everything i know brings me back to us

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
everything i know brings me back to us
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Иногда Чонгук жалеет, что вселенная не свела их вместе чуть позже. После того, как у них обоих был шанс исцелиться. Они влюбились головой вперед, прежде чем были готовы, и в результате пострадало все остальное. Признание этого самому себе заставляет его чувствовать, что его грудь разрывается, но посреди тротуара, когда Чимин цепляется за его руки, Чонгук понимает, что дела обстоят не очень хорошо.
Примечания
Сама глава довольно большая, поэтому я разделила её на несколько частей. Думаю, этим я не доставлю никакого неудобства читающим.
Посвящение
По большой просьбе одного моего читателя, я выкладываю эту работу. mari.pl - наслаждайся. Надеюсь, что оправдала твои ожидания.
Содержание Вперед

five

сейчас

Чонгук не заходит в офис Чимина. В следующий вторник он обедает за своим столом, и это так же угнетает, как он и ожидал. Он разогревает чаджангмён быстрого приготовления в микроволновке в комнате отдыха и молится, чтобы не столкнуться с Чимином по дороге. Чонгук его не видит. В идеале, он даже не должен с ним разговаривать. Только так он сможет преодолеть это. Чтобы суметь подавить эти всепоглощающие чувства, которым он так безответственно позволил расцвести. Лапша холодная и слизистая, и ему удается съесть только половину. Позже в тот же день Сокджин отправляет Чонгуку электронное письмо, в котором спрашивает, не хочет ли он посетить большую издательскую конференцию, которая пройдет в Инчхоне в следующем месяце. Компания всегда отправляет кучу людей каждый год, а Чонгук никогда раньше не ходил, но, очевидно, есть некоторые образовательные семинары, которые могут его заинтересовать, и Сокджин упоминает, что может помочь укомплектовать стенд компании, если захочет. Чонгук скорее спустится на лифте прямо в ад, чем займет стенд компании, но он смотрит на расписание конференций, и некоторые из сессий действительно кажутся интересными, поэтому он отвечает на электронное письмо Сокджина и говорит ему, что пойдет. В любом случае ему не помешала бы смена обстановки. Не то чтобы Инчхон был далеко, но прошли годы с тех пор, как он покинул Сеул. Может быть, короткий побег — это именно то, что ему нужно. Это единственная замечательная вещь в его календаре на обозримое будущее, что, возможно, грустно, но, по крайней мере, дает ему повод с нетерпением ждать. Дни сливаются воедино. Чонгук придумывает дизайн обложки за дизайном: триллер, действие которого происходит в Нью-Йорке, романтическая комедия о двух незнакомцах в отпуске, мемуары известного генерального директора. Обложки скучные, и он это знает, но Сокджин ничего не говорит. Время идет вперед, и по прошествии нескольких недель Чонгук все еще чувствует себя опустошенным и одиноким. Он все еще думает о Чимине все время. Он не чувствует себя лучше. Чонгук чувствует отсутствие Чимина в своей жизни, как тупую, пульсирующую боль. Он не настолько резкий, чтобы мешать его способности функционировать, но достаточно присутствует, чтобы постоянно напоминать ему, что что-то не так. И кажется, что Чимин наконец понял, от чего Чонгуку становится еще хуже. Поначалу он все еще время от времени писал Чонгуку электронное письма, рассказывая ему небольшую историю о том, что произошло в тот день, или просто посылая ему короткую записку, чтобы поздороваться, как он делал это всегда. Но Чонгук перестал инициировать свои электронные письма, и со временем его ответы Чимину становились все короче и короче. Время, которое ему требовалось, чтобы ответить, постепенно тянулось все дольше и дольше. Чимин, кажется, наконец-то понял намек, потому что прошло целых две недели с тех пор, как они вообще разговаривали. Чонгук часто задается вопросом, не лучше ли было честно рассказать Чимину о причине прекращения контакта. У него покалывает живот, когда он думает о Чимине, пытающемся понять это — задаваясь вопросом, сделал ли он что-то не так. Чонгук ненавидит, что он может нести ответственность за то, что заставляет его чувствовать себя так. Но, возможно, для него это не так важно, как для Чонгука. Может быть, он совсем не скучает по Чонгуку. Честно говоря, Чонгук старается не думать о том, что чувствует Чимин. Он думает, что, возможно, будет лучше, если он этого не сделает. Дело в том, что Чонгук все еще уверен, что поступил правильно, даже если он ненавидит все в этом. Иначе он не смог бы справиться с этими чувствами. Если бы он все еще слышал смех Чимина — если бы он был все еще достаточно близко, чтобы дотронуться до него — у него не было бы шанса. Это, по крайней мере, дает ему боевой шанс. Даже если кажется, что пока это не очень помогает. Однако он пытается напомнить себе обо всех причинах этого, когда ночью лежит без сна в постели. К этому моменту это стало обычной частью его распорядка — каждый вечер одно и то же: он тренируется, принимает душ, натягивает пару чистых пижамных штанов. Рубашки нет, потому что скоро лето, и слишком жарко. Он включает тихую музыку на Bluetooth-колонке, которую держит в своей комнате, выключает весь свет, кроме фиолетового ночника, который держит на столе, а затем забирается в постель, натянув одеяло до самого подбородка. Но он не спит. Он думает о Чимине. Не только о новом Чимине, которого он узнал, но и о старом Чимине. Теперь он узнал достаточно, чтобы сравнить их. И то, что он видит, это цветок, которому все же удалось вырасти, несмотря на то, что он был посажен в худших условиях, несмотря на долгий сезон, когда он вообще не мог расцвести. Тот Чимин, которого Чонгук знал раньше, не был готов повернуться лицом к солнцу. Но сегодняшний Чимин смотрит вверх — он растет, расцветает, вытягивается из теней к свету. Чонгук, конечно, задается вопросом, будет ли этого достаточно. Если то, что обрекло их четыре года назад, больше не будет проблемой, теперь, когда у Чимина было время исцелиться. Будут ли они по-прежнему так сильно ссориться, если попытаются сейчас? Были ли они действительно настолько несовместимы, или это были просто их ужасные обстоятельства? Если бы им дали еще один шанс, смогли бы они расцвести так же, как Чимин? Чонгук не позволяет себе слишком много думать об этом. Он уже принял решение, и сомнения только усложняют его. Он напоминает себе снова и снова: они не сработали. Они не могли работать. И они это доказали. Когда Чонгук уезжает на конференцию в Инчхон, выпадает дождливое утро понедельника, и ему приходится рано появляться в офисе, чтобы подвезти других участников. Это всего около часа езды от города, поэтому они делят машины, чтобы добраться туда, и те немногие сотрудники, у которых действительно есть машины, вызвались водить машину. Тем не менее, все они будут жить в гостинице во время конференции, чтобы не совершать долгие поездки туда и обратно каждый день. Чонгук упаковывает небольшой чемодан с достаточным количеством полупрофессиональной одежды, чтобы продержаться три дня, плюс рюкзак, набитый его ноутбуком и парой пустых блокнотов и альбомов для рисования — таким образом, он может делать заметки во время конференций, рисовать, чтобы занять себя во время любого простоя или заставить себя выглядеть занятым, когда он неизбежно обнаруживает, что не хочет взаимодействовать с другими людьми. Он прощается с очень сонным Юнги на их общей кухне, выкатывает свой маленький чемодан за дверь, спускается на лифте в вестибюль здания и какое-то время пытается открыть зонтик, прежде чем оказывается на улице и направляется к Станция метро, ​​которую он использует, чтобы добраться до работы каждый день. Едва ли 7 утра, и хотя солнце взошло некоторое время назад, небо серое и холодное. Из-за дождя все кажется влажным и не по сезону холодным. Чонгук почти дрожит, когда выходит из поезда и проходит два квартала от станции до своего офисного здания. Он роется в кармане куртки, чтобы найти ключ-карту, затем использует ее, чтобы провести в вестибюль, где все договорились встретиться. Обычно он был бы открыт, но так как сейчас до 8 утра, он все еще заперт. Он немного стряхивает свой зонт, прежде чем войти в дверь. В вестибюле уже полно человек 20, некоторые с мокрыми от дождя волосами болтают между собой. — Чонгук! Чонгук немного вытягивает шею, пытаясь найти источник голоса. Ему не нужно особо стараться — через мгновение Сокджин протискивается сквозь небольшую толпу, возбужденно махая рукой. — О привет. Ты ведешь это шоу? — спрашивает Чонгук, сбрасывая промокшую куртку. — Уверен, — говорит Сокджин, постукивая ручкой по блокноту, который держит в другой руке. Кажется, на нем длинный список имен. Он просматривает список и вычеркивает имя — предположительно Чонгука. — Мы все еще ждем еще нескольких человек, а потом можем отправляться в путь, — говорит Сокджин. — Ты не передумал насчет укомплектования стенда? — Я абсолютно никогда не передумаю по поводу укомплектования стенда персоналом. — Подумал, спросить не мешало бы! — говорит Сокджин, слишком ярко улыбаясь для 7:30 утра. — Поверь мне, ты все равно не хочешь, чтобы я ее укомплектовал. Ты же знаешь, какой я неловкий. Я бы отпугнул людей, и я думаю, что это, вероятно, не цель. — Ты не неловкий, — говорит Сокджин. — Ты просто… ну, ты знаешь. Ты это ты! Чонгук ничего не говорит, слегка приподняв одну бровь. — В любом случае, — говорит Сокджин, — просто общайся со знакомыми, и тебе будет не так неудобно. Ты знаешь некоторых людей, которые придут, верно? Похоже… — Сокджин просматривает список имен. — Бёль идет. Мне, конечно. И… — он проводит ручкой по списку немного дальше. — Чимин тоже идет. Сердце Чонгука пропускает удары, а затем начинает биться в два раза быстрее. — О, — говорит Чонгук, сохраняя ровный голос. Во всяком случае, пытается. — Я не знал. — Ты не знал? — удивленно спрашивает Сокджин. — Я думал, вы, ребята, были близки. Чонгук немного прочищает горло. Он барахтается. — А, да. Мы... эм. Я имею в виду, я думаю, это просто не было сказано. — Хорошо, — говорит Сокджин странным голосом. — Эй, говори о дьяволе! — Он смотрит через плечо Чонгука на дверь. Чонгук на мгновение закрывает глаза, вздыхая. — Привет, Сокджин, — раздается голос Чимина позади него. На самом деле, слишком близко позади него — звук заставляет мурашки по коже Чонгука. — Как мило с твоей стороны наконец-то появиться, — говорит Сокджин, вычеркивая имя Чимина из списка в своем блокноте. — Я активно рассматривал возможность оставить тебя. — Ты бы никогда не стал, — говорит Чимин, оказываясь в поле зрения Чонгука. Чонгук нерешительно встречается с ним взглядом, слегка улыбаясь. Он улыбается в ответ. Влажная прядь волос падает ему на глаза. На нем нет обычного костюма и галстука — сегодня на нем мягкий кашемировый свитер и коричневые брюки. Чонгука переполняет желание заключить его в медвежьи объятия. Они вообще не обнимались. Не так давно. Может быть, поэтому он чувствует себя таким вынужденным. — Мне кажется, что я не видел тебя целую вечность, — говорит Чимин. Он не говорит это сердито — это легко и дружелюбно, но Чонгук ясно видит вопрос в его глазах. — Я был так загружен, — говорит Чонгук, пытаясь найти оправдание. — Много дедлайнов за последние несколько недель. Я только начинаю вылезать из-под кучи. — Он нервно смеется, и для его собственных ушей это звучит пусто. — Что? — спрашивает Сокджин, явно сбитый с толку. — Насколько мне известно, твоя рабочая нагрузка была меньше, чем обычно… — В любом случае, мне пора идти! — практически кричит Чонгук, слегка кланяясь и отступая от них двоих. — Я обещал Бёль, что поеду с ней, — лжет Чонгук. — Нужно выследить ее. Пока! Сокджин уже отвлечен тем, что кто-то еще входит в дверь. Чимин ничего не говорит — он просто машет рукой на прощание с непроницаемым выражением лица. Когда они решают, кто с кем едет, Чонгук намеренно держится ближе к Белю, на противоположной стороне вестибюля от того места, где Чимин заговорил с Хосоком. Мысль о том, чтобы оказаться в ловушке в машине с ним в такой тесноте — мысль о том, чтобы сидеть рядом с ним на заднем сиденье, где они наверняка попросят Чимина втиснуться в середину, благодаря его портативности и гибкости — думать о том, как их бедра были бы прижаты друг к другу, достаточно близко, чтобы… Чонгук выводит себя из задумчивости. Нет. Этого не произойдет. В конце концов он едет с Бель и тремя другими людьми, которых он не знает. Первый день размыт: насыщенный график с четырьмя различными семинарами и сессиями, основным докладчиком и счастливым часом, когда все сделано. Чонгук проверяет зону спонсоров во время обеденного перерыва, ему любопытно заглянуть в будку Мунхака, но он оказывается в радиусе 50 футов и понимает, что Чимин там, болтает и смеется с какой-то рыжеволосой девушкой из другой компании. Так что он сбегает, проводя остаток перерыва, сидя в углу и рисуя. Слишком много для того, чтобы использовать эту поездку как способ отвлечь Чимина от мыслей. Немного трудно сосредоточиться, но он все равно рад, что пришел. Даже после первого дня он узнал много ценных вещей, которые нужно принести в офис и поделиться с остальным отделом. Один из семинаров был посвящен тенденциям типографики в дизайне обложек, и он был настолько вдохновлен, что к концу сессии заполнил идеями целых три страницы своего блокнота. Он очень истощен к тому времени, когда наступает счастливый час. Некоторым людям, а именно экстравертам, это может показаться захватывающим или даже расслабляющим, но только не ему. Общение с людьми — это тяжелая работа. Вести светскую беседу еще труднее. Поэтому он крутится вокруг людей, которых знает, цепляясь за Сокджина и Бёля, как за спасательный круг, держит в руках единственную бутылку пива и смотрит на всех вокруг широко раскрытыми глазами. Когда Хосок присоединяется к их кругу и начинает болтать, Чонгук понимает, что им угрожает серьезная опасность того, что к ним присоединится кто-то еще, поэтому он немедленно начинает планировать свой побег. И побег удался. Прежде чем Чимин успевает найти их и присоединиться к разговору, Чонгук допивает остатки пива из своей бутылки, извиняется и направляется по эскалатору на главный этаж конференц-центра. После этого нужно немного пройти к лифтам, чтобы попасть в отель, который удобно соединен с другой стороной здания. Он нажимает кнопку. Он ждет. Двери лифта открываются. Он входит внутрь. Затем двери закрываются, и он остается один. Внезапная тишина раздражает после целого дня, проведенного в окружении сотен болтающих и смеющихся людей. Но это также успокаивает, как будто он наконец может слышать свои мысли. Он уже заселился в свой гостиничный номер ранее, так что все, что ему нужно сделать, это вспомнить правильный этаж, а затем остается еще один момент, прежде чем он откроет дверь в свою комнату, где он полностью планирует остаться до конца вечера. Ему всегда нравилось возвращаться в гостиничный номер после долгого дня и испытывать сильное облегчение от осознания того, что тебе больше некуда идти. Зная, что можно сбросить обувь, снять старую одежду, принять горячий душ и заползти в мягкую белую постель. Погрузить голову в мягкость пуховых подушек и ни о чем не беспокоиться до завтра. Так это именно то, что он делает. Он сдергивает шнурок для конференций, висевший у него на шее, и бросает его лицевой стороной вниз на стол в углу комнаты, чтобы завтра утром снова легко найти его. Затем с него слетают туфли и носки, потом ремень, потом галстук. Он тащит свой чемодан на кровать, затем роется в нем, пока не находит пару темно-синих спортивных штанов и простую белую футболку. Он берет их вместе с сумкой для туалетных принадлежностей, затем босиком идет в ванную, где кладет свои вещи на столешницу. Он оборачивается, какое-то время мычит себе под нос, затем начинает набирать ванну. Это какое-то спонтанное решение. В его квартире есть только душевая кабина без ванны, так что его возможности долго принимать горячую ванну сильно ограничены. Теоретически, после такого утомительного дня это звучит неплохо. Он даже не принимает ванну достаточно часто, чтобы понять, действительно ли она ему нравится. Ванна глубокая, поэтому наполнение занимает некоторое время. Он бесцельно просматривает свой телефон, затем замечает маленькую бутылочку гостиничного геля для душа, стоящую на стойке в ванной. Он принес свое собственное средство для мытья тела, поэтому по прихоти он хватает целую бутылку и выливает ее под проточную воду, надеясь, что сможет создать импровизированную ванну с пеной. И это работает — пузырьки пены появляются сразу же, наполняя ванную комнату родовым ароматом геля для душа, пар поднимается вверх по мере заполнения ванны. Пахнет чем-то зеленым, может быть, древесным. Он снимает с себя остальную одежду, затем заходит в ванну и медленно погружается, пока вода не поднимается ему до плеч. Это потрясающе. Ему немного больно от ходьбы и сидения в неудобных крошечных стульях в течение всего дня, и горячая вода оказывает невероятное воздействие на его ноющие мышцы. Он откидывает голову на край ванны и глубоко вздыхает. Прошло много времени с тех пор, как он сделал что-то подобное. Что-то из ряда вон выходящее, просто для того, чтобы поднять себе настроение. Он думает, что, вероятно, ему следует делать это чаще. Он не уверен, как долго он на самом деле остается в ванне, но этого достаточно, чтобы его пальцы скукожились, а вода стала чуть теплой. Однако к тому времени, когда он выходит, он значительно более расслаблен. Можно даже сказать, что он в хорошем настроении. Прошло много времени с тех пор, как он мог сказать это. Он натягивает чистую футболку и спортивные штаны, которые принес в ванную, вытирает полотенцем волосы и направляется обратно в спальню. Как бы он ни ненавидел думать об этом, есть несколько неотложных рабочих дел, о которых ему действительно нужно позаботиться перед сном. Работа накапливается, пока его нет в офисе, даже после рабочего дня, и он лучше отдохнет, если позаботится о неотложных задачах, которые задерживаются в глубине его сознания. Он вытаскивает из рюкзака свой ноутбук и ставит его на стол, роясь в сумке, пока не находит зарядное устройство, а затем подключает и его. Он не собирается работать достаточно долго, чтобы его ноутбук сдох, но это на всякий случай. Он, вероятно, сглазил себя этим ходом, потому что, как оказалось, он работает достаточно долго, чтобы его ноутбук умер, а затем еще немного. Когда он проверяет свою электронную почту, в верхней части его почтового ящика находится очень срочный запрос от кого-то из маркетинговой команды с просьбой внести последние изменения в дизайн обложки, который должен был быть отправлен в печать, например, вчера. Чонгук клянется, что не забыл включить свой автоответчик для электронных писем, но не похоже, чтобы этот конкретный коллега получил записку. Итак, он заканчивает правки, и в мгновение ока вечер уходит. В любом случае, не то чтобы у него действительно было много других дел, но он удивлен тем, как поздно он отправляет новые файлы на утверждение. Он закрывает свой ноутбук, широко зевая. Завтра ему нужно рано вставать из-за празднования конференции, так что ему действительно нужно поспать. Он чистит зубы, расчесывает волосы и немного убирает в комнате. Затем с него слетает футболка, и он забирается в постель, мгновенно наслаждаясь ощущением мягких чистых простыней на своей голой коже. Он уже чувствует, что этих восьми часов сна будет недостаточно. Он просто свернулся на боку под одеялом, телевизор тихо играет на заднем плане, когда в его дверь постучали. Он приподнимается на одной руке и удивленно щурится на дверь. Через несколько секунд раздается еще один стук — почти такой тихий, что он его не слышит. Он, вероятно, не должен отвечать на него. Разве не так убивают людей? Но он предполагает, что это может быть Сокджин, или домработница, или что-то в этом роде, так что он сдергивает одеяло и выпрыгивает из постели. Он хватает футболку, которую только что снял и бросил на спинку стула у кровати, поспешно натягивая ее обратно. Он тихо подходит к двери, надеясь, что не предупредит человека с другой стороны о своем присутствии, на тот случай, если решит, что не хочет отвечать. Как только он оказывается достаточно близко, он наклоняется вперед, глядя в глазок. Оно размыто и искажено, но он узнает эту копну светлых волос где угодно. — Что, — бормочет Чонгук, проводя рукой по лицу. — Что. Почему? Несколько секунд он колеблется, соображая, что делать. Он мог просто притвориться спящим. Это определенно было бы проще. Но затем он понимает, что на самом деле что-то может быть ужасно неправильным, если Чимин появится в его гостиничном номере посреди ночи, поэтому он решает открыть дверь. Сделав глубокий вдох, он отпирает засов и открывает дверь — ровно настолько, чтобы высунуть голову. — Привет, — говорит Чонгук, быстро оглядывая Чимина, изучая его на предмет каких-либо явных признаков беспокойства. — Все в порядке? Он совсем не выглядит огорченным. Его волосы выглядят очень мягкими и немного влажными, как будто они все еще сохнут после душа. Он без макияжа, в футболке с длинными рукавами и спортивных штанах. Прошло очень много времени с тех пор, как Чонгук видел его таким. На него накатывает внезапная волна ностальгии, которую он предпочел бы не испытывать в данный момент. — Привет, — говорит Чимин. — Нет, все в порядке. Чонгук моргает. — Ох. Хорошо. Э… — он делает паузу на мгновение, ожидая, что Чимин расскажет о причине своего необъяснимого присутствия у двери Чонгука. Он не. — Почему ты у моей двери? — медленно спрашивает Чонгук, стараясь не показаться грубым. — Да. Верно. Ну, я понял, что у меня нет твоего номера, иначе я бы написал тебе. И я знаю, что мог бы написать тебе по электронной почте, но я подумал, что ты, вероятно, не будешь проверять свою электронную почту в этот час. Так что я просто… пришел. — Как ты вообще узнал, какая комната моя? — спрашивает Чонгук, все еще сбитый с толку. — Ой. У Сокджина был список всех комнат, поэтому я просто спросил его, — пожимает плечами Чимин. — Хорошо. Эм... тебе что-то нужно? Чимин слегка улыбается. — Это довольно сложный вопрос. Ничего, если я войду? Чонгук запинается. — Ну, эм… Это ужасная идея. Это ужасная, ужасная идея, и Чимин, вероятно, даже не имеет ни малейшего представления о том, какую ужасную вещь он только что предложил, поскольку он понятия не имеет, что Чонгук — тупой идиот, который снова влюбился в него. Но, конечно, если бы он знал, он бы согласился, что это ужасная идея. Однако Чонгук не может сказать ему об этом. Чимин просто смотрит на него, терпеливо ожидая ответа, и в тусклом свете коридора он выглядит именно так, как Чонгук когда-либо хотел. Чонгук не знает, как сказать «нет». — Хорошо, — говорит Чонгук, полностью открывая дверь и отступая назад, чтобы Чимин мог войти. — Конечно. — Спасибо, — говорит Чимин, следуя за ним в комнату. Дверь захлопывается за ним. Чонгук сразу чувствует, будто они заперты в крошечном шкафу или что-то в этом роде, а не в огромном гостиничном номере с большой кроватью и диваном. Он отступает, оставляя между ними некоторое пространство. Когда он оглядывается на Чимина, тот смотрит на него с выражением полного благоговения. Чонгук в замешательстве смотрит вниз, следя за взглядом Чимина, пока его взгляд не останавливается на собственной руке. Затем он понимает, что Чимин никогда раньше не видел его татуировок. Он видел его только в офисной одежде, а он каждый день носит рубашки с длинными рукавами. — Твои татуировки, — выдыхает Чимин. — Они красивы. — Да. Спасибо, — говорит Чонгук. Он пытается казаться небрежным, но слова Чимина зажигают огонь в его груди, вызывая сбивающую с толку смесь чувств — гордость, застенчивость и другие вещи, которые он слишком боится назвать. — Могу я… — Чимин замолкает, делая шаг ближе к нему. — Могу ли я их увидеть? Чонгук кивает, сглатывая. — Эм, конечно. — Он поднимает руку, протягивая ее в сторону Чимина. И следующего, что Чимин сделает, Чонгук не ожидает. Он протягивает руку, обхватывая предплечье Чонгука, проводя пальцами по замысловатым рисункам, нарисованным на нем. При прикосновении Чонгук резко вдыхает, а затем молится, чтобы Чимин не заметил. — Вау, — бормочет Чимин, переворачивая руку Чонгука, чтобы посмотреть на другую сторону. Его кончик пальца слегка скользит по тигровым лилиям на чувствительной коже внутренней стороны руки. По коже Чонгука пробежали мурашки. — Как давно они у тебя? — спрашивает Чимин. Его руки все еще на руке Чонгука, и Чонгуку очень трудно сформулировать связный ответ, когда Чимин так прикасается к нему. — Первую я сделал, когда мне был 21 год, — ухитряется сказать Чонгук. — Мне потребовалось около двух лет, чтобы закончить рукав. Взгляд Чимина скользит вверх, к бицепсу Чонгука, который в основном прикрыт рукавом его футболки. — Он идет до конца? Чонгук кивает. На мгновение он колеблется, затем вырывает руку из хватки Чимина, другой рукой закатывая рукав рубашки до плеча. — О, — выдыхает Чимин. — Ух ты. Чонгук не знает, что сказать. Через мгновение он опускает рукав. — И ты их всех сам нарисовал? Чонгук кивает. — Ага. Некоторые из них в конечном итоге были немного изменены художником, который на самом деле делал татуировки, но изначально все рисунки были моими. И я попросил того же художника сделать весь рукав, чтобы стиль был последовательным. — Красиво, Чонгук, — мягко говорит Чимин. — Я действительно серьезно. — Спасибо, — говорит Чонгук. Он снова барахтается. Он отступает еще дальше и, в конце концов, ударяется о край своей кровати, так что он ненадежно садится на нее — не то чтобы стоять, не то чтобы сидеть. — У тебя был хороший первый день? — спрашивает Чимин, садясь на диван напротив кровати. — Да, это было хорошо, — говорит Чонгук. Он все еще недоумевает, почему Чимин сейчас находится в его комнате, но Чимин ведет себя так, как будто это совершенно нормальный сценарий, поэтому Чонгук пытается внутренне уговорить себя не задумываться об этом. — Утомительно, однако. Я вынырнул еще до того, как закончился счастливый час. — Ммм, — говорит Чимин. — Мне было интересно, почему я не видел тебя там. В итоге я немного опоздал, потому что мне пришлось помочь закрыть будку на весь день. — А, — говорит Чонгук. Между ними повисла тишина, тяжелая и неловкая. Чонгук решает, что попытается спросить еще раз. — Почему ты здесь, Чимин? Чимин немного откидывается на подушки дивана, вздыхая. Он не сразу отвечает. Телевизор тихо гудит на заднем плане — какой-то случайный документальный фильм о морских обитателях, который Чонгук включил, чтобы помочь ему заснуть. — Ты перестал со мной разговаривать, — тихо говорит Чимин. — Нет, — тут же говорит Чонгук, нервно сжимая его бедра. Кончики его пальцев впиваются в мышцу достаточно сильно, чтобы действительно причинить боль, и он вздрагивает. — Просто я был очень занят работой. — Чонгук, — говорит Чимин. Он наклоняется вперед, упираясь руками в колени. — Мы оба знаем, что это ложь. Он не звучит сердитым. В основном он просто звучит грустно. Чонгук громко сглатывает. Он не уверен, стоит ли продолжать этот фарс, поскольку кажется, что Чимин явно понял, но у него не так много времени, чтобы решить. Либо так, либо будь честным — сама мысль о том, чтобы быть честным, ужасает. Он не может быть честным об этом. Он не должен быть честным в этом. Но есть что-то в том, как Чимин смотрит на него снизу вверх. Что-то в том, как Чимин сидит на колючем, неудобном гостиничном диване, все в нем выглядит ужасно мягким по сравнению с ним. Одно дело быть волевым, пока Чимина нет на виду. Совсем другое дело, когда Чимин сидит прямо перед ним и смотрит на него, как на самый красивый цветок в саду. — Ты прав, — говорит Чонгук. Слова легко срываются с его губ, как будто Чимин вытащил их прямо изо рта. — Это была ложь. Чимин мычит в знак признания. На его лице нет ни следа удивления. Он слегка наклоняет голову, волосы падают ему на глаза. — Почему? Чонгук делает вдох, пытаясь не обращать внимания на тяжелое сердцебиение. — Почему я солгал или почему перестал с тобой разговаривать? — Оба. Несмотря на себя, Чонгук смеется, хотя в этом звуке нет юмора. — Не думаю, что нам стоит об этом говорить. Когда Чонгук снова смотрит на Чимина, выражение его лица меняется. Теперь на его лице нарисовано что-то похожее на боль. Чонгук ненавидит то, как это выглядит. Это зрелище он хорошо знает, но такого он не видел уже давно. — Ты думаешь, это справедливо по отношению ко мне? — спрашивает Чимин тихим голосом. — Дело не в том, что справедливо. Это о том, что лучше. — Ну, я знаю, что ты не спрашивал меня, но я не думаю, что это лучший вариант. — Может быть, и нет, но я думаю, ты бы знал, если бы… если бы знал. Чимин смотрит на него, не мигая. — Значит, ты просто собирался больше никогда со мной не разговаривать? — спрашивает он с резкостью в голосе, которой раньше не было. — Я… я не знаю. Я не знаю, Чимин. — Я думал, что мы… — Чимин на мгновение замолкает. — Я думал, что мы друзья. И это было нелегко, понимаешь? Я думал, что мы… казалось, что мы действительно усердно работали. Чтобы это произошло. Чтобы что-то построить, Чонгук. Разве это ничего не значило для тебя? — Конечно, это что-то для меня значило, — говорит Чонгук. — Ты понятия не имеешь, что это значило для меня. — Почему... — Я не знаю, сможем ли мы быть друзьями, Чимин, — внезапно раздражённо говорит Чонгук. — Это проблема. Я думал, что мы могли бы быть, но я понял — я не думаю, что знаю, как это сделать. Слова висят в воздухе, и у Чонгука внутри все переворачивается, когда он осознает всю полноту того, что только что сказал. Как только он осознает, что Чимин действительно сможет извлечь истинное значение слов. — Тогда ты не думаешь, что должен был сказать мне об этом? — спрашивает Чимин. Голос у него тихий и смиренный. — До того, как я… до того, как мы приложили усилия? — Я не мог тебе сказать, потому что не знал, — говорит Чонгук. — Сначала нет. — Хорошо. Тогда ты не думаешь, что должен был сказать мне когда-либо? — Не думаю, что это облегчило бы задачу. Чимин встает с дивана, а затем начинает расхаживать по полу, всего в нескольких футах от того места, где Чонгук сидит на краю кровати. Чонгук сказал бы, что он кажется сумасшедшим, но это не совсем так. Он взволнован, конечно, но там крутится что-то еще. — Прости, — бормочет Чонгук. Чимин останавливается и поворачивается лицом к Чонгуку. — Как ты думаешь, было бы лучше, если бы мы просто этого не делали? Чонгук моргает, глядя на него. — Если бы у нас не было чего? — Если бы мы этого не сделали. Было бы лучше, если бы мы сделали то, что ты первоначально предложил в тот день, когда я увидел тебя в конференц-зале? Если бы мы все это время полностью игнорировали существование друг друга? Хотел бы ты, чтобы мы сделали это вместо этого? Будь честным. Больше никакой лжи. Чонгук вздыхает, закрывая глаза. — Нет, Чимин. Я не... — Посмотри на меня, — резко говорит Чимин. Чонгук испуганно открывает глаза. Теперь в глазах Чимина горит огонь. Его грудь заметно поднимается и опускается. — Чего ты боишься? — Что? — Чонгук хрипит. Все. Все это. — С того места, где я сижу, я могу придумать две причины, объясняющие, почему ты не чувствуешь, что мы можем быть друзьями. Возможно, ты не простил меня за все, что произошло между нами. И честно — это справедливо. Я бы это понял. Но другая, — говорит Чимин, глубоко вздохнув, — это то, что ты умеешь быть больше, чем просто друзьями. Что ты хочешь быть больше, чем просто друзьями. Чонгук молча смотрит на него. — Я хочу знать, почему ты боишься сказать мне, какой именно, — говорит Чимин. — Чимин… — Скажи мне. Еще один удар тишины. — Думаю, ты уже знаешь, какой именно, — хрипло шепчет Чонгук. Это ужасная идея. Чимин подходит на шаг ближе. — Я хочу услышать, как ты это скажешь. Он достаточно близко, чтобы прикоснуться. Достаточно близко, чтобы Чонгук мог протянуть руку и притянуть его к себе на колени. Момент висит на волоске. Они смотрят друг на друга, не мигая, четыре года любви, обиды, гнева и отчаянной тоски плотно заполнили пространство между ними, настолько интенсивное, что становится душно. Чимин делает еще один шаг. А затем Чонгук вскакивает с кровати и врезается в Чимина, они оба спотыкаются вместе, пока Чимин не упирается спиной в стену. А мгновение спустя, в смешении рук, губ и горячего дыхания, они целуются. Теперь у Чонгука нет надежды. Он посвятил себя этому беспорядку, который он устроил. Чимин одновременно везде, обе руки запутались в волосах Чонгука, его рот мягкий и открытый. И то, что чувствует при этом Чонгук — он не может это описать. Наконец, возложение рук на тело Чимина кажется искуплением. Как будто он снова становится целым. Если это неправильно, это не должно ощущаться так. Это было бы не так. Судя по тому, как тело Чимина выгибается под руками Чонгука, по еле уловимым вздохам, которые он издает у рта Чонгука, кажется, что Чимин, вероятно, чувствует то же самое. Чонгука это может удивить — даже должно удивить, — но в данный момент его мысли заняты другими вещами. Они никогда так не целовались, когда были моложе. Тогда у них было все время мира — или, по крайней мере, они так думали. Всегда был нетороплив, мил, мечтателен. Теперь они делают это так, будто пытаются съесть друг друга заживо, бешеные руки повсюду, с открытым ртом и голодные. И независимо от того, сколько Чимина ему удается заполучить под свои две очень отчаянные руки, Чонгук чувствует неотложность. Как будто это может закончиться до того, как он будет готов. Как будто Чимин мог снова ускользнуть из-под его пальцев в любой момент. — Чонгук, я… я все еще хочу услышать, как ты это скажешь, — бормочет Чимин, прерывая их поцелуй, вздрагивая, когда руки Чонгука скользят вверх по его спине. Чонгук бедром сильнее прижимает Чимина к стене. — Чего-чего? — Что ты… что ты хочешь меня. Чимин умоляюще смотрит на него темными глазами. — Я хочу тебя, Боже, конечно, черт возьми, я хочу тебя. Я никогда не переставал хотеть тебя, — говорит ему Чонгук, касаясь губами его щеки. Это то, в чем он никогда не смог бы признаться пять минут назад. Теперь произнести эти слова так же необходимо, как дышать, хотя от этого ему хочется плакать. — Хорошо, — вздыхает Чимин. Он сжимает обе руки Чонгука, откидывая голову назад, когда Чонгук спускается вниз по его горлу, оставляя за собой шлейф горячих поцелуев с открытым ртом. — Тебе не кажется, что ты тот, кто должен мне это говорить, — выдыхает Чонгук в кожу Чимина. — Учитывая, что ты тот, кто… — Давай не будем об этом сейчас, — говорит Чимин, дергая Чонгука за волосы и снова притягивая его губы к своим. — Но ты можешь просто… — Да, я хочу тебя, — говорит Чимин, хотя он превращается в стон, когда руки Чонгука скользят под его футболку. — Я хочу тебя так сильно, что могу умереть. Так что, пожалуйста, не… — он задыхается, проводя рукой вверх по животу, — не дай мне умереть. — Я не позволю тебе умереть, — выдыхает Чонгук, его ресницы трепещут, когда он жадно исследует тело Чимина руками. Раньше он так хорошо ее знал — каждую мышцу, каждый изгиб. Его нежная кожа. Его твердый живот. Изгиб его позвоночника. Он нанес на карту каждый дюйм пальцами, своим ртом. Но прошло время, оставив за собой смутные воспоминания, и Чонгук отчаянно пытается заново открыть для себя все частички, которые он потерял. Проворные руки двигаются вверх по животу Чимина, затем по гладкой, горячей коже его спины, пальцы скользят по его лопаткам, застряв под чиминовой рубашкой. Спина Чимина выгибается под прикосновением Чонгука, и из его горла вырывается стон, когда руки Чонгука блуждают вокруг, скользя по его груди. Чонгуку нравится то, как он себя чувствует, — он мог бы провести целую вечность, касаясь всего его тела вот так. Наслаждаясь теплом своей кожи, тем, как мышцы Чимина непроизвольно сжимаются под его руками. — Я умру, если ты продолжишь это делать, — говорит Чимин, его грудь немного вздымается, и он смотрит на Чонгука полностью расширенными зрачками. Он тянется вниз, кончиками пальцев пробегая по краю футболки Чонгука, ногтями касаясь пресса Чонгука. Чонгук вздрагивает. — Могу я снять это? — спрашивает Чимин. Довольно вежливо, учитывая ситуацию, думает Чонгук. Чонгука озаряет: О, дерьмо. Делаем ли мы это на самом деле? Но с руками Чимина на нем, с чиминовым ртом, прижатым к его пульсирующей точке, Чонгука действительно больше не волнует, какая это ужасная идея. Чонгук бормочет о своем согласии, а затем Чимин снимает футболку через голову. Чонгук немедленно тянется к краю рубашки Чимина, надеясь стянуть и ее, но Чимин хватает его за запястья и останавливает. Чонгук вопросительно смотрит на него. — Просто позволь мне сначала взглянуть на тебя, — выдыхает Чимин, скользя взглядом по телу Чонгука. — Я хочу смотреть на тебя. Чонгук смотрит на себя — на свой голый торс, на слишком большие спортивные штаны, которые рискуют соскользнуть с его бедер, в неудобной позе в данный момент. Нет ничего такого, чего бы Чимин не видел раньше, кроме татуировок. Но Чимин держит его на расстоянии вытянутой руки, глядя на него так, словно видит его впервые. Как будто он стоит прямо перед Моне в Лувре. — Ладно, — говорит Чонгук, сглатывая. Затем Чимин кладет обе руки на грудь Чонгука и мягко толкает его назад, пока его колени не упираются в матрац. Он продолжает толкать, пока Чонгук не сядет на край кровати, и даже после этого продолжает двигаться, пока Чонгук не оказывается лежащим на его спине, а Чимин навис над ним. Затем Чимин оседлал его, садясь прямо, умещаясь своим весом на бедра Чонгука. — О, черт, — говорит Чонгук. — Привет. — Привет, — тихо говорит Чимин, наклоняясь вперед и проводя обеими руками по животу Чонгука и по его груди. Он посылает покалывание электричества прямо в живот Чонгука, и он делает резкий вдох. Все, что может сделать Чонгук, это лежать и смотреть на него снизу вверх. И вид его, с растрепанными волосами, раскрасневшимися щеками и темными глазами — у Чонгука немного болит грудь. Он должен напоминать себе: это происходит. Мне это не снится. — Посмотри на себя, — бормочет Чимин, наклоняясь дальше и целуя Чонгука в ключицу. В этом есть что-то такое нежное, такое знакомое, что сердце Чонгука снова сжимается. Чимин подбирается к его плечу, целуя его татуировку на плече, затем лениво пробирается обратно к шее Чонгука, затем еще выше, цепляясь зубами за ухо. Он задерживается там, вес его тела приковывает Чонгука к месту. — Я всегда думал, что ты самый красивый человек, которого я когда-либо видел, — выдыхает Чимин в ухо Чонгука, одной рукой поглаживая его волосы. – Даже после… после всего. Никто никогда не мог сравниться с тобой. Чонгук сглатывает, закрывая глаза. — Ты все еще так думаешь? — Да, — говорит Чимин, и Чонгук чувствует, как его нос касается его головы, когда он кивает. — Я все еще так думаю. Чонгук выдыхает, упираясь ладонями в спину Чимина. — Чимин, — хрипло шепчет он. — Я очень по тебе скучаю. Чимин немного отстраняется, и Чонгук с удивлением видит, что его глаза остекленели. Он убирает волосы Чонгука со лба, как всегда делал. — Я тоже по тебе скучаю. Я больше не знаю, что делать. — Я тоже не знаю, но… я хочу тебя, — бормочет Чонгук, чувствуя себя более уязвимым, чем когда-либо в своей жизни. — Пожалуйста. Чонгук не просто имеет в виду, что я хочу тебя прямо сейчас. Он имеет в виду, что я хочу тебя прямо сейчас, и завтра, и все последующие дни. Но Чимин этого не знает. Чонгук не готов к тому, что Чимин узнает об этом, даже не уверен, должен ли Чимин это знать. Чимин только кивает, наклоняясь, чтобы поцеловать его. Это твердо и кажется окончательным, как будто они заключают сделку, соглашаясь на безответственное решение, которое они собираются принять вместе. Этого не должно происходить сейчас — они не должны спать вместе до того, как заговорят. Прежде чем они поймут, что это значит. Но разум Чонгука затуманен желанием и сокрушительной тяжестью его желания. Он слишком далеко ушел. Чимин тоже. Чонгук снова дергает Чимина за рубашку, и на этот раз Чимин позволяет ему, ткань легко скользит через голову. Затем они становятся кожей к коже, и тепло этого становится ошеломляющим, тело Чимина прижимается к нему. Рука Чонгука скользит по спине Чимина к его ребрам, ладонью лаская его татуировку — старая привычка. Он наклоняет голову, чтобы лучше видеть, кончиками пальцев медленно проводит по буквам. — Красиво, — бормочет Чонгук. — Все еще такая, такая хорошенькая. Буквы со временем немного потускнели — неожиданное напоминание о том, как долго они были в разлуке. Татуировка была свежа, когда Чонгук впервые встретил его, буквы были абсолютно черными на фоне его кожи. Чимин, кажется, теряет терпение над ним, его неторопливое путешествие по телу Чонгука давно закончилось. Он издает крошечные звуки, когда руки Чонгука блуждают по всему телу, и когда Чонгук наклоняется, чтобы схватить его за задницу и нежно сжать, он стонет. — Тебе это нравится, да? — спрашивает Чонгук дразнящим голосом. Чимин игриво прикусывает его нижнюю губу, улыбаясь ему в лицо. Это хорошо. Это весело, думает Чонгук. Может быть, я смогу пройти через это без слез. Затем Чимин двигает бедрами, прижимаясь к Чонгуку круговым движением, явно очень преднамеренным, и внезапно плач оказывается последним, что приходит на ум Чонгуку. — Боже, почему это так… блять, Чимин… — Прочь, — бормочет Чимин, немного приподнимаясь, чтобы схватиться за пояса боксеров и спортивных штанов Чонгука. Он слегка тянет их вниз, но смотрит на Чонгука, прежде чем продолжить, с безмолвным вопросом в его глазах. Ты же знаешь, мы не сможем остановиться, как только начнем. Ты уверен, что хочешь это сделать? — Да, — шепчет Чонгук. Он опускает их на колени Чонгука. — Боже, — говорит Чимин. — Я скучал по тебе. Затем он обхватывает член Чонгука обеими руками, и Чонгук видит звезды. — О, ох… Чимин снова оседлал его бедра, медленно дроча ему, и на передней части его спортивных штанов отчетливо виден длинный, жесткий скат, и штаны сползают опасно низко под бедрами, и если Чонгук взглянет на него дольше, чем момент за разом, он сильно рискует кончить ровно через две секунды. Ему нужно отвлечь себя. — Хочу прикоснуться к тебе, — говорит Чонгук, протягивая руку и хватая Чимина за талию, впиваясь кончиками пальцев, когда он притягивает Чимина ближе. — Позволь мне прикоснуться к тебе. Он подводит Чимина к себе, затем стаскивает с него спортивные штаны и нижнее белье. Его член выпрыгивает наружу. Это так же красиво, как помнит Чонгук. Рука Чонгука тут же обхватывает его, и Чимин падает вперед с легким «о», невольно толкаясь в руку Чонгука. Чонгуку всегда нравились ощущения от него, особенно от члена Чимина. Может быть, это только потому, что это его. Воспоминания ярки, и он переживает их сейчас: тепло, бархатная мягкость, тяжесть в руке. Звуки, которые издает Чимин, когда он прикасается к нему. Это было чертовски долго. Но Чонгук хочет от этого большего, чем торопливая дрочка. Дело не в том, что это было бы плохо — с Чимином всегда было бы хорошо. Просто ему нужно прижаться поближе. Нужно больше. Он никогда ни в чем не нуждался так сильно. — Чимин, — выдыхает Чонгук, глядя на него снизу вверх. Теперь Чимин парит в нескольких дюймах над его лицом, поддерживая его вес одной рукой. — Ты мне нужен. Я хочу... — Да, трахни меня, — говорит Чимин, закрывая глаза и открывая рот, пока Чонгук продолжает его гладить. — Пожалуйста, пожалуйста, трахни меня. — Хорошо. Хорошо, позволь мне… — Подожди, — говорит Чимин. — У тебя есть?.. Вот дерьмо. Чонгук замирает, в его голове крутится шестеренка, потом он что-то вспоминает. — Подожди, я действительно думаю, что знаю. Подожди, дай мне встать, извини. — Он быстро целует Чимина в висок, и тот скатывается с него. Он спрыгивает с кровати, затем пересекает комнату и наклоняется, чтобы порыться в своем чемодане, сбрасывая на ходу спортивные штаны и нижнее белье. Это тот самый чемодан, который он использует практически в каждой поездке, и хотя у него, очевидно, не было причин паковать презервативы для этой конференции, он почти уверен, что там все еще могут быть пара презервативов и дорожная бутылка смазки на молнии в одном из внутренних карманов, который он так и не вынул после прошлогодней поездки на остров Кодже. — Ты делаешь приседания? — спрашивает Чимин. Чонгук в замешательстве смотрит на него через плечо. — Что? — Твоя задница. Это очень хорошо. Мол, всегда было хорошо, а сейчас… так хорошо. — Ты пялишься на мою задницу? Чимин смеется. — Конечно, я смотрю на твою задницу. Чонгук фыркает и пытается отмахнуться, но чувствует, как горит его лицо от комплимента. Он слишком много все обдумывает. Он полностью осознает это. Но, тем не менее, он считает, что хорошо, что Чимин может шутить с ним, что они могут поддерживать это чувство фамильярности. Может быть, на них есть надежда. На что именно надеяться, он не уверен. Великая катастрофа успешно предотвращена, когда Чонгук обнаруживает единственный презерватив и крошечную бутылочку смазки, застегнутую на молнию в самом последнем кармане, который он проверяет. Он вытаскивает их и возвращается к кровати, нажимая выключатель на настольной лампе у кровати, чтобы выключить ее. — Нет, — ноет Чимин. — Я хочу увидеть тебя. Пожалуйста. Чонгук моргает. Он делал это ради Чимина — Чимин всегда предпочитал не выключать свет. — Хорошо, — говорит Чонгук, наклоняясь и снова включая лампу. Затем он забирается обратно на кровать, и Чимин цепко тянет его на себя. — Просто я так давно не мог… — Чимин сглатывает. — С тех пор, как я мог видеть тебя. Я хочу смотреть на тебя. — Я знаю, — говорит Чонгук, мягко улыбаясь. — Ты говорил. — Ты не хочешь смотреть на меня… — Конечно, я хочу смотреть на тебя, — тихо говорит Чонгук, наклоняясь и целуя Чимина в нос, в щеки, в челюсть. Он хотел бы добавить в конце: Я люблю тебя. Это объяснило бы все лучше, чем любые другие слова. Удерживание его требует некоторых реальных усилий. В этот момент эмоции Чонгука переполняют его. Он так возбужден, что это, возможно, физически опасно, и он чувствует, что рискует расплакаться в любой момент, и все это осложняется сбивающим с толку скрытым течением неуверенности, облегчения и сомнения. Единственное, что он действительно знает сейчас, это то, что ему нужно быть внутри Чимина, что он хочет этого больше, чем когда-либо хотел чего-либо. Его руки блуждают вниз, затем еще глубже между бедер Чимина, и Чимин легко раздвигает их, разводя ноги в стороны, без вопросов уступая ему. Чонгук борется за бутылку со смазкой, а остальное размыто — он пытается быть нежным с Чимином, потому что не знает, на что похожа сексуальная жизнь Чимина и сколько времени прошло с тех пор, как он сделал это, и он определенно не хочет ни спрашивать об этом, ни даже думать об этом. Чимин кажется благодарным, но нетерпеливым, его тихое хныканье становится громче каждый раз, когда Чонгук добавляет дополнительный палец, карабкаясь по простыням и выгибая спину. Когда Чимин на самом деле начинает умолять Чонгука трахнуть его — его грудь покраснела, глаза темны и полны отчаяния, — Чонгук решил, что он, вероятно, готов. — Ладно, — успокаивает его Чонгук, оттягивая и натягивая презерватив. — Ты хочешь, чтобы я был сверху? Чимин качает головой, садясь. — Могу я… ничего, если я поскачу на тебе? Член Чонгука дергается. Очевидно, да. Разум Чонгука, тем не менее, немедленно возвращается к воспоминанию, которое он давным-давно запер в себе: Чимин оседлал его на своей крошечной односпальной кровати, когда они впервые в жизни сделали это. Оседлав его, уговаривая его, шепча ему: «Ты так молодец, детка». Было много других раз, когда они делали это между тем и сейчас. Однако этот первый раз всегда был самым важным. Чонгук задается вопросом, может ли этот раз оказаться даже более важным, чем тот первый раз. Но может и не будет. Может быть, опасно позволять надежде расцветать вот так. — Ага, — дрожащим голосом говорит Чонгук. — Ты можешь. Чонгук ложится, переворачиваясь на спину, а Чимин забирается на него сверху еще до того, как его тело полностью соприкасается с матрасом. Чимин наклоняется вперед и тянется к Чонгуку, выстраиваясь. Затем он опускается вниз, вниз, вниз до конца, и Чонгук издает стон, его бедра трясутся. — Боже мой, — выдыхает Чимин, прижимая руки к груди Чонгука в качестве рычага. — Чонгук… — Помедленнее, — выдыхает Чонгук, хватая Чимина за бедра и сжимая. — Я не могу. Я не думаю, что смогу… — Чимин задыхается, покачивая бедрами и снова опускаясь. Чонгук закрывает глаза, думая, что если он не сможет видеть Чимина, то у него действительно будет шанс продержаться дольше пяти секунд. Однако он все еще может слышать Чимина — его надтреснутые, пронзительные стоны, его бешеное дыхание. Он также может чувствовать Чимина, что на самом деле является корнем проблемы. Он невероятно тесный и горячий рядом с ним, и прошло много времени с тех пор, как Чонгук делал это с кем-либо, но особенно давно он не делал этого с Чимином, и это ошеломляет во всех отношениях. То, как он выглядит, его тело покрыто тонким блеском пота, каждый мускул напрягается и двигается — как он звучит, никогда не стыдясь дать Чонгуку понять, насколько хорошо он себя чувствует, именно таким Чонгук помнит, что он всегда был — как он себя чувствует будучи внутри него, интенсивность быть настолько близким, насколько это возможно, — это много. Это даже слишком. И это даже не учитывая того, насколько эмоциональным сейчас себя чувствует Чонгук. Похоже, Чимин тоже это чувствует. Было глупо и наивно думать, что они могут сделать это, не чувствуя этого. Чтобы сделать это, не говоря о том, что это значит. Чонгук знал это с самого начала, но теперь он понимает всю глубину этого. Глубина этой ямы, в которую они прыгнули, без лестницы, чтобы выбраться. Чонгук все еще охвачен желанием сблизиться с Чимином. Он, вероятно, никогда не будет достаточно близко, но он все равно решает попробовать. Поэтому он садится, обвивая руками талию Чимина, прижимая их тела ближе, пока их груди не соприкасаются. Чимин обвивает руками шею Чонгука и наклоняется, чтобы поцеловать его, но это безумно и нескоординированно. — Ты нужен, — говорит Чимин, уткнувшись лицом в шею Чонгука. — Ты нужен, ты нужен… — Я здесь, — уверяет его Чонгук. Однако он это понимает. Сокрушительная потребность. Одного этого недостаточно. Не все. — Чонгук, — выдыхает Чимин, отстраняясь, чтобы посмотреть на него. Одна рука ложится на его щеку, большой палец касается виска. Его глаза сияют. — Я знаю, — мягко говорит Чонгук, крепче обнимая его, притягивая еще ближе. Он сглатывает ком в горле. — Я знаю. Чимин продолжает двигаться, и это слишком приятно, и Чонгук успокаивающе проводит руками вверх и вниз по его спине, изо всех сил стараясь удержать их обоих в вертикальном положении. Это знакомо, держать Чимина вот так, но все равно чуждо. — Боже, Чимин… Чимин немного ускоряет темп. Рот Чонгука находится у его уха, и он подбадривает его, тихо бормоча ему о том, какой он хороший. О том, как сильно он в нем нуждается, как сильно он по нему скучает. Он задыхается, целует его в висок, внезапно понимая, что это скоро закончится. Желая так сильно, что это не должно было быть. Это все слишком интенсивно. Чимин не сдается. Чонгук чувствует, как глубоко в животе нарастает напряжение, грозящее выплеснуться наружу, как только Чонгук позволит этому. Как только он перестанет сопротивляться этому. Как только он признается себе, что так не может продолжаться вечно. Чимин закрывает глаза, прижимаясь лбом к Чонгуку. Он судорожно вздохнул — Я… я рядом, мне нужно… — Ш-ш-ш, я понял тебя. — Чонгук говорит это нежно, тихо. Он тянется между ними, обхватывая рукой член Чимина. Он начинает медленно гладить Чимина, а затем Чимин становится громче, сильнее сжимая руки вокруг шеи Чонгука и откидывая голову назад. Чонгук уже слишком близко, и чувствовать, как Чимин вот так корчится на его теле, видеть, как его лицо искажается в выражении чистого экстаза с открытым ртом — это совершенно непристойно. Это слишком, слишком много. — Чимин, я не могу… бля, я сейчас кончу… Чонгук выливается в презерватив, стонет Чимину в плечо, одна рука прижата к его лопаткам, все еще удерживая его близко, бедра под ним трясутся. Всего несколько секунд спустя Чимин напрягается и сжимается вокруг него, издавая резкий крик, а затем он кончает на руку и живот Чонгука. Чимин падает на него, тяжело дыша. И тогда комната наполняется только звуком их тяжелого дыхания и тихонько играющим по телевизору документальным фильмом. Чонгук сначала ничего не говорит. Он не хочет портить момент. Он хочет держать Чимина как можно дольше. Ведь он не знает, повторится ли это снова. Если он снова сможет держать его вот так. Он обхватывает Чимина обеими руками за талию, притягивая его ближе, пока они не обнимаются, их груди снова прижимаются друг к другу. Затем он уткнулся носом в плечо Чимина, все еще пытаясь отдышаться. — Чонгук, — мягко говорит Чимин. — М-м-м. — Я думаю… я думаю, что нам, наверное, стоило поговорить, прежде чем мы это сделали. Чонгук уже знает это, но его желудок все еще сжимается, когда Чимин говорит это. — Я знаю, — бормочет Чонгук ему в кожу. — Уже поздно, — шепчет Чимин. — Я знаю. Чимин отстраняется, проводя рукой по потным волосам Чонгука, заправляя их ему за ухо. Знакомый жест со всеми его любящими последствиями вызывает у Чонгука желание плакать. Снова. — Не думаю, что у нас есть время сегодня вечером все обговорить, — говорит Чимин. — И я все равно не знаю, стоит ли нам делать это здесь. Чонгук кивает. — Ага. Может быть, когда мы вернемся домой? Он знает, что Чимин прав, но как только он говорит это, сразу же понимает, что следующие несколько дней будут адом, и тут же сожалеет о предложении. — Ага. Когда мы вернемся домой. — Хорошо, — говорит Чонгук. — Давай убираться. Чимин отстраняется от него, немного морщась, и Чонгук очень нерешительно отпускает его. Проведя несколько минут в ванной, появляется Чимин. Похоже, он уже привел себя в порядок. Он подходит к кровати и протягивает Чонгуку теплое влажное полотенце. Чонгук использует его, чтобы вытереться, в то время как Чимин оглядывает комнату, пытаясь определить, куда его нижнее белье, спортивные штаны и рубашка были беспорядочно брошены в пылу момента. В конце концов он находит их, а затем начинает процесс одевания. Закончив с полотенцем, Чонгук встает и подходит к чемодану, чтобы взять чистую пару нижнего белья. Они не разговаривают. Чонгук нервничает из-за того, что они не разговаривают. Чонгук снова натягивает спортивные штаны. Он не возится со своей футболкой. Он сидит на краю кровати и ждет. Ожидая чего именно, он не уверен. И до сих пор не разговаривают. Молчание кажется долгим, бесконечным, сокрушительным, хотя на самом деле прошло всего пару минут. Но тут Чимин ломает его. Он натягивает рубашку, свой последний предмет одежды, когда наконец заговорил. — Чонгук, я… Чонгук поднимает на него взгляд. Он выглядит невероятно нервным. — Ты можешь сказать «нет» этому. Пожалуйста, не чувствуй давления. Я знаю, что нам нужно… поговорить. Но могу я… — он делает глубокий вдох. — Ничего, если я останусь? Сердце Чонгука трепещет, раскручивается, вся теснота в его груди растворяется. Страх, который он испытывал — предвкушение того, что Чимин уйдет, вынужденный попрощаться — сменился чем-то гораздо более приятным, расцветающим на его месте. — Ага, — говорит Чонгук. — Да, ты можешь остаться. — Иногда мне просто не нравится оставаться одному на незнакомом пл… — Чимин, всё в порядке, — мягко говорит Чонгук, перебивая его. — Я хочу чтобы ты остался. — Ох. Ну ладно. Спасибо. — Ты хочешь лечь спать сейчас? Чимин кивает. — Мы должны вставать очень рано. И я… устал. — Я тоже, — говорит Чонгук. Чонгук перебирается на противоположную сторону кровати, забираясь под одеяло. Он откидывает одеяло с другой стороны, затем наклоняется и выключает свет на тумбочке. — Ты можешь выключить телевизор? — спрашивает Чонгук. Чимин кивает. Он хватает пульт, затем выключает его, погружая их в темноту и тишину. Чонгук не уверен, как все пойдет. Очевидно, он не делил постель с Чимином уже много лет. Каждый раз, когда они спали в комнатах друг друга, они делили крошечную односпальную кровать, так что не было такого понятия, как иметь свою сторону кровати, не было выбора, прижаться или нет — они спали со спутанными конечностями, с бьющимся сердцем вместе, две головы на одной подушке. Это огромная кровать, и Чонгук даже не знает, хочет ли Чимин быть рядом с ним. Может быть, он останется на своей половине кровати. Может быть, он просто не хочет быть один. Неопределенность заставляет желудок Чонгука сжаться узлом. В темноте он не может видеть Чимина, но чувствует, как матрас смещается под весом Чимина, когда он забирается под одеяло с другой стороны. Чимин устраивается на противоположной стороне кровати, и становится тихо. — Спокойной ночи, — шепчет Чонгук через мгновение. — Спокойной ночи, Чонгук. Чонгук закрывает глаза, перекатывается на бок и натягивает одеяло до подбородка. Через несколько минут, как только он начал засыпать, холодная ступня коснулась его голени. Он открывает глаза. Чимин лежит на боку, лицом к нему. Чонгук может разглядеть его немного лучше, когда его глаза привыкли к темноте. — Мне холодно, — шепчет Чимин. — Твоя нога словно кубик льда, — говорит Чонгук. — Как кубик льда. У тебя тут кондиционер настроен на антарктическую температуру. — Хочешь еще одно одеяло? Кажется, я видел запасное в шкафу. Чимин на мгновение замолкает. — Нет. Еще одна пауза. — Ты хочешь пододвинуться ближе? — спрашивает Чонгук. — Ага, — тихо говорит Чимин. — Хорошо, — говорит Чонгук. Он немного приподнимает одеяло, чтобы дать Чимину место, чтобы перебраться на его сторону кровати. Чимин понимает намек и продолжает двигаться дальше, и Чонгук не уверен, насколько близко он собирается прижаться, но он полностью прижимается, обнимая Чонгука за талию, прижимаясь щекой к его обнаженной груди. — Так-то лучше, — шепчет Чимин. Чонгук обхватывает его рукой, притягивая ближе. — Да? Чимин кивает ему в ответ. — Ага. — Хорошо. Ни один из них некоторое время ничего не говорит. Дыхание Чонгука начинает выравниваться, и он уже в полусне, когда Чимин снова говорит. — Я слышу биение твоего сердца, — бормочет Чимин ему в грудь, слова невнятные, как будто он едва проснулся. — М-м-м? — Мммм. — Хорошо. Спасибо что сказал мне. — Мне это нравится. Несмотря на сонливость, уголок рта Чонгука приподнимается в крошечной улыбке. — Почему? — Это ты, — говорит Чимин. Чонгук задается вопросом, заметит ли Чимин пропущенное сердцебиение сразу после этого. — Понятно, — шепчет Чонгук, проводя рукой по волосам Чимина. — Давай спать. Я такой сонный. — Хорошо, — шепчет в ответ Чимин. Он прижимается ближе, просовывая ногу между икрами Чонгука. — Спокойной ночи. — Спокойной ночи. Вскоре после этого они оба засыпают, конечности знакомым образом сплелись, и Чонгук не может избавиться от ощущения, что его душа наконец-то вернулась домой.
Вперед