Сберегая свет очага / Watching the Fireplace Glow

«И я просто подумал, — сказал Джон, — если мы по отдельности никакого чертова результата не добились, то, может, вместе нам повезет больше». Часть 12 из серии Drive, последняя. Предупреждение - постоянная травма. Действие происходит сразу после «Я стучался в эту дверь во сне / Knocking on that Door in my Sleep».

Drive — это довольно-таки гигантская серия фанфиков от roque_clasique. 1 часть, макси «Я бы ехал всю ночь, лишь бы добраться домой» переведена несколькими переводчиками, и очень хорошо переведена, кстати. Читается влёт! Выложена она как-то по кускам, насобирать можно здесь: https://spngen.diary.ru/p192166535.htm 3 часть, мини «Синус на косинус» переведена Araphel - здесь: https://spngen.diary.ru/p208413509.htm Опять же горячо рекомендую))