсь, всё же приглашая его пройти в номер Чимина, хотя не думаю, что это было для него комфортно. Пока Хосок раздумывал стоит ему тут оставаться или нет — в номер постучались, видимо, принося наш с Чимином завтрак и Хоуп на автомате открыл двери, растериваясь ещё сильнее в этот момент. Не удержавшись, я тихо смеюсь, видя его растерянный вид и слыша короткие английские реплики, которыми он благодарит сотрудника отеля, забирая завтрак в номер. — Я абсолютно точно тут лишний. — Произносит сонный кореец, разворачиваясь обратно ко мне. — Ну… Как минимум на тебя не заказывали завтрак. — Разносится за моей спиной довольный голос Чимина, вышедшего из душа. Факт того, что он старался говорить в моем присутствии на английском — заставлял мое сердце учащенно стучать об ребра. — Не говори глупостей, ты заказал на всю группу, так что Хосок может остаться. — О, нет, Эшли. — Отнекивается Джей Хоуп и попутно этому Чимин начинает ворчать что-то себе под нос на корейском, заставляя меня приковать к нему взгляд. — Если ты не прекратишь свои корейские ворчания, то я приглашу сейчас остальных ребят. — Хосок притихает, но я вижу, как эта ситуация его забавляет. На этот раз прощание было самым комфортным просто потому что мы оба прекрасно понимали, что снова встретимся в Лос-Анджелесе. Даже если мы не сможем проводить время на съемках или вместе выступать, мы могли находиться друг с другом какие-то отрывки времени — это уже было бесспорным подарком. Сейчас, находясь в Америке, я понимала как глупо мы поступали, когда оставались порознь в Сеуле, но вероятно в тот момент нам обоим казалось, что ни мы, ни поклонники парней не готовы к чему-то подобному, столкнись они с этой ситуацией тогда. Америка почему-то позволяла нам всем быть расслабленнее как по отношению друг к другу, так и по отношению ко всему вокруг. Впервые за все месяцы нашей дружбы мы собрались все вместе на абсолютно нейтральной территории для всех, выбрав небольшое уютное заведение на побережье океана, которое позволяло арендовать уютный приватный зал с чудесным видом, но при этом скрывая нашу компанию от многочисленных любопытных глаз. После долгого съемочного дня в Лос-Анджелесе мне хотелось показать им этот город немного с другой стороны. Показать, что он может быть легким, свободным и гостеприимным. Мы беззаботно болтали друг с другом, делясь событиями минувших месяцев с момента, как я уехала из Сеула под легкий алкоголь и приглушенный гул городской суеты. Со стороны разносился тихий шум океанских волн. — У тебя были какие-то съемки вчера в Нью-Йорке? — Это спрашивал Джин, но Намджуну пришлось переводить для меня корейскую речь. — М? Нет… Я прилетела туда ради вас, парни. Это тоже нуждалось для бантанов в переводе и как только РМ закончил фразу, парни тут же издали звук умиления, а Джин даже потянулся ко мне через стол, чтобы обнять, хотя получилось это скорее комично, нежели мило. Особенно если учесть, что в этот же момент он сбил своей рукой стакан с напитком, расплескав его по пицце. — Джииииииин! — В один голос возмущаются Ви и Хосок, пока Юнги довольно смеется, наблюдая за всем происходящим. Эти ребята были абсолютно неизменны себе и своим причудам — именно это в них и притягивало. Когда солнце неторопливо опускалось за горизонт и наши посидели сопровождались многочисленными историями и шутками о том, как неловко сегодня утром было Хосоку Слушая весь этот уют я сама не заметила как начала напевать себе под нос строчки из последней выпущенной песни, в сотый раз напоминая себе о моменте, когда писала эти строки, сидя в зале в Сеуле и наблюдая за парнями, при этом думая о том, что мы всё же чужие друг другу. Сейчас я абсолютно точно так не думала. — Someday, someday, when I burst into flames… — Не громко напевала себе под нос, тихонько снимая эти уютные моменты с парнями на телефон, чтобы этот вечер оставался в моей памяти навсегда. — I'll leave you the dust, my love… В какой — то момент все парни затихли, а я прикрыла глаза напевая строки из песни немного громче. — Hope a bit of it'll be enough to help remember the Days when we came to this place I told you I'd spilled my guts, I left you to clean it up I'm bursting out of the… На последних строчках мой голос стал громче сам собой, потому что я знала, что каждый из присутствующих здесь понимал перевод. Когда я открыла глаза, то успела заметить лишь как Чимин с довольной улыбкой делает фото на свой мобильный затем приковывая свой взгляд ко мне ещё на несколько мгновений. — У тебя невероятный голос. — Восхищенно выпаливает Намджун, заставляя меня краснеть. — Вы должны были болтать в этот момент и не слышать этого перформанса! Парни засмеялись без дополнительного перевода. Я пододвигаюсь к Паку с просьбой показать, что он там сфотографировал и он охотно разворачивает телефон ко мне, показывая снимок, вновь заставляя меня засмущаться. Когда людей на пляже рядом с рестораном окончательно поубавилось, ребята захотели спуститься к воде и отговаривать их никто не собирался. Сегодняшний вечер по меньшей мере был удивительно красивым, а практически опустившееся за горизонт солнце лишь сильнее украшало его. Мы бродили по песку рядом с рестораном и впервые, за всё время проживания в Лос-Анджелесе этот город казался мне уютным настолько, что моментом хотелось наслаждаться, отпечатывая его и в памяти, и в сердце. Я опускаюсь на песок, наблюдая за довольными друзьями, беззаботно общающимся друг с другом, замечая Чимина, стоящего босыми ногами у самой кромки воды, где песок ещё был влажным. Он эстетично всматривался в горизонт, а я засматривалась на него. Фотографируя этот момент, я отправляю ему фотографию с лаконично подписью «Лучший вид», на что через мгновение получаю ответное сообщение в стиле, скорее Джина, чем Чимина — «Мой зад?» Закатываю глаза, предпочитая на это не отвечать, а уже через пару минут он усаживается рядом со мной, накидывая на мои плечи свою рубашку даже не смотря на то, что ночи в ЛА теплые. Теперь мы оба просто сидели на песке, слушая шум океанских волн и наблюдали за беззаботными друзьями рядом. — Люблю океан. — Когда он начинает говорить, я автоматически перевожу на него взгляд. — Я родился в Пусане, там тоже много воды. Это напоминает мне дом. — Скучаешь? — Пусан? — Я киваю в ответ на его вопрос, не отводя взгляда. — Да, иногда бывает. Затем его английская речь сменяется медленно корейской, но мне всё равно до невозможности сложно его понимать. Лишь выдранные из текста слова дают мне представление о том, что он говорит о доме, о том, что уехал в Сеул молодым и первые года ему было до невозможности тяжело, как и всем бантанам. Поэтому они так дружны? Они заменили друг другу семьи, по которым так скучали многие годы. — … Появилась ты. — Я? — Упустила тот момент, когда его монолог повернулся в сторону моего появления в его жизни и, должно быть, выглядела сильно растерянной, потому что он лишь усмехнулся и поднялся с песка, следом протягивая руку, чтобы помочь сделать то же самое. Боже, он, наверное, думает, что я совсем его не слушала. Черт. Черт. Черт. Не придумав ничего лучше, я лишь аккуратно беру его за руку, когда мы всей компанией возвращаемся в ресторан, желая этим действием показать, что я все слышала. Что я рядом и никуда не денусь и он это понял.

***

Утром я проснулась от звонка Шерил, на который пришлось ответить. Всё, что я поняла, слушая её в подобном сонном состоянии, это что она молодец, что мы должны обсудить повышение её оплаты, но вот до меня не доходила суть всего этого монолога на другом конце телефонной линии. Ей было необходимо повторить половину текста ещё раз, чтобы до меня, наконец-то, дошло. Шерил провела последние несколько дней, ведя переговоры с Биг Хит в попытках выбить совместные выступления с нашей песней и в конечном итоге у неё это получилось. Получилось настолько, что я была добавлена в три выступления ребят в туре по миру. Париж, Нью-Йорк и Лос-Анджелес. И одной новостью она умудрилась дать мне осознание того, что у парней будет тур по Америке, а находясь на одном континенте намного проще видеться, ну и что я останусь частью их жизни ещё на какое-то время! «Почему ты не сказал, что у вас по Америке тур?»

«Потому что он только в разработке»

«Чимин!»

«🥰»

Окончательный тур компания утвердила через несколько недель, за которые парни успели посетить ещё несколько городов Америки и вернуться в Сеул. Обратно они прилетят завтра и на этот раз я хотела, чтобы они чувствовали себя как можно комфортнее, поэтому позаботилась о хорошем отеле с полным обслуживанием и трансферами даже не смотря на то, что в последние несколько дней я чувствовала себя отвратительно. Слабость время от времени накатывала на меня с такой силой, что казалось бы я находилась на грани сознания, но свалить всё это на плотный график и переутомление труда не составило. Окончательно осознала что что-то не так я только в момент, когда меня затошнило от любимых апельсинов. Прокручивая в голове различные варианты событий я пришла к одному единственному выводу и если он подтвердится, то это создаст не мало проблем. Я делаю тест. Затем ещё один. Третий, не доверяя результатам. Ехала в аэропорт я в безумной нервозности, едва сдерживая себя от того, чтобы не написать сообщение Чимину, которое он получит как только самолет приземлится в Лос-Анджелесе. В такой же нервозности я стояла у выхода, через который парни попадут внутрь аэропорта. Естественно их прибытия ожидали все репортеры, но они оставались за пределами здания аэропорта. Сейчас я чувствовала себя подростком, которая ждала приезда своих кумиров, при этом боясь им попасться на глаза в реальности. Они выходили привычной семеркой, готовые прятаться от многочисленных репортеров в любой момент, а заметив меня все заметно подобрели, останавливаясь по команде своей охраны. Сотрудники службы безопасности попросили их подождать, пока подъедет водитель, а я тем временем наконец-то добралась до объятий с ними, последним обнимая своего любимого человека просто потому что эти объятия хотелось продлить. Сама того не ожидая, всё ещё стоя в его объятиях я касаюсь носом его шеи прежде, чем выпалить: — Я беременна. Он даже не смог чего-либо ответить, лишь замирая не сводя с меня взгляда. Казалось, он даже забыл как дышать.
Вперед