Only Fools

Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Only Fools
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Цветочный магазин / кофейня AU. Нил никогда не играл в Экси и никогда не встречался с Лисами в PSU, но его история с отцом остается прежней. Нил не очень любит людей, но и Эндрю тоже, и все знают, что кофе сближает людей)
Примечания
Работа простая и легкая. Не очень хороший перевод, но я знаю что если не выложу ее сейчас то не выложу вообще... Из приятного до вечера статус будет Завершено, есть другие проекты поэтому эту работу выкладываю как есть)
Посвящение
ПБ - открыта, и моя любовь всем кто правит и помогает сделать работу лучше. Надеюсь вы получите удовольствие от этой простой истории)
Содержание Вперед

Часть 2

От лица Эндрю Эндрю Миньярд проснулся пятого декабря более раздраженным, чем обычно. Он плохо спал. Ночные кошмары уменьшились как по частоте, так и по интенсивности, но они все еще случались время от времени, и прошлая ночь оказалась временем для еще одного. Кроме того, его кошка — Кинг, проснулась вместе с Эндрю и глубоко вонзила когти в предплечье. Не в первый раз он вслух проклял своего двоюродного брата Ники за то, что тот нашел Кинг и навязал ее Эндрю. Он вспомнил слишком яркую улыбку Ники, когда тот держался за переноску, издававшую слабый рычащий звук. — Но, Эндрю, она идеально подходит тебе! — взволнованно воскликнул Ники. В конце концов Эндрю неохотно согласился, и Кинг поселилась в жизни Эндрю. Лежа в постели, Эндрю пробормотал несколько отборных ругательств и встал, чтобы одеться для работы. Он работал в кафе неподалеку, которым владел совместно с Рене Уокер, возможно, его ближайшей подругой, если ее можно так назвать. Эндрю предоставил Рене заниматься большей частью социальной стороной жизни, работая только на стойке регистрации, принимая заказы и готовя кофе. Он согласился работать при условии, что сможет назвать место. Рене согласилась, и так родилась «Крыша». Маленькое и уединенное место, зажатое между двумя большими зданиями и через дорогу от цветочного магазина Дэн и Мэтта. Одеваясь в свой обычный ансамбль из черных джинсов, черной футболки и своих вездесущих нарукавных повязок, Эндрю думал о работе. По большей части ему достаточно нравилась его работа. Эндрю не любил людей, и поэтому общение с ними часто было самой трудной частью, но ему очень нравилось готовить кофейные напитки. Он не был до конца уверен почему, но запах кофе успокаивал его, особенно в сочетании с чудовищным количеством сахара и сливок. Он никогда никому не рассказывал, но во время перерывов часто пробирался в подсобку и готовил маленькие пироги индивидуального размера из остатков выпечки, которую Ники выпекал ранее в тот же день. Он делал перерывы на улице с сигаретой, иногда с двумя, и обычно уходил с работы к трем часам дня, как раз к тому времени, когда Кевин приходил на его место и начинал свою смену. Вечера Эндрю были тихими, он часто готовил себе ужин и старался ложиться спать в разумное время, чтобы безбожно рано встать на смену. Эндрю налил себе чашку кофе, чтобы взять с собой, и намазал кусочек тоста нутеллой, прежде чем надеть кроссовки, схватить ключи и направиться к своей машине, заперев за собой дверь. Мазерати была одной из самых дорогих вещей Эндрю, одной из немногих, которые у него были, и хотя поездка на работу была недолгой, он наслаждался короткой поездкой, особенно сегодня под унылым дождем. Эндрю ненавидел зимы в Южной Каролине. Хотя он должен был признать, что предпочитал их калифорнийским зимам, где времена года почти не менялись. Эндрю включил свет в кафе и принялся разбирать стулья, готовить кувшины с молоком и заваривать кофе для ранних посетителей. Он достал наличные, которые они хранили в маленьком сейфе в его и Рене офисе, и подготовил реестр. После того, как с вводными заданиями было покончено, он налил себе еще чашку кофе и облокотился на свой табурет за стойкой. Слишком скоро зазвонил маленький колокольчик, который повесили над дверью по настоянию Ники. Эндрю приготовился к тому, что вскоре перед ним появится деловая женщина или чрезмерно нетерпеливый бегун средних лет. При звуке тихих шагов по чистому полу Эндрю поднял глаза, и ход его мыслей прервался.
Вперед